De kânsen binne tsjin ús. Dat is de ûnderste rigel yn it lêste IPCC rapport fan it Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) oer globale opwaarming, it meast wiidweidige wittenskiplike rapport oant no ta. Nochris wurde wy ferteld dat 2030 it jier is fan gefaarlik libjen - as it minskdom broeikasgassen yn 'e helte moat ferminderje, en dan trochgean om se hielendal te stopjen troch 2050.
Oars stiet de planeet foar alle klimaatkatastrofes dy't wy al tsjûge fan evoluearje. "De klimaattiidbom tikt," sei de sekretaris-generaal fan 'e FN. “It taryf fan temperatuerstigings yn de lêste heale ieu is it heechste yn 2,000 jier. Konsintraasjes fan koalstofdiokside binne op har heechste yn minstens twa miljoen jier.
De kâns om de opwaarming fan de ierde op 1.5 graden C te hâlden, wat wittenskippers sizze it doel is as wy dy rampen oerlibje wolle, binne tige lyts. De planeet is al opwaarme ta 1.1 graden C. boppe pre-yndustriële nivo, en alle jierren sjogge wy waarmte records wurde set oer de wrâld.
In oar grut diel fan it probleem is nasjonale belangen: oerheden sille har beloften oer klimaatferoaring skeine as har ekonomyen oppompe moatte - lykas it beslút fan Sina om 168 nije stienkoal-ûntsunige krêftsintrales te bouwen, of de US beslút om troch te gean mei it Willow oaljeboaringsprojekt yn Alaska.
Dan is d'r de wegering fan populaasjes, benammen yn 'e rykste lannen, om har gewoanten te feroarjen. Se (wy!) wolle mear plestik ferpakkingen, mear airconditioning, mear tagong ta iten fan fier fuort, mear oalje en gas, mear timmerhout út âlde bosken, mear wetter om de droechte dy’t se meiholpen hawwe oan te meitsjen, mear wenten dêr’t se net moatte wurde boud, en mear oerheid bailouts as dingen gean mis.
Mear min nijs
Klimatologen sizze net dat de wrâld sil einigje as wy benaderje 2.0 graden C. fan opwaarming. Wat se sizze is dat libbensomstannichheden foar hast elkenien djip beynfloede wurde troch feroaringen yn waar, ynklusyf sûnens en feiligens foar in protte miljoenen minsken en oare soarten.
Wy binne ús allegear bewust fan wat dy feroaringen wierskynlik sille wêze, mar se wurde regelmjittich bywurke, altyd mei slimmer nijs dan earder. Bygelyks (de oanhelle wurden binne út it IPCC-rapport):
- De rike-earme kloof yn broeikasgasemissies (GHG) bliuwt groeie: "De 10% fan húshâldens mei de heechste útstjit per capita drage 34-45% by oan wrâldwide konsumpsje-basearre broeikasgasemissies, wylst de ûnderste 50% 13- 15%."
- Voedsel- en wetterfeiligens komt yn gefaar: "Rûchwei de helte fan 'e wrâldbefolking ûnderfynt op it stuit teminsten in part fan it jier in swiere wetterkrapte troch in kombinaasje fan klimatyske en net-klimatyske sjauffeurs." Sawol 2.4 miljard minsken sille yn 2050 wetterkrapte ûnderfine, en miljoenen mear sille gjin tagong hawwe ta feilige sanitaasje yn wetterfoarsjenningen.
- Ekstreme waarmte is ferantwurdlik foar tanommen deaden, wetter-borne sykten, en ferpleatst persoanen yn alle wrâld regio. "Kombinearre waarmtegolven en droechte wurde projekteare om faker te wurden. . . Fanwege relative seespegelstiging wurdt ferwachte dat hjoeddeistige 1-op-100 jier ekstreme seespegeleveneminten op syn minst jierliks foar 2100 yn mear as de helte fan alle lokaasjes fan tijmjittingen plakfine sille ûnder alle beskôge senario's. Oare projekteare regionale feroaringen omfetsje yntinsivearring fan tropyske siklonen en/of ekstratropyske stoarmen, en ferheging fan droechte en fjoerwaar.
- Elke tanimming fan ferheging fan globale opwaarming sil de risiko's ferheegje en se dreger meitsje om te behearjen. "Meardere klimaat- en net-klimatyske risiko-sjauffeurs sille ynteraksje, wat resulteart yn it kombinearjen fan algemiene risiko's en risiko's dy't oer sektoaren en regio's falle. Klimaat-oandreaune fiedselûnfeiligens en ynstabiliteit fan oanbod, bygelyks, wurde projekteare te fergrutsjen mei tanimmende opwaarming fan 'e wrâld, ynteraksje mei net-klimaatrisiko-sjauffeurs lykas konkurrinsje foar lân tusken stedsútwreiding en fiedselproduksje, pandemy en konflikt.
Goed nijs, mar net genôch
Lykas gewoanlik neamt it IPCC-rapport wol meardere manieren wêrop oanpassing en mitigaasje ynfloed kinne op klimaatferoaring. Allegear binne frij fertroud, lykas effisjinter gebrûk fan boarnen, better boskbehear, koalstoffangst fan fossile brânstoffen, duorsum lângebrûk, elektryske auto's en effisjintere gebouwen. D'r hat noait in probleem west om in wrâld fan net-nul koalstof foar te stellen. Hjir en dêr wurde dizze feroarings akseptearre. Mar foar elk stik goed nijs is d'r in "oan 'e oare kant." Bygelyks:
- Fan 2035 ôf kinne nije benzine-oandreaune auto's en de measte swiere frachtweinen net ferkocht wurde yn Kalifornje, en allinich auto's mei nul-emisje kinne wurde ferkocht yn New York. Dat binne twa grutte steaten, mar it lit 48 oaren.
- Dat meldt Greenpeace dat in ynternasjonale groep no in juridysk binend Global Plastics Treaty gearstalt. (Slimste oertreder? Coca-Cola.) Mar mar in lyts fraksje fan plestik wurdt recycled, en mear as 170 triljoen plestikpartikels wurde allinich yn 'e oseaan fûn.
- It sêfte enerzjypaad komt oan. As it IPCC rapportearret: "Fan 2010-2019 binne d'r oanhâldende ferminderingen west yn 'e ienheidskosten fan sinne-enerzjy (85%), wynenerzjy (55%), en lithium-ion-batterijen (85%), en grutte ferhegings yn har ynset, Bygelyks,>10x foar sinne en>100x foar elektryske auto's, fariearjend breed oer regio's. Mar: "Iepenbiere en partikuliere finansieringsstreamen foar fossile brânstoffen binne noch hieltyd grutter dan dy foar klimaatadaptaasje en mitigaasje." Elke fraach wêrom't de winsten fan oalje- en gasbedriuwen op har heechste nivo ea binne? BP, bygelyks, rapportearre $ 28 miljard yn winst yn 2022, en ExxonMobil rapportearre $ 56 miljard yn winst. Dizze bedriuwen hawwe, sûnder ferlegenens, oankundige dat se ferplichtingen sille ferminderje om nei duorsume enerzjy te gean.
- De regearing fan Macron yn Frankryk is de earste dy't in ferbod op djipseemynbou stipet. Sille oaren folgje?
De himel falt
Dit lêste IPCC-rapport waard goedkard troch 195-regearingen, en syntetisearret de resultaten fan ûntelbere oare wittenskiplike rapporten, lykas syn seis eardere beoardielingen gearfette. Dochs lêze in protte minsken se (as al) as gewoan mear skriklike foarsizzingen dy't of te pessimistysk binne of it bêste oerlitte oan takomstige generaasjes om mei te meitsjen.
Sa bliuwe de IPCC-bydragende auteurs warskôgingen útjaan, oerheden bliuwe dubieuze beloften dwaan, en fergriemjende miljeu-omstannichheden bliuwend fermannichfâldigje. Wy benaderje in kearpunt, mar der is gjin autoriteit om ús trochjaan it te stopjen.
Dizze kear falt de loft echt.
---------
Mel Gurtov, syndicatearre troch PeaceVoice, is Professor Emeritus fan Political Science yn 'e Portland State University en bliuwt by Yn it Human Interest.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes