Yn 'e midden fan' e grutste stakingsweach yn 'e FS yn in ieu, binne bedriuwsmedia mear rjochte op it fersterkjen fan' e bigotry en fearmongering fan rjochtse politisy en har basis dan op it dekken fan arbeidersbewegingen. Wat is de rol fan media by it behâlden fan de status quo, en hoe kin it brûkt wurde om de bewegingen fan minsken te tsjinjen ynstee fan winst? Dizze fraach leit yn it hert fan in lange diskusje tusken TRNN-haadredakteur Maximillian Alvarez en dûmny Dr Liz Theoharis.
Rev Dr Liz Theoharis is direkteur fan de Kairos Sintrum, likegoed as in oprjochter en koördinator fan de Poverty Initiative. Sy is mei-foarsitter fan de Poor People's Campaign: In nasjonale oprop foar morele oplibbing, en auteur fan Altyd by ús?: Wat Jezus wirklik sei oer de earmen. Se is ek in ordinearre predikant yn 'e Presbyterian Church (FS) en in bibelwittenskipper yn it Nije Testamint en kristlike komôf.
Produksje / Post-produksje: Nicholas Grieves
TRANSCRIPT
It folgjende is in hastich transkripsje en kin flaters befetsje. Der sil sa gau mooglik in korrektyfferzje beskikber steld wurde.
Ds. Liz Theoharis:
Ik bin dûmny Dr. Liz Theoharis. Ik bin de direkteur fan it Kairos Centre for Religions, Rights, and Social Justice, en de meifoarsitter fan 'e Poor People's Campaign: A National Call for a Moral Revival, en it is geweldich om hjir te wêzen.
Maximillian Alvarez:
No, it is sa geweldich om hjir te sitten te petearjen mei jo en jo einlings persoanlik te moetsjen. It fielt nuver om te sizzen dat ik in grut fan bin fan jo wurk, om't it is as dat wurk, ik wit it net, de wrâld feroaret, de earmen organisearje, en eins gewoan fjochtsje as in hel foar earme en wurkjende minsken. It is gewoan in echte eare en in foarrjocht om hjir by dy te sitten.
Ds. Liz Theoharis:
No, en itselde, en it is it wurk dat wy allegear tegearre dogge.
Maximillian Alvarez:
Dankewol. Ja, it is in eare om mei dy yn 'e striid te wêzen.
Ds. Liz Theoharis:
Krekt.
Maximillian Alvarez:
Wy binne fansels hjir yn Philadelphia om diel te wêzen fan dizze geweldige konferinsje dy't it Media, Inequality and Change Center, joint venture tusken de Schools of Communication oan 'e Penn University en Rutgers om te praten oer media, polityk, macht, alles der tuskenyn. Wy binne krekt klear mei it opnimmen fan dit geweldige paniel mei jo, my, Wendy Brown, Chenjerai Kumanyika, dus ik krige al myn sappen streamend. Mar ik fiel my as de lêste kear dat wy jo op it Real News Network hienen, wie doe't jo prate mei myn goede buddy en kollega, Marc Steiner foar de Marc Steiner-show. Wy wiene sa'n bytsje klear foar de massale en wichtige maart op Washington dy't jo en de Poor People's Campaign liede. Dat ik frege my ôf oft wy dêr in soarte fan begjinne koene en minsken gewoan in update jaan. Wat hawwe jim sûnt doe dien?
Ds. Liz Theoharis:
Geweldich. No, ja, dus op 18 juny organisearre de Poor People's Campaign ien fan 'e grutste gearkomsten fan earme en leech ynkommen minsken yn' e skiednis fan 'e Feriene Steaten. Sawat hûnderttûzen minsken, miskien mear, sterk op Pennsylvania Avenue. It wie in massa earme minsken en lege lean arbeiders gearkomste, in morele mars op Washington en nei de stimbus. De earste pear oeren fan 'e gearkomste wiene earme en leech ynkommen minsken út steaten oer it hiele lân útsette harren lot, striid, en ynsjoch. Har ferhalen en har oplossingen útbringe, en easkje dat dizze naasje en dizze wrâld wat hearre, sjen en dwaan oan 'e psel fan rasisme en earmoede, ekologyske ferneatiging, de ûntkenning fan sûnenssoarch, militarisme, dizze oarlochsekonomy, en dizze falske en echt kwea ferfoarme narratyf fan religys, benammen wyt kristlik nasjonalisme. En de yn 'e peilings is in protte fan wat wy, fuort nei dy machtige gearkomste, ús yn' e Arme-kampanje ynstutsen.
Wy berikten miljoenen, sawat 7 miljoen earm en leech ynkommen, wat wurdt beskôge as kiezers mei lege oanstriid, yn sawat 16 steaten. Steaten wêr't in heech persintaazje earme en leech ynkommen kiezers binne. En ek steaten dêr't as mar in lyts persintaazje, minder as 20% fan earme en leech ynkommen kiezers soe draaie út, se koenen boppe de marzje fan oerwinning. Se koenen de hiele politike kalkulus ferskowe. Yn 'e ôfrin fan Georgje berikten wy elke earm en leech ynkommen registrearre kiezer yn' e steat en berikten minsken, yn in protte gefallen, meardere kearen. Prate oer de echte problemen, de echte morele problemen fan ús dei, en de problemen dy't minsken, benammen earme en leech ynkommen minsken, dy't make up ien tredde fan de kiezers. Net allinnich dyjingen dy't stimme kinne, mar dyjingen dy't stimme. En yn slachfjild races yn steaten, it is faak as 40%, 45% fan de kiezers binne earme en leech ynkommen minsken.
En dus is it in machtich, wierskynlik it machtichste, soarte fan stimblok fan minsken dy't yn ús hannen, yn ús stimmen, de macht hawwe om it heule politike lânskip eins te ferskowen. En dat wie dus echt wichtich wurk. It wie wichtich om minsken har namme en tastân te hearren troch te berikken, of it no wie yn in doek of in tekst of in tillefoantsje. En beseffe dat wy yndied in rol te spyljen hawwe en in krêft om dit te ferleven en te fergrutsjen, wat no in ferearme demokrasy is, mar in maatskippij kin wêze dy't foar elkenien wurket.
Wy binne ek gewoan trochgien mei it lange en stadige wurk fan organisearjen, organisearjen, organisearjen. De Poor People's Campaign wurdt organisearre yn mear dan 35 steaten yn it hiele lân, besteande út koördinearjende kommisjes dy't wurde laat troch earme en leech ynkommen folks- en leauwenslieders en morele lieders en oare advokaten en aktivisten. En sa binne de minsken gewoan trochgean mei de druk op wetjouwing te hâlden, drukke foar wetjouwing dy't fan belang is en de lêst fan earmoede opheft en dizze yninoar keppele ûnrjocht oanpakt en bliuwt de oprop oproppe dat it net sa hoecht te wêzen. Dit is net sa goed as it wurdt. Wy hawwe de oplossingen, wy hawwe de middels om wat te dwaan oan alle ûnrjocht dy't ús mienskippen beynfloedzje. En it is as earme en leech ynkommen minsken byinoar komme, gearwurkje mei minsken út alle lagen fan it libben dat wy de krêft hawwe om de maatskippij wirklik te meitsjen wat it koe en moat wêze en moat wêze.
Maximillian Alvarez:
Preekje suster. Ik soe sizze, do moatst in dûmny wêze of sa. It is gewoan sa wichtich om dat te ûnderstreekjen, toch? Om't wy hjir in bytsje oer rapporteare foar The Real News doe't wy prate mei fakbûnsleden lykas Unite Here. Ik bedoel, se gongen ballen tsjin 'e muorre sawol yn 2020 as yn 2022 yn slachfjildsteaten lykas Arizona, Georgia. En jim, de Arme Folkskampanje. It wie wirklik dat jo dat pynlike wurk diene om minsken te berikken, te skilderjen, yn petearen te kommen mei minsken. En ik fiel my daliks ... ik bedoel, ik tink dat ik net fernuverje moat, mar fuort nei de midtermferkiezings wie it as, o, de reade weach barde net. It wie al it spul fan hynstewedstriden en gjinien hie it oer de minsken dy't op 'e grûn dat resultaat produsearren. En ik woe der mar efkes op sweve, want wy hienen krekt dit geweldige paniel byinoar wêr't wy it hienen oer de rol dy't media yn dit alles spilet yn 'e politike mobilisaasje yn dit lân en dêrbûten.
Ik tink dat jo en ik in soartgelikense take op dit hiene, dat is d'r binne bepaalde politike problemen dy't besteane yn 'e media dy't sa oer praat wurde, en se lykje sa ymposant, en minsken begjinne se gewoan as feit te nimmen. Lykas, jo kinne earme arbeidersklasse minsken net krije om te stimmen of dat de polityk, dizze ferkiezings geane oer, ik wit it net, krityske rasteory of wêrom queer en trans minsken de wrâld ferneatigje, net oer wat jo gewoan beskriuwe. En op deselde manier as ik fiel by The Real News, besykje ik konstant om minsken te bewizen dat it net sa dreech is om wite kraacharbeiders en blauwe kraacharbeiders, seksarbeiders en leararen en allerhanne wurkjende minsken mei elk te praten oare en bouwe solidariteit mei elkoar op. Jo moatte it gewoan dwaan en stopje der oer te praten. Dêr woe ik mar in bytsje oer freegje. Wat tinke jo dat minsken derút waans gefoel foar de politike útdagings yn ús lân echt wurde foarme troch de manier wêrop pundits en politisy der oer prate? Wat tinke jo dat se echt kinne leare fan 'e soarten petearen en organisearjen dy't jo dogge by de Poor People's Campaign?
Ds. Liz Theoharis:
No, ik besteegje in protte fan myn tiid yn guon fan 'e earmste plakken yn dit lân. Dat binne earme blanke mienskippen, dat binne earme swarte mienskippen, dat binne earme Latino-mienskippen, dat binne earme lânseigen mienskippen, it binne earme mienskippen dy't in mingsel hawwe fan al dy minsken en folle mear heterogene mienskippen en homogene mienskippen. Wat ik fyn is, ek al binne tiden heul hurd, it libben is net goed foar echt in grut persintaazje minsken. Nochris, foar de pandemy, bliuwe wy troch te setten, mar it moat sein wurde, d'r wiene 140 miljoen minsken, 43.5% fan 'e Amerikaanske befolking, dat wie earm en leech ynkommen. De programma's fan it pandemy-tiidrek binne yn prinsipe allegear beëinige, 15 miljoen minsken steane op it punt om Medicaid ôfsnien te wurden, it moratorium op útsettings en nutsbedriuwen binne allegear foarby. Wy sjogge krekt safolle mear lijen. Mei it belestingkredyt foar bern hiene wy 4 miljoen bern dy't boppe de earmoedegrins útkommen wiene en doe in beslút fan politisy om neat te dwaan dat dy 4 miljoen bern direkt ûnder de earmoedegrins stjoerde. En noch mar miljoenen mear dy't der prekêr omhinne sweve.
Nochris, neat fan dit moat wêze, mar it is de realiteit fan it libben. En dochs, yn guon fan dizze tige earme plakken, hiel segregearre plakken dêr't ekologyske ferwoasting is saai plakken ferneatiging, der is in wirklike hope. No, it is gjin lokkige hope, it is net in dingen dy't goed binne, in soarte fan hope, mar it is dat it net sa hoecht te wêzen. Dus as ik it soarte fan organisearjen en striid en oerlibjen en ferset sjoch dat minsken dogge, tink ik dat dêr net oer rapportearre wurdt. Dus sawol de realiteit fan wat minsken trochgeane, sadat oare minsken in mienskiplike oarsaak koene fine, bart net. Mar ek allinnich de bûsen en plakken fan ferset en organisearjen en striid. Ik tink dat as wy der wat fan hearre, oft it is dat de ferpleechkundigen yn New York in pear dagen yn 'e mainstream media komme, en ik bin derút mei ferpleechkundigen, hûnderten, tûzenen minsken multyrasjale, meast jong , mar fan alle leeftiden, of oft it is Starbucks arbeiders of Dollar Algemiene arbeiders, as guon fan dizze stakingen, as guon fan dizze organisearjende driuwfearren pop off, oaren folgje pak.
Dit is wat der bart. Minsken wurde ynspirearre. As se it kinne, kinne wy it ek. En ik tink dat d'r folle mear fan bart dan wy ea oer hearre. Ik tink dat it wichtich is foar ús om te hearren oer de ferdieling, mar de ferdieling is eins folle mear oer ús politisy dy't wer kieze om it besunigjen fan alle soarten programma's mooglik te meitsjen, dy't ús mooglik meitsje om ús skoallen fan hokker soart te strippen. fan echte oplieding dy't rekken hâldt mei de skiednis fan dit lân. Dingen dy't wy moatte witte as wy net deselde flaters sille meitsje dy't bard binne, en as wy it soarte maatskippij bouwe wêr't elkenien yn is, is gjinien derút.
Mar dat is net wat wy hearre oer. Wat wy hearre oer is dat DeSantis yn Florida dit en dit en dit docht, en net it krêftige ferset en organisearjen dat bart om dat tsjin te gean. En ik tink dat wy as maatskippij profitearje soene, en foaral dejingen fan ús dy't tegearre yn beweging en yn beweging binne, om te witten dat wy net allinich binne en dat d'r folle mear minsken binne dy't oan 'e kant fan gerjochtichheid en leafde en wierheid en frede dan net. Dat it is ús taak om út te finen hoe't wy dat folk byinoar lûke ta it soarte fan twingende macht dat, yn 'e wurden fan Dr. King, wy de machthebbers ja meitsje sille as se miskien nee wolle sizze.
Maximillian Alvarez:
Dat dûmny Dr Liz Theoharis fan it Kairos Sintrum en de Arme Folkskampanje, fertelst my dat earme en wurkjende minsken mear motivearre binne yn 'e striid om in dak oer de holle te hâlden, iten yn 'e mûle fan har bern, dat de planeet net ferneatige wurdt , en harren wenten wurde ferneatige mei it, as se binne mei M&M's en it geslacht fan M & M's of oerheid dy't jo gasfornuis ôfnimme? Dit is fansels in fassinearjende fraach, mar wy hawwe it hjir ek oer de rol dy't bedriuwen/ûnôfhinklike/sosjale media yn dit alles spylje, en it liket my soms sa gek om te sjen... Omdat it sa transparant fielt. As bedriuwsmedia makket dizze pseudo-evenemint type hullabaloos út guon kultuer oarloch issue en it wurdt de top, it nimt safolle soerstof op, en dit alles bart, lykas jo seine, oeral om ús hinne. Mar it is as, as jo gewoan de tv sjogge, soene jo it net witte.
Ds. Liz Theoharis:
En as jo nei de tv sjogge, tinke jo dat de earme minsken en dy arbeiders mei lege leanen loai, gek, grutsk en dom binne. Jo tinke dat minsken apatysk binne as se eins ferloofd binne. Jo tinke dat minsken net oer de ferdieling komme kinne as se de hiele tiid manieren útfine om tegearre te kommen mei minsken dy't lykas har binne en net wat as se om te oerlibjen en te besykjen it libben goed te meitsjen foar har en har famyljes. En ik tink dat as wy harkje nei allinnich de politisy en de bedriuwsmedia, wy eins folslein oersjen fan it soarte fan briljantheid en kreativiteit en ek it soarte fan leafde foar gerjochtichheid dat de grutte mearderheid fan minsken hawwe. Ik tink oan in bulte fan it wurk dat wy diene foar de midterms yn West-Firginia, en jo bliuwe op it hawwen fan senator Joe Manchin, dy't no wat fan syn macht ferlern hat fanwegen de midterms, mar praat oer al dizze kultuer fan earmoedeproblemen , al dit guod dat spilet yn dizze divyzje.
En dochs stypje de grutte mearderheid fan minsken yn West-Firginia, Republikeinen, ûnôfhinklike en demokraten, it útwreidzjen fan ús demokrasy. De mearderheid fan 'e minsken, Republikeinske, ûnôfhinklike en demokraten, yn West-Firginia stipet sûnenssoarch, stipet dingen lykas in belestingkredyt foar bern. Mar dat soene jo noait hearre. Jo hearre dat hy syn koalekachel net opjaan sil, jo hearre dat minsken drugs keapje as se har bernbelesting krije. Krekt dingen dy't, foar ien, net is wat de mearderheid fan 'e minsken bart, mar it giet ek gewoan oer it riden fan in wig. It giet oer it ferdielen fan minsken, it giet oer it ôflieden fan minsken as, echt, minsken net ferdield binne, se binne net ôfleid, en se binne gek as de hel oer hoe't dingen geane en besykje dingen better te meitsjen.
Maximillian Alvarez:
No ja, en om dat mar gau op te folgjen, want ik wit dat ik dy loslitte moast en ik koe wol dagen mei dy prate, mar it hat in lange dei west, dat ik beloof dat ik dy net langer hâlde sil. Mar ik tink dat de oare kant fan dat ek, de manier wêrop dit yn tandem wurket is ... Om't ik tink as ik praat mei arbeiders op The Real News of foar myn podcast, Working People, minsken dy't eins moatte gearwurkje op in wurkplak dêr't miskien se wurkje net op ôfstân of se moatte op deselde winkelflier wêze mei minsken, yn prinsipe gewoan minsken dy't in gefoel hawwe fan harsels en har mienskip as dejingen wêr't sabeare oer praat wurdt yn 'e bedriuwsmedia. As ik mei har praat, binne se as: "Oh ja, wy witte allegear dat it ûnsin is," of, "Dat resonearret ús net, dus wy tinke der net iens echt oer."
Mar ik fiel dat hoe mear wy ferfrjemde wurde fan inoar en hoe mear wy mei elkoar ferbine troch dizze bemiddelde foarmen, wy freegje bedriuwsmedia om de wrâld foar ús werom te spyljen ynstee fan mei ús buorlju te praten of gewoan yn petear te kommen mei de minsken dy't ús ferteld wurde te haatsjen op ús wurkplak, by ús tsjerke, op ús skoalbestjoersgearkomsten, soksoarte dingen. It is hoe mear isolearre en ferfrjemde wy binne, hoe makliker it is om dat soarte fan haat en wantrouwen en iensumens te stimulearjen. En dus woe ik gewoan op dat einigje en dat de mediakant derfan, de organisearjende kant derfan, ik tink dat it tsjingif op it meast basale nivo is om minsken minder allinich te fielen en om, tink ik, echt te besykjen om dy wer te fêstigjen skynber ferlerne ferbiningen dy't wy hawwe. Ik woe jim gewoan betankje foar it dwaan fan dat wurk oan de organisearjende kant, want it is echt wat wy, by The Real News, wy nimme dat as model foar hoe't wy media moatte dwaan.
Ds. Liz Theoharis:
Nee, dat wurdearje ik tige. En ik tink wol dat d'r meardere krisissen barre op wrâldwide nivo en dy manifestearje allegear yn elk syn libben. Mar as wy sels nimme wat de pandemy die en hat dien en trochgiet te dwaan yn it libben fan safolle minsken, is it in bytsje mikrokosmos fan sawol it bleatsjen en ferdjipjen fan 'e spleten en ûnrjocht dy't foar de pandemy bestien, mar ek echt in wurk dien yn termen fan it fierder isolearjen en fierder besykjen om minsken te ferdielen en te skieden. En ik tink dat as wy yn mienskippen yn it heule lân binne, yn grutte stêden en plattelânsgebieten en foarsteden en bûtenstêden en lytse stêden, minsken dizze krisis fiele en fiele dat wy allinich binne, of wy kinne net genôch fine mienskiplike reden om dêr wat oan te dwaan. En dêr komt beweging yn. Dat is wêr't organisearjen yn komt.
Wêr't minsken begjinne te sjen dat jo net allinich binne, en jo miskien in oare taal prate en oars sjogge en earne oars libje, mar as jo de ferhalen begjinne te hearren fan earme en lege leanen dy't prate oer sawol wat minsken moatte dwaan om oerlibje, mar ek it soarte fan fisy en hoop minsken hawwe fan it meitsjen fan it libben better foar harren en elkenien om hinne, ik tink dat ynspirearret yn oaren lykas, oh wachtsje, wy moatte net fiele allinnich. Wy moatte ús net skamje. Wy moatte byinoar komme, gearkomme en in systeem skamje dat bern út húshâldingen fan húshâldingen hat skuord omdat se gjin rinnend wetter hawwe of dat net it goede sil dwaan as it giet om plysjebrutaliteit of as it giet om gewearen. Hoe is it mooglik dat wy sjitten nei sjitten hawwe, geweld nei geweld, en ús politisy gewoan de hannen ophâlde en sizze dat der neat te dwaan is. No, dat bart net yn mienskippen. Mienskippen witte dat der wat te dwaan is. D'r binne oplossingen foar al dizze problemen by de hân, mar jo kinne dy realisearje troch te organisearjen, te organisearjen, te organisearjen. En dat is wat wy moatte bliuwe dwaan.
Maximillian Alvarez:
Tige tank foar it besjen fan The Real News Network, wêr't wy de stimmen, ferhalen en wrakselingen opheffe wêr't jo it meast om soargje, en wy hawwe jo help nedich om dit wurk troch te gean. Dat tikje asjebleaft no op jo skerm, abonnearje, en donearje oan it Real News Network. Solidariteit foar altyd.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes