Op sneon 8 novimber 2014 sterilisearre in sjirurch mei ien assistint 83 froulju yn seis oeren yn in kamp yn it doarp Pendari, Chhattisgarh, Yndia. De sjirurch wie foarsjoen fan roestige skalpels, en antibiotika dy't mooglik befette rat gif. Yn hiel Yndia wurde sjirurgen en sûnensmeiwurkers finansjeel beleanne foar it foldwaan oan sterilisaasjedoelen. Yn Chhattisgarh hawwe in protte sterilisaasjes koartlyn plakfûn as ûnderdiel fan 'e jierlikse (oktober - febrewaris) sterilisaasjestriid om befolkingsgroei yn it lân te kontrolearjen.
Operaasjes op dizze sterilisaasjekampen hawwe resultearre yn 'e dea fan 15 froulju en, yn totaal, mear as 60 froulju hawwe lijen sûnens komplikaasjes. Ien fan 'e froulju dy't stoar, hie krekt dagen earder berne. Alle froulju kamen út earme, plattelânske eftergrûnen. Guon waarden ferliede troch de 1,400 rupees (USD $ 23) dy't se krigen foar it ûndergean fan 'e operaasje, - it lykweardich fan heal moanne lean foar in earme famylje. Oaren wiene nei alle gedachten twongen de operaasje te ûndergean.
Twang en twongen sterilisaasje binne ferbean ûnder ynternasjonale rjochten fan 'e minske. Dochs, "famyljeplanning" belied yn Yndia - dy't rjochtsje op 'e sterilisaasje fan froulju - prioritearje befolkingskontrôle oer de autonomy en rjochten fan yndividuen.
Yn stee fan manlju en froulju op te learen oer it brûken fan alternative foarmen fan anticonceptie, bliuwt de Yndiaanske regearing fertrouwe op 'e goedkeapere opsje: sterilisaasje. Dit is in kater fan 'e 1970's doe't de Wrâldbank en oare ûntwikkelingsburo's skuldners "oanmoedige" om mei te dwaan oan sterilisaasje as in wichtige foarm fan befolkingskontrôle. Yndie, sa'n "oanmoediging" seach de Yndiaanske regearing fan 'e jierren '1970 ûnder lieding fan premier Indira Ghandi miljoenen minsken yn it heule lân mei geweld sterilisearje, foaral earme minsken.
Yndia: Untwikkelingsbystân en sterilisaasje
Sterilisaasje is de meast wiidferspraat foarm fan bertekontrôle yn 'e wrâld, mar it is benammen foarkommen yn Yndia. Twangmjittige en ûnfrijwillige sterilisaasje mei as doel de genetyske grûnwet fan 'e minsklike soarte te "ferbetterjen" waard in ynstrumint fan befolkings- en folkssûnenskontrôle yn 'e bloeitiid fan eugenika, tusken 1870 en 1945.
Yn Nazi-Dútslân, Japan en de Feriene Steaten fan Amearika waarden in protte hûnderttûzenen minsken, benammen dyjingen mei in beheining of út etnyske, religieuze en oare minderheden, sûnder har tastimming sterilisearre. Yn 'e jierren nei de Twadde Wrâldoarloch herfoarmen de measte lannen har wetten en praktiken, ferlitten fan eugenyske sterilisaasje en fersterkje de easken foar ynformeare tastimming (mienskiplik UN-agintskip melde).
Yndia's gebrûk fan sterilisaasje kin mear as fjirtich jier werom wurde yn kaart brocht. Yn 'e 1970's waard Yndia in wichtige debiteur foar de Wrâldbank en oare ûntwikkelingsburo's dy't op har beurt "famyljeplanning" stimulearren of - krekter sein - sterilisaasjedriuwen. Lannen dy't doe grutte bydragen levere oan de Wrâldbank, lykas de FS, makken de ferbining tusken ûntwikkelingshelp en sterilisaasje dúdlik. Yn syn taspraak fan 'e steat fan' e Uny fan 1967, sei presidint Johnson "naasjes mei fiedseltekoarten moatte mear fan har middels stekke yn frijwillige programma's foar famyljeplanning" (Pbs). Op it stuit ferwiisden "frijwillige programma's foar famyljeplanning" foaral nei sterilisaasje.
Yn 1975 stelde de Yndiaanske premier Indira Ghandi in needtastân yn it lân yn. Minskerjochten waarden skorst doe't miljoenen arbeidsorganisatoaren waarden oanhâlden en martele, sloppenhuzen waarden mei geweld ferneatige en miljoenen minsken waarden sterilisearre. Sanjay Gandhi, soan fan Indira Gandhi, begûn in "grussom kampanje" om forcibly sterilisearje earme minsken. Tidens de needtastân waarden 6.2 miljoen Yndianen sterilisearre. Dit wie "15 kear it oantal minsken sterilisearre troch de nazi's", neffens wittenskipssjoernalist Mara Hvistendahl (BBC).
Salman Rushdie's magyske realistyske roman út 1981 Midnight's Bern befettet Indira Gandhi's sterilisaasjekampanje, lykas ek de ferneatiging fan krotten. Yn 'e roman wurde de bern fan 'e middernacht (berne om middernacht op 15 augustus 1947, it krekte momint dat Yndia syn ûnôfhinklikens krige fan 'e Britske oerhearsking) oprûn en sterilisearre, en effektyf ferneatigje de machten dy't de minister-presidint bedrige. Letter ferliest Indira Gandhi lykwols yn 'e roman de earste ferkiezing dy't se hâldt.
Diskriminaasje
Wrâldwiid hawwe frijwillige, twongen en twongen sterilisaasjeprogramma's rjochte op dyjingen dy't sosjaal útsluten binne, ynklusyf minsken dy't yn earmoede libje, lânseigen folken, transseksuele yndividuen, dyjingen berne interseksueel en etnyske minderheden.
Yn in protte lannen wurdt ynformaasje net beskikber steld yn tagonklike formaten en lokale talen, en dus wurdt ynformeare tastimming net krigen foardat sterilisaasjes wurde útfierd. Froulju wurde, misleidend, ferteld dat operaasjes ienfâldich sille wêze en se sille weromkomme nei hûs mei mar in lyts stikje yn 'e mage.
Hoewol't manlike sterilisaasje-operaasjes makliker út te fieren binne, wurde froulju yn Yndia rjochte om ferantwurdlikens te nimmen foar famyljeplanning. Yndia is in foar it grutste part troch manlju dominearre patriarchale maatskippij. Manlike sterilisaasje is net sosjaal akseptearre, mei in protte sizzen it beynfloedet de manlikens fan in man. It learen fan manlju en froulju yn ôfstângemeenten hoe't se oare foarmen fan anticonceptie brûke kinne is djoerder dan de massale sterilisaasjekampanjes dy't troch it hiele lân plakfine.
It wurdt rûsd dat 37 prosint fan alle troude froulju yn Yndia sterilisearre binne. Allinich yn 2011-12 sei de regearing dat 4.6 miljoen froulju in tubektomy-sterilisaasjeoperaasje hiene ûndergien. Yn ferliking mei oare lannen rangen allinich Puerto Riko, de Dominikaanske Republyk en El Salvador heger yn oantal sterilisaasjes. Sels Sina, berucht om syn ien-bernbelied en twongen sterilisaasjebelied, rint leger dan Yndia (Global Map).
Underlizzende problemen fan diskriminaasje moatte wurde oanpakt binnen Yndia. Wy sjogge noch rapporten fan universiteiten beheine tagong foar froulju binnen biblioteken. In kandidaat foar Kongres neamde koartlyn it houlik fan syn dochter as in "oanspraaklikens" yn 'e oansprakenkolom fan syn nominaasjeformulier (Times of India, IBNLive).
Meast fersteurend binne froulike bernemoard en froulike fetisjild noch yn Yndia. Froulju wurde as mislearrings sjoen as se in wyfke berte. Faak wurde se ûnderfûn as se negatyf "karma" belibje: froulju dy't net in soan krije, moatte wat ferkeard dien hawwe yn dit, of in ferline, libben. Der bliuwt in wichtige graad fan skamte as in wyfke berne wurdt.
Yn dielen fan Yndia hat dit resultearre yn in ûnbalâns fan geslacht, dy't ûntstien is út selektive abortus fan famkes of har moard fuort nei berte. Yn guon mienskippen binne d'r minder as 8 froulju foar elke 10 manlju, mei de ferhâlding noch mear skeef ûnder jongere minsken.
Mar manlju wurde ek net útsletten fan twang sterilisaasjes. Yn ien gefal waard in heit ferteld dat hy sterilisearre wurde moast as hy woe dat syn soan behanneling foar rabiës krige.
Neist it oanpakken fan ûnderlizzende problemen fan froulike diskriminaasje, moat de fokus wêze op it fersprieden fan ynformaasje oer alternative (minder risikofolle en permaninte) foarmen fan antikonceptie. Autonomy en kar moatte beskerme wurde. Bewearingen dat belied foar duorsume ûntwikkeling ôfhinklik is fan massa sterilisaasje moatte wurde ferset.
Autonomy, Rjochten en Befolking Control
Fan 'e jierren 1960 is twangsterilisaasje brûkt yn Aziatyske, Jeropeeske en Latynsk-Amerikaanske lannen as in ynstrumint foar befolkingskontrôle, sûnder rekken te hâlden mei de rjochten en autonomy fan yndividuen. Ynternasjonale rjochten fan 'e minske hawwe eksplisyt feroardiele twangbefolking belied en programma's, en merkte op dat besluten oer sterilisaasje net ûnderwurpen wêze moatte oan willekeurige easken of doelen oplein troch de regearing of sûnenssoarchwurkers.
Yn hiele lannen yn Azië, Latynsk-Amearika en Jeropa binne in ferskaat oan stimulâns - of twangdruk - brûkt om sterilisaasjes te befeiligjen, ynklusyf oanbod fan iten, jild, auto's, lân en húsfesting, of bedrigingen, boetes of straffen, tegearre mei misliedende ynformaasje oer de aard fan 'e operaasje. Boppedat wurde dizze prosedueres faak útfierd yn ûnfeilige en ûnhygiënyske omstannichheden, sûnder opfolgjende soarch (mienskiplik UN-agintskip melde).
Froulju binne faak it fokus fan diskriminearjende en gewelddiedige sterilisaasje-inisjativen. Ynstânsjes foar minskerjochten hawwe dúdlik oanjûn dat twongen sterilisaasje marteling is. Elke foarm fan ûnfrijwillige, twangmjittige of twongen sterilisaasje skeint etyske prinsipes, ynklusyf respekt foar autonomy en fysike yntegriteit.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes