Enorme ynspanningen om Donald Trump as de flunky fan Vladimir Putin te skilderjen hawwe Trump enoarme stimulâns jûn om it oars te bewizen. Ofrûne tongersdei begon hy it proses op in grutte manier troch it bestellen fan in raketoanfal op it nauwe bûnsgenoat Syrië fan Ruslân. Yn de neisleep fan de oanfal, de cheerleading út Amerikaanske massa media wie tichtby unanym, en de oanfal wûn in protte lof op Capitol Hill. Uteinlik krigen de langere en fûle ôfbyldings fan Trump as in Kremlin-ark wat taastbere resultaten.
Op dit punt hat de anty-Russyske bandwagon safolle ympuls krigen dat in nasjonale frenzy de kânsen fan unbegryplike katastrophe stimulearret. De twa nukleêre supermachten fan 'e wrâld binne yn konfrontaasjemodus.
It is driuwend om ússels en elkoar te fertellen: Wekker wurde!
De gefaren fan in direkte US-Russysk militêr konflikt spike omheech. Nei de raketoanfal kundige it Russyske ministearje fan Bûtenlânske Saken oan dat it in memorandum fan oerienkomst mei de Feriene Steaten ophâlde om botsingen yn 'e loft oer Syrië te foarkommen. En de Russyske minister-presidint, Dmitry Medvedev, joech in ferklearring ferwizend nei "ús no folslein ferneatige relaasjes" en ferklearje dat de Feriene Steaten "op 'e râne fan in militêre botsing mei Ruslân wiene."
Dizze onheilspellende ûntjouwings binne in lange dream dy't útkomt foar ultra-hawken lykas Republikeinske senatoren John McCain en Lindsey Graham, dy't yn in alliânsje mei tal fan kongresdemokraten in hefboom krigen hawwe. De neocons en de "liberale yntervinsjonisten" hawwe no echt wat geande, nei it propagearjen fan 'e meme dat Trump in Putin-pop is.
Op dit gefaarlike momint yn 'e minsklike skiednis waard de kwaliteit fan' e liederskip fan 'e Demokratyske Partij belichame yn in tweet ferline moanne fan 'e nije foarsitter fan it Demokratyske Nasjonaal Komitee, Tom Perez, dy't dit berjocht stjoerde oer in wykliks adres fan presidint Trump: "Oerset út it oarspronklike Russysk en alles."
Sokke taktyk binne net allinich McCarthyite. Se lûke Trump, goading en druk om te bewizen dat hy nei alle gedachten ree is om te botsjen mei Ruslân.
Dy taktyk is fier fan wat echt nedich is - wirklik ûnôfhinklike ûndersiken - om de oanklagers oan te pakken dat Ruslân ferline jier bemuoide mei de Amerikaanske ferkiezings. Wy hawwe perfoarst net de soarte fan aaien en goading nedich dy't enoarme druk op Trump skept om sjen te litten dat hy ree is en yn steat is om nei de râne fan oarloch mei Ruslân te gean.
Meitsje gjin flater. Mei 90 prosint fan 'e kearnwapens fan' e wrâld klear yn 'e Feriene Steaten en Ruslân, drukke om spanningen te ferheegjen tusken de twa lannen boartet mei thermonukleêr fjoer.
Begjin dit jier, ferwizend nei de eskalaasje fan dy spanningen, de Bulletin fan de Atomic Scientists moved its “Doomsday Clock” even closer to middernacht. “In 2017, we find the danger to be even greater, the need for action more urgent,” the Bulletin ferklearre. “It is two and a half minutes to middernacht, the Clock is ticking, global danger looms. Wise public officials should act immediately, guiding humanity away from the brink. If they do not, wise citizens must step forward and lead the way. “
Minsken by de grûn moatte liede, triuwe en lûke de offisjele lieders te folgjen. Om de hjoeddeiske oarlochstrein te stopjen - en om it lot fan 'e ierde frij mooglik te rêden - moatte wy grip krije. As wy ôfhinklik binne fan 'e "liederskip" yn it Kongres, sil alles wat wy leaf ha, yn noch grutter gefaar driuwe.
Mei it kongres dat no yn reses is, binne de measte wetjouwers wer thús - en se moatte fan ús hearre. Nim de tillefoan op, meitsje in ôfspraak om har wykkantoaren te besykjen, of lit sjen sûnder in ôfspraak.
No direkt, yn ien minút, Do kinst stjoer in e-post nei jo senators en fertsjintwurdiger mei jo eigen berjocht of mei dit: "As in konstituant drage ik jo oan om in iepenbiere ferklearring te meitsjen dat jo in folsleine besuniging fan fûnsen foar Amerikaanske militêre aksjes yn Syrië stypje. Dizze stap is essensjeel om te foarkommen dat ús lân it deadlike geweld yn Syrië taheakket - en om it momentum te stopjen nei in militêre konfrontaasje mei Ruslân dy't kin einigje mei eskalaasje yn in skriklike nukleêre útwikseling.
Detente tusken de Feriene Steaten en Ruslân sil nedich wêze om frede yn Syrië te bringen. Itselde jildt foar it ferminderjen - ynstee fan te fergrutsjen - de kâns dat kearnwapens ús allegear sille ferneatigje.
Wat trochgiet foar liederskip oer dizze saken yn it Kongres sil ús net rêde. Krektoarsom, op it stuit tsjinje de kongreslieders as ynskeakelers foar wat Martin Luther King Jr. "de waansin fan militarisme" neamde.
Sels de bettere útspraken fan Capitol Hill oer de raketoanfal fan 6 april binne grimmitich ûnfoldwaande. Dat, senator Chris Murphy warskôge foar "it potinsjele moeras fan Syrië," wylst senator Bernie Sanders sei: "Ik bin djip soargen dat dizze stakings kinne liede ta dat de Feriene Steaten nochris weromsleept wurde yn it moeras fan militêr engagement op lange termyn. yn it Midden-Easten."
It útdrukke fan soarch oer in "moeras" is allegear goed en goed, mar falt fier te min te erkennen wat der op it spul stiet.
Sneins, de Washington Post publisearre in sobering - en beangstigjend - lidwurd troch de persoan dy't de nasjonale feiligensadviseur wie foar Joe Biden yn syn lêste twa jier as fise-presidint. "As de Trump-administraasje en it Kremlin net by steat binne om te kommen ta in gearkomste fan 'e geasten oer Syrië," skreau Colin Kahl, "kin it de twa kearnmachten op in gefaarlike botsingskoers sette."
Kahl, no in associate professor yn feiligensstúdzjes oan 'e Georgetown University, sketste in plausibele senario: "De Syryske diktator (miskien oandreaun troch Ruslân of Iran) kin besykje Trump opnij te testen, yn 'e hope om te bewizen dat de presidint in' papieren tiger ' is. En Trump, nei't er syn persoanlike leauwensweardigens ynvestearre hat yn stevich stean, kin him psychologysk as polityk twongen fine om te reagearjen, nettsjinsteande de heul echte risiko's dat it kin resultearje yn in direkte militêre botsing mei Ruslân.
En, foege Kahl ta, "Sjoen de fitale belangen fan Ruslân yn Syrië, is Moskou net wierskynlik posityf te reagearjen op Amerikaanske ultimatums en maksimalistyske posysjes. As de administraasje gjin manier fynt om it Kremlin in gesichtsbesparjende útkomst te jaan, is konflikt folle wierskynliker dan akkommodaasje.
Kahl's artikel konkludearre: "Sinke yn in Syrysk moeras soe slim genôch wêze. De Twadde Wrâldoarloch soe folle slimmer wêze."
Norman Solomon is de koördinator fan 'e online aktivistyske groep RootsAction.org en de útfierende direkteur fan it Ynstitút foar Publike Accuracy. Hy is de skriuwer fan in tsiental boeken, ynklusyf "War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death."
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes
1 Comment
Yep!
And with even self-declared ‘progressive-leftist’ platforms like Znet jumping on that Russia-baiting, Assad-must-go bandwagon, Trump was forced to do just what Hillary Clinton would have done willingly if she had won.
Perhaps there is no alternative after all.