Wylst wy sjogge hoe de Egyptyske plysje en militêr demokrasy-aktivisten op 'e strjitten fan Kaïro fûleindich oanfalle, mei help fan Amerikaanske wapens, is it skandalich dat de Obama-administraasje net slagge is om in sterke feroardieling út te jaan fan dizze lêste besykjen om in revolúsje te ferpletterjen dy't minsken yn 'e wrâld ynspirearre hat. wrâld, ynklusyf miljoenen Amerikanen.
Tidens de needlottige 18 dagen yn jannewaris en febrewaris doe't Egyptners miljoenen de strjitte op gienen om de brutale Mubarak-diktatuur te kearen, bleau presidint Obama foar in grut part stil, en wegere direkt om demokrasy op te roppen oant it dúdlik wie dat jonge Egyptners op it punt wiene om de diktator om te werpen. trije desennia lange regel.
Yn 'e moannen sûnt doe, om't tûzenen Egyptners binne oanfallen, finzen, seksueel oantaast en fermoarde troch har regearing, binne de Feriene Steaten net allinich stil bleaun, mar binne trochgean mei it leverjen fan krúsjale diplomatike, ekonomyske en militêre help oan it rezjym dat ferantwurdlik is foar dizze misdieden.
De lêste Egyptyske protesten waarden oanstutsen troch groeiende lilkens oer tekens dat de militêre lieding fan plan is om de macht foar ûnbepaalde tiid te hâlden. De militêre hearskers sizze dat se de macht opjaan as ienris de presidintsferkiezings hâlden wurde, mar hawwe wegere har te dwaan oan in plan en in tiidskema foar it oerjaan fan de macht oan in demokratysk keazen regearing.
De earste fan in protte stimmûnen foar it parlemint is pland om novimber 28 te begjinnen, mar it militêr hat net ynstimd om in nije regearing te foarmjen op basis fan dizze ferkiezings. Boppedat besiket it elke sivile regearing te beheinen fan kontrôle oer it budzjet fan 'e militêren. En it hat in presidintsferkiezing útsteld nei in ûnbepaalde tiid let yn 2012 of yn 2013.
No't de gevel fan in demokratyske oergong is fuorthelle en Egyptners op 'e nij stride tsjin it militêre regear op it Tahrirplein foar de takomst fan har lân, mei teminsten 35 boargers fermoarde sûnt sneon. De Obama-administraasje bliuwt sa stil as yn 'e iere dagen fan' e revolúsje. Sokke stilte is sawol moreel net te ferdigenjen as polityk en strategysk desastreus foar de Feriene Steaten.
De Feriene Steaten, mei elk jier $1.3 miljard oan militêre help oan Egypte, leverje in grut part fan it Egyptyske militêre budzjet. Mar it wegeret syn grutte leverage te brûken. By de besite fan minister fan definsje Leon Panetta oan Egypte yn oktober, hy eins priizge it Egyptyske leger. "Ik haw echt folslein fertrouwen yn it proses dat it Egyptyske leger tafersjoch hâldt," sei hy, "ik tink dat se goede foarútgong meitsje."
Op moandei 21 novimber helle wurdfierder fan it Wite Hûs Jay Carney allinich de moed op om fan "alle kanten" te roppen om beheining - as wiene de pro-demokrasy-aktivisten op ien of oare manier like ferantwurdlik foar it geweld. Doe't Carney waard frege oft de generaals de datum foar in presidintsferkiezings moatte opjaan, antwurde Carney: "Ik wol gjin spesifiken foar Egypte diktearje."
Lykas yn it Mubarak-tiidrek, liket de administraasje te leauwen dat de belangen fan 'e Feriene Steaten, ynklusyf it fredesakkoart fan Egypte mei Israel, wichtiger binne as it libben fan it Egyptyske folk.
De mars foar frijheid yn Egypte kin net stoppe wurde en as de Egyptners har úteinlik losmeitsje fan it militêre regear en in demokratysk systeem fêstigje, sille de Feriene Steaten in pear freonen hawwe yn Egypte, of de Arabyske wrâld breder, as it wurdt sjoen as it hawwen fan de militêr ynstee fan 'e minsken op dit wichtige momint.
In prinsipiële Amerikaanske posysje soe wêze om fuortendaliks in sterke feroardieling út te jaan fan it geweld dat troch it Egyptyske militêr op har folk loslitten wurdt. De Amerikaanske regearing soe alle militêre help oan 'e Egyptyske regearing moatte ophâlde oant it ophâldt mei it oanfallen fan freedsume demonstranten, en oant it de 12,000-plus boargers frijlitte dy't finzen binne sûnt Mubarak's ôfsetting en him tasein om macht oer te jaan oan in sivile oergongsregear sa gau as parlemintêre ferkiezings foltôge binne . Presidint Obama moat koördinearje mei oare westerske bûnsmaten en oanhingers fan 'e Egyptyske regearing om in dúdlik en sterk belied te ûntwikkeljen yn stipe fan in rappe oergong nei demokrasy en tapasse it folsleine gewicht fan ynternasjonale diplomatike, ekonomyske en juridyske druk op' e militêre junta nei dat doel.
Alles wat minder sil in vlek wêze op 'e Feriene Steaten dy't dizze administraasje, en de Feriene Steaten breder, jierrenlang sil efterfolgje.
Doch mei ús yn dizze brief ûndertekenje Presidint Obama oanmoedigje om de militêre ûnderdrukking te feroardieljen en te stean mei de dappere boargers fan Egypte dy't stride foar demokrasy.
Medea Benjamin en Jodie Evans binne mei-oprjochters fan CODEPINK: Froulju foar frede.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes