Ymmigraasje is al tsientallen jierren in toetsstien fan politike debatten fan 'e Feriene Steaten, en ferskate stêden beweare dat se op in "brekpunt" binne, om't se stride om oankommende migranten op te nimmen en te stypjen. Mar is der echt in grinskrisis? En wêrom binne stêden lykas New York net yn steat om te gean mei de ynstream fan migranten as har oantallen net ûngewoan binne troch histoaryske noarmen? Hawwe de wizigingen fan 'e Biden-administraasje yn asylwetten in ferskil makke? Is d'r in "oplossing" foar it "migraasjeprobleem"? Avi Chomsky behannelet dizze fragen yn in eksklusyf ynterview foar Truthout.
Avi Chomsky is heechlearaar skiednis en koördinator fan it programma Latynsk-Amerikaanske stúdzjes oan 'e Salem State University. Se is de skriuwer fan in protte boeken, ynklusyf Is wittenskip genôch? Fjirtich krityske fragen oer klimaatgerjochtichheid (2022); Sintraal-Amearika's ferjitten histoarje: revolúsje, geweld, en de woartels fan migraasje (2021); "Se nimme ús banen!": En 20 oare myten oer ymmigraasje (2007); en Net dokumintearre: hoe't ymmigraasje yllegaal waard (2014).
CJ Polychroniou: De ynstream fan migranten oan 'e súdlike grins hat de lêste tiid opnij omtinken jûn, en it ymmigraasjedebat raast nochris. Yn feite is anty-ymmigrante-retoryk eskalearre nei't Donald Trump yn in resint ynterview sei dat net-dokumintearre minsken "it bloed fan ús lân fergiftige", wylst in MAGA-radiohost sels rôp foar it sjitten fan woldiedige arbeiders dy't migranten helpe. As earste, is d'r in wirklike migraasjekrisis oan 'e súdgrins fan' e Feriene Steaten? De measte minsken lykje te tinken dat de FS wol in grinskrisis hawwe, hoewol d'r gjin politike konsensus liket te wêzen oer hoe't se moatte omgean mei de tanimmende stream fan migranten. Wat is jo eigen miening oer dizze saak, en wêrom is it dat it oantal ynternasjonale migranten yn 'e rin fan' e jierren bliuwt tanimme?
Avi Chomsky: Ik bin it eins net iens dat d'r in "grinskrisis" is. D'r binne meardere krises, sawol binnen de FS as bûten, en soms wurde se it meast sichtber foar de media en it Amerikaanske publyk op 'e grins - mar de grins is mar ien knooppunt fan' e krises.
De echte krisis is wat der bart yn lannen lykas Haïty, Guatemala, Fenezuëla, en oare plakken dêr't lange histoarjes fan koloniale eksploitaasje, ûngelikens en geweld wurde fersterke troch neoliberaal ekonomysk belied, militarisaasje, nije foarmen fan ekstraktivisme en ferpleatsing, skuld en klimaatferoaring, en triuwe minsken út harren huzen en yn migraasje. De measte minsken dy't har huzen ferlitte om in gefaarlike reis te ûndernimmen yn 'e hope om de FS te berikken binne net krekt frijwillige migranten - se wurde út har huzen twongen troch wanhoop.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Aviva Chomsky is in produktyf Amerikaanske histoarikus, auteur en aktiviste, en is sûnt de jierren '1980 aktyf yn Latynsk-Amerikaanske solidariteit en rjochten fan ymmigranten. Se jout op it stuit les oan de Salem State University yn Massachusetts, wêr't se ek de koördinator is fan it programma foar Latynsk-Amerikaanske stúdzjes. Se wie earder in ûndersyksmeiwurker oan 'e Harvard University, wêr't se har spesjalisearre yn Karibyske en Latynsk-Amerikaanske skiednis. Har boek West Indian Workers and the United Fruit Company in Costa Rica 1870–1940 waard bekroand mei de 1997 Best Book Prize troch de New England Council of Latin American Studies. Se is ek de auteur fan in protte oare boeken lykas Linked Labor Histories: New England, Colombia, and the Making of a Global Working Class. Har artikels oer ymmigraasjerjochten binne ferskynd yn The Nation, HuffPost en en TomDispatch.