Boarne: The Guardian
"In leefbere en duorsume takomst foar elkenien". It is de alderlêste wurden fan 'e nij rapport fan it Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) dy't útlizze wat der op it spul is. Koartsein, it is alles.
De skea troch globale ferwaarming slacht al hurd oan. De wiidweidige beoardieling fan 'e IPCC, dy't basearre is op 34,000-stúdzjes, dokumintearret "wiidferspraat en pervasive" gefolgen op minsken en de natuerlike wrâld fan hieltyd faker en yntinsive hjittewellen, droechte, wyldbrannen, stoarmen en oerstreamingen. Guon effekten binne no ûnomkearber.
Waarmte deadet mear minsken, droechte deadet mear beammen en opwaarming oseanen deadzje mear koraalriffen, de kwekerijen fan 'e oseanen. Mar sûnder aksje komt der slimmer, sei it rapport, en rapper dan wittenskippers hiene tocht.
It nije rapport analysearret de gefolgen fan 'e klimaatkrisis en hoe't it minskdom kin oanpasse, neist it ferminderjen fan útstjit. It goede nijs is dat in leefbere takomst binnen greep bliuwt - gewoan. Mar it finster fan kâns foar aksje is "koart en rap sluten". It antwurd fan UN-sekretaris-generaal António Guterres wie skerp: "Fertraging is dea."
Mar it oanpakken fan klimaateffekten allinich sil net wurkje. It IPCC stelt yn de sterkste termen oant no ta dat de klimaatkrisis net te skieden is fan de biodiversiteitskrisis en de earmoede en ûngelikens fan miljarden minsken.
Sjoen dizze omfang, en mei in leefbere takomst op 'e line, koe de beoardieling sjoen wurde as ien fan' e wichtichste yn 'e minsklike skiednis. It waard produsearre troch mear as 1,000 fysike en sosjale wittenskippers en unanym goedkard troch de regearingen fan 195 folken.
"Ik haw yn myn tiid in protte wittenskiplike rapporten sjoen, mar neat as dit," sei Guterres. Laurence Tubiana, by de European Climate Foundation en ien fan 'e arsjitekten fan' e klimaatakkoart fan Parys 2015, sei dat it rapport "brutaal" wie en "d'r kin gjin ekskús mear wêze" foar ynaktyf.
Al binne 3.5 miljard minsken heul kwetsber foar klimaatynfloeden en de helte fan 'e wrâldbefolking lijt op ien of oare punt elk jier in serieuze wettertekoart, sei it rapport. Ien op de trije minsken wurdt bleatsteld oan deadlike waarmtestress, en dit wurdt ferwachte te ferheegjen nei 50% oant 75% oan 'e ein fan' e ieu.
In heal miljoen mear minsken binne elk jier yn gefaar fan serieuze oerstreamingen, en in miljard dy't oan kusten wenje sil yn 2050 bleatsteld wurde, sei it rapport. Tanimmende temperatueren en delslach fergruttet de fersprieding fan sykten by minsken, lykas dengue-koarts, en yn gewaaksen, fee en wylde dieren.
Sels as de wrâld yn 1.6 oant 2100 ûnder de 1.1C ferwaarme bliuwt – en wy steane al op 8C – dan sil 9% fan it hjoeddeiske lânbougrûn klimatysk net geskikt wurde, krekt nei't de wrâldbefolking boppe de 1 miljard peak is. Swiere stunting kin 183 miljoen bern allinich yn Afrika beynfloedzje. As de wrâldwide ferwaarming trochgiet en net folle oanpassing wurdt ynsteld, wurdt ferwachte dat 2050 miljoen mear minsken honger sille gean yn XNUMX.
De mooglikheid om iten te produsearjen is basearre op it wetter, boaiem en bestowing levere troch in sûne natuerlike wrâld, en it rapport sei dat beskerming fan wylde plakken en wylde dieren fûneminteel is foar it omgean mei de klimaatkrisis. Mar bisten en planten wurde bleatsteld oan klimatologyske omstannichheden dy't al tsientûzenen jierren net ûnderfine. De helte fan 'e ûndersochte soarten binne al twongen om te ferhúzjen en in protte sjogge útstjerren.
It behâld fan 'e fearkrêft fan' e natuer op wrâldwide skaal hinget ôf fan it behâld fan 30% oant 50% fan 'e ierde, swiet wetter en oseanen, sei it IPCC-rapport. Hjoed, minder as 15% fan it lân, 21% fan swiet wetter en 8% fan de oseanen binne beskerme gebieten, en guon regio, lykas de Amazon, binne oerstapt fan it opslaan fan koalstof om it út te jaan.
It IPCC-rapport is ek kristal dúdlik dat it oanpassen oan de klimaatkrisis likefolle in sosjaal probleem is as in wittenskiplik probleem. De bêste manier om effektive en bliuwende beskerming te jaan tsjin klimaatgaos is troch aksje dy't oanpakt "ûngelikens lykas dy basearre op geslacht, etnisiteit, ynvaliditeit, leeftyd, lokaasje en ynkommen".
"It rjochtsjen fan in klimaatbestendige, duorsume wrâld omfettet fûnemintele feroarings yn hoe't de maatskippij funksjonearret, ynklusyf feroaringen oan ûnderlizzende wearden, wrâldbylden, ideologyen, sosjale struktueren, politike en ekonomyske systemen, en machtsrelaasjes," sei de auteurs fan it rapport yn in begeliedend dokumint. "Dit kin earst oerweldigjend fiele, mar de wrâld feroaret yn elk gefal - klimaatbestendige ûntwikkeling biedt ús manieren om feroaring te stimulearjen om it wolwêzen foar elkenien te ferbetterjen."
It rapport warskôge dat klimaat "ferlies en skea" binne "sterk konsintrearre ûnder de earmste kwetsbere populaasjes", dy't it minste dien hawwe om it probleem te feroarsaakjen. Dat is in wichtige sin, dy't it "ferlies en skea" wjerspegelet wêrfoar lannen mei leech ynkommen kompensaasje easkje fan rike folken, en dat sil in wichtich probleem wêze op 'e folgjende UN-klimaattop yn Egypte yn novimber.
Madeleine Diouf Sarr, de foarsitter fan 'e Least Developed Countries by de UN-klimaatpetearen, sei: "Ik lês dit rapport mei in protte eangst en fertriet, mar gjin ferrassing. It is ús heul dúdlik dat gjin bedrach fan oanpassing kin kompensearje foar it net beheine opwaarming ta 1.5C.
De regionale analyze yn it IPCC-rapport lit lykwols sjen dat de klimaatkrisis elkenien treft. Yn Noard-Amearika warskôget it foar tanimmende deaden en fysike en geastlike sykte troch grutter ekstreem waar, fan stoarmen oant wyldbrannen. Yn Jeropa wurde "ynhâldlike agraryske produksjeferlies foar de measte gebieten oer de 21e ieu projektearre".
Austraalje hat te krijen mei "ferheging fan waarmte-relatearre mortaliteit en morbiditeit foar minsken en wylde dieren", wylst "ferneatiging" wachtet op lytse eilân delsettings. Yn sintraal en súd-Amearika wurde "swiere sûnenseffekten troch tanimmende epidemyen" ferwachte, benammen fan sykten ferspraat troch ynsekten en oare bisten. Under de meast befolke kontininten is ien fan 'e grutste risiko's fan Aazje oerstreamingen, en Afrika wurdt efterfolge troch honger, om't klimaatynfloeden boeren reitsje.
It IPCC-berjocht dat hope bliuwt wurdt mjitten: "Aksjes op hast termyn dy't globale opwaarming beheine ta tichtby 1.5 ° C soene projizearre ferliezen en skea relatearre oan klimaatferoaring yn minsklike systemen en ekosystemen substansjeel ferminderje, mar kinne se net allegear eliminearje." Guon leechlizzende gebieten lykje al feroardiele.
It rapport konstatearre ek dat "ferlies en skea eskalearje mei elke tanimming fan globale opwaarming", wat betsjuttet dat elke aksje om emissies te ferminderjen of saken oan te passen. Oanpassing is swier ûnderfinansierd, sei de IPCC, mar ynvestearring is no folle goedkeaper dan letter hannelje.
Under de oanpassingsmaatregels dy't de IPCC neamt, binne it restaurearjen fan wetlands om te beskermjen tsjin oerstreamingen, it fergriemjen fan 'e snelgroeiende stêden fan' e wrâld om se te koelen, en it brûken fan beammen om gewaaksen en fee te skaadjen.
De IPCC-wittenskippers seine dat it ein fan 'e ieu minder dan in libben fuort is, mei in bern berne hjoed 78 jier âld yn 2100: "Aksjes dy't no nommen wurde sille in djip effekt hawwe op de kwaliteit fan it libben fan ús bern."
De takomst leit yn 'e besluten dy't wy hjoed nimme, sei Christiana Figueres, eardere UN-klimaatsjef en no by de Global Optimism-groep: "Wy kinne ús foarkomme en beskermje tsjin ekstreem waar, hongersneed, sûnensproblemen en mear troch útstjit te besunigjen en te ynvestearjen yn oanpassing strategyen. De wittenskip en de oplossingen binne dúdlik. It is oan ús hoe't wy de takomst foarmje."
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes
1 Comment
Foar friggin 'wille. Hoefolle fan dizze essays moat ik lêze foardat it Linker Lânskip beseft dat it ferienigje moat, net om obskure of net sa obskure post-kapitalistyske fisys dy't debat skeppe en konstante diskusje om nergens hinne (as ien) mar om in direkte Global Green Nije Deal BLUEPRINT dy't yn prinsipe seit, sûnder dit NOW wurde alle oare ideeën dy't elkenien oer alles kin hawwe sinleas makke. Hat immen, miskien wat super tûk, ik bin in desennia âlde radikale bettere ideeën?
En no in oare ferdomme oarloch dy't de oare grutte bedriging foar it bestean pleatst njonken bloedige klimaatkatastrofe. Fantastysk.
En de besteande, fol mei organisaasjes, groepen, inisjativen en projekten, Links Lânskip kin net, sels op symboalysk nivo, wat hiel ienfâldich dwaan, lykas op 'e foarside fan elk fan har kostbere lytse friggin' websiden thússide in banner lêze GLOBAL GREEN NEW DEAL, yn in poging om op syn minst de yllúzje te meitsjen dat dit 'Links Lânskip' ferienige is yn har fokus om takomstige generaasjes te rêden fan in neukt bestean. Sels gjin symboalyske ienheid is mooglik. Nee, gewoan in oar essay nei in oare ferdomme deprimearjende essay nei in oar IPCC deprimearjend rapport dat de friggin' fanselssprekkend stelt.
Dit alles wylst ik wachtsje op Yanis Varoufakis om te antwurdzjen op it antwurd fan Michael Albert (nr. 8) yn in 'debat' of 'diskusje' oer wat it bêste of meast foarkommende mooglik postkapitalistyske ekonomyske systeem 'wy' (meastal mar in pear minsken) kin komme mei koe wêze. Lykas de REAL WE hawwe tiid om te wachtsjen, lit stean ien fan it lêzen!
Ja, ik bin fucking lilk, fucking depressyf en fucking bang. En benammen foar myn twa dochters dy't groeie yn dizze BRUTAL FUCKING WORLD. Ik jou mysels neat om.