In mars mei tsientallen fan tûzenen minsken yn Parys op snein fertsjintwurdige a "grutte konverginsje" fan krises foar it Frânske publyk en de regearing fan presidint Emmanuel Macron, sei progressive lieder Jean-Luc Mélenchon, it haad fan 'e linkse partij France Unbowed en in organisator fan it massale protest.
Mei it easkjen fan in gruttere ynvestearring yn klimaataksje, hegere leanen, en in needfrije befrijing fan 'e prizen fan boadskippen, hier en enerzjy, marsjearden minsken fan' e Place de la Nation nei de Place de la Bastille yn eastlik Parys, wylst de Nasjonale Gearkomst stride om troch te gean. in budzjet foar takom jier en stakings by oaljeraffinaderijen sille nei alle gedachten dizze wike ferspriede nei de ferfiersektor.
Fjouwer moanne nei't Macron syn mearderheid yn 'e Nasjonale Gearkomst ferlear en France Unbowed in koalysje foarme mei oare sintrum-linkse partijen, fertelde Mélenchon de mannichte dat it regear fan 'e presidint delkomt yn "gaos".
"As jo yn swierrichheden of yn ellinde binne, is it allinich om't de korrelaasje fan krêften tusken dejingen dy't alles hawwe en dejingen dy't lyts hawwe, yn it foardiel is fan dyjingen dy't alles hawwe," sei Mélenchon, en rôp demonstranten op om "harsels net te tastean. ferdield wurde troch har hûdskleur, har religy, politike affiliaasje of ûnferskilligens."
"In oar libben is mooglik, frij fan 'e bút fan winst," hy tafoege, "In oare wrâld is mooglik, frij fan 'e waansin fan kapitalistysk produktivisme. Mei wat wy hjoed dogge, ûntwerpe wy in nij Popular Front. ”
Stakingen oer lege leanen by raffinaderijen hawwe feroarsake tekoart oan benzine en lange rigen by tankstasjons, wylst de ynvaazje fan Ruslân yn Oekraïne de enerzjykosten omheech brocht hat. Ynflaasje stiet op 6% yn Frankryk en hat boadskipprizen omheech brocht.
De begrutting foarsteld troch it regear fan Macron befettet in ein oan direkte subsydzjes foar gas en omfettet net in grut genôch leansferheging, neffens progressive kritisy, of in belesting op windfall winst.
Wylst France Unbowed en de koälysje dy't it earder dit jier foarme, it útstel fersette op 'e grûn dat it mear besunigings bringe sil yn in lân dêr't arbeiders al leanstagnaasje ôfkeare, hat rjochts de regearing derfan beskuldige dat se tefolle útjeften foarstelle. Premier Elisabeth Borne sei ferline wike soe de administraasje fan Macron "wierskynlik" har grûnwetlike foegen dizze wike brûke om de begrutting troch te drukken sûnder in stimming - in mooglikheid dy't boei fan 'e mannichte feroarsake doe't Mélenchon it op snein neamde.
Neist de stakings dy't al begûn binne, is tiisdei in transportstaking útskreaun.
De grutste fakbûnen fan it lân hawwe ek nei roppen in algemiene staking dy't nije wike begjint, in eask dy't waard werhelle troch Mélenchon.
"Jo binne de sterkte," twittere hy nei it protest. "Populêre ienheid is de oplossing foar de krisis!"
De mars folge massa protesten oer it Feriene Keninkryk earder dizze moanne troch de Enough is Enough-kampanje oer tanimmende enerzjy- en libbenskosten, lykas ek it "mini-budzjet" foarsteld troch de konservative premier Liz Truss 'regearing, dy't tsientûzenen pûnen omfette yn belestingfoardielen foar top -bestjoerders fertsjinje, wylst in protte arbeiders har hiele moanlikse ynkommen hawwe bestege oan húsfesting, iten en brânstof.
It Britske regear omkeard har plannen om de begrutting moandei troch te jaan.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes