Dit artikel is skreaun troch Bob Burton (CoalSwarm, Austraalje), Christine Shearer (CoalSwarm, FS), Cynthia Ong (LEAP, Maleizje), Jamie Henn (350.org, FS), John Hepburn (Greenpeace, Austraalje), Joshua Frank ( CoalSwarm, FS), Justin Guay (Sierra Club, FS), Kate Hoshour (International Accountability Project, FS), Mark Wakeham (Environment Victoria, Austraalje), en Ted Nace (CoalSwarm, FS)
Yn 'e Feriene Steaten en Jeropa hat de trijefâldige whammy fan resesje, goedkeape alternativen en agressive anty-koalkampanje holpen om de útwreiding fan ynlânske stienkoalgebrûk te stopjen. Sûnt 2004 binne plannen om mear as 150 stienkoalplanten te bouwen ferlitten. Yn feite, de US Energy Information Administration (EIA), in oerheidsynstânsje dat analysearret enerzjy-relatearre statistiken, foarseit oanhâldende stagnaasje of delgong yn stienkoal-ûntjoen elektrisiteit generaasje yn 'e FS en de Jeropeeske Uny oer de kommende desennia.
Konfrontearre mei ferset tsjin syn lang besteande bewâld yn 'e lannen fan' e Organisaasje foar Ekonomyske Gearwurking en Untwikkeling (OECD), hat King Coal syn ambysjes earne oars ferdûbele. Neffens 2010 projeksjes troch de EIA sil stienkoalferbrûk yn 'e net-OECD-wrâld tanimme mei 23 kwadriljoen BTU's tusken 2007 en 2020. Dat is rûchwei it ekwivalint fan 'e hjoeddeiske heule Amerikaanske stienkoalwinning en stienkoale enerzjysektor, of sawat tûzen stienkoal- ûntslein generators, elk 300 MW yn grutte, spuie giftige gemikaliën yn 'e omjouwing en longen fan omlizzende mienskippen en in gelikense oantal miljoen-ton / jier stienkoalminen.
Wylst Sina wrakselet mei de enoarme fan 'e fersmoarging lêst fan syn wrâld-liedend jierlikse stienkoal konsumpsje, it is net de ienige hotbed fan takomstige stienkoal plant konstruksje. Aktivisten yn Yndia, bygelyks, melde dat tafersjochhâlders it grien ljocht joegen oan op syn minst 173 stienkoalprojekten yn 2010 - hast ien plant elke oare dei. Yn Súdeast-Aazje sette grutte Sineeske nutsbedriuwen lykas China Huandian winkel op om in soad nije stienkoalplanten te finansieren en te bouwen. Underwilens wurde nije stienkoalmyn foarsteld yn Austraalje en Yndoneezje, oerweldigjend foar eksportferkeap. Lannen fan Mozambyk oant Mongoalje, dy't net folle ynlânske need hawwe foar stienkoal, wurde no hyped as de folgjende grutte spilers yn 'e wrâldwide stienkoal.
Yn 'e fruchtbere lânbougebieten dy't grutte plattelânsbefolking stypje yn in grut part fan Aazje, spreit de nije stienkoalboom boargerlik konflikt, om't fjilden yn beslach naam wurde, doarpen wurde besteld om te pakken en te ferlitten, en mienskippen fersette. Foar de Amerikaanske stienkoalbeweging wiene de 2,500 minsken dy't útkamen om te protestearjen tsjin de Capitol Power Plant in grut oantal. Yn Yndia of Bangladesh binne marsen en demonstraasjes fan mear as 10,000 minsken net ûngewoan.
It dominante ynternasjonaal ferhaal rjochtet him op de needsaak om grutte oantallen nije stienkoalplanten te bouwen oer de ûntwikkelingswrâld om ekonomyske foarútgong te stimulearjen. De bewearing dat ûntwikkeling allinnich berikt wurde kin troch in massale útwreiding fan stienkoalgebrûk wurdt lykwols mei hieltyd fûler ferset tsjinkaam troch dyjingen dy't frege wurde om de meast giftige en destruktive lêsten fan dizze útwreiding te dragen: de pleatslike befolking dy't neist stienkoalprojekten libje.
Lokale populaasjes fersette de druk fan 'e partikuliere en publike sektor om dramatysk út te wreidzjen troch stienkoal-ûntsleine macht, om't dizze projekten net bedoeld binne foar har foardiel. Wylst pleatslike minsken te krijen hawwe mei ferpleatsing en de ferneatiging fan har bestean, wurdt elektrisiteit faak eksportearre nei stedske sintra. Mienskippen roppe foar in duorsumer model fan enerzjyûntwikkeling dat tagong ta enerzjytsjinsten foar elkenien, miljeuduorsumens en minsklike sûnens prioriteart. Harren ynspanningen om de bou fan stienkoalfabryk te stopjen hawwe har front en sintrum pleatst yn 'e striid oer enerzjy en ûntwikkeling yn' e 21e ieu.
Yn it ferline hawwe de measte mienskippen dy't muoite hawwe om ûnbedoelde projekten oan te nimmen, dat foar in grut part op harsels dien, mar dat begjint te feroarjen. Lykas werjûn yn guon fan 'e folgjende foarbylden, begjinne ynternasjonale koalysjes te ûntwikkeljen om publisiteit en stipe te bringen oan frontline-ynspanningen.
1. Sabah, Maleizje: Yn april kamen 1,500 minsken byinoar op in strân yn Maleizje om te genietsjen fan in oerwinning dy't krekt twa jier earder as ûnmooglik beoardiele wie: de nederlaach fan in 300 megawatt (MW) stienkoalfabryk yn 'e Maleiske steat Sabah, lizzend oan de noardeastkant fan it eilân Borneo. Fieringen wiene ek oan 'e gong 7,500 milen fuort, yn Kalifornje, ûnder in groep aktivisten dy't holpen hie om ynternasjonale publisiteit oan 'e kwestje te lûken - ynklusyf in artikel fan Time Magazine mei de titel "Coal Plant in Paradise." Ien fan 'e organisaasjes oan' e frontlinen, it smeden fan 'e koalysje fan Maleiske NGO's, basismienskippen en boargerbewegingen, en de stipe fan' e FS en oare dielen fan 'e wrâld, wie de Maleiske groep LEAP (Land Empowerment Animals People). Tegearre mei LEAP omfette de koalysje World Wildlife Fund foar Maleizje, Malaysian Nature Society, Partners of Community Organizations Trust, en de Sabah Environmental Protection Association. Under dyjingen dy't oerseeske stipe levere wiene 350.org en Mongabay, dy't wurke om it projekt te publisearjen, en professor Daniel Kammen fan UC Berkeley en de Wrâldbank, dy't in wiidweidige enerzjyanalyse koördinearre dy't alternatyf foar skjinne enerzjy foarstellen foar stienkoal-ûntsleine macht yn Sabah.
2. Phulbari, Bangladesh: Mei mear as 164 miljoen minsken diele in lân de grutte fan Iowa, Bangladesh syn hege befolkingstichtens en rike lânbougrûn meitsje stienkoal mynbou in destruktive stelling. Yn 'e stêd Phulbari soene safolle as 220,000 minsken ferdreaun wurde troch in foarstelde 15-miljoen ton/jier stienkoalmyn en in 500 MW stienkoalfabryk. Opposysje fan 'e mienskip berikte in crescendo yn 2006, doe't paramilitêre krêften fjoerden op in protestrally fan mar leafst 70,000 minsken, wêrby't trije minsken fermoarde en 200 ferwûnen. Yn it spoar fan dizze deaden sluten lanlike protesten en stakingen it lân foar fjouwer dagen. Se waarden pas beëinige doe't de regearing in oerienkomst tekene om iepen-pit-mynbou te ferbieden en de London-basearre finansierder fan it projekt, Asia Energy Corporation (no Global Coal Management Resources Plc of GCM) permanint te ferdriuwen. Hoewol demonstranten it buro foar projektynformaasje fan it bedriuw ôfbaarnde en har personiel waard twongen it lân te flechtsjen, is GCM sûnt weromkommen, mei stipe fan in New York-basearre finansierer Christian Leone en Amerikaanske ambassadeur James Moriarty. Tidens resinte demonstraasjes hat de regearing har Rapid Action Battalion ynset, berucht foar marteling en foar dea fan persoanen yn bewar. De ûnderdrukking is mislearre. Yn oktober 2010 diene tsientûzenen minsken mei oan in mars fan 250 kilometer fan 'e haadstêd Dhaka nei de stêd Phulbari. De koalysje dy't de myn fersette is útgroeid ta groepen út it hiele spektrum fan 'e boargerlike maatskippij fan Bangladesh, lykas ynternasjonale groepen. It San Francisco-basearre International Accountability Project is belutsen by it koördinearjen fan oerseeske stipe en outreach.
3. Andhra Pradesh, Yndia: Dizze kuststeat yn it easten fan Yndia belibbet in stienkoalfabrykbouboom, ynklusyf it 4,000 MW Krishnapatnam Ultra Mega Power Project, ien fan njoggen sokke massive projekten yn planning of yn oanbou yn it hiele lân. (Ter ferliking, de grutste stienkoalfabryk yn 'e Feriene Steaten, Plant Scherer yn Georgje, is 3,564 MW.) Ynwenners hawwe har ferset tsjin it pleatsen fan grutte planten yn tichtbefolke en ekologysk gefoelige lânboudistrikten. De 2,640 MW Sompeta-plant foarsteld troch Nagarjuna Construction Company en de 2,640 MW Bhavanapadu-plant foarsteld troch East Coast Energy hawwe beide grutte net-gewelddiedige protesten útlokt dy't binne einige yn plysjeoanfallen, ynklusyf fjouwer deaden fan pleatslike bewenners. Nei dekking fan 'e plysje-aksje op Yndiaanske televyzje, ûntbleate ûndersiken in patroan fan "crony-kapitalisme" ûnder de tastimming-ynstânsjes en bedriuwssponsors. Mei yngong fan maaie 2011 wie de Sompeta-fabryk annulearre en de Bhavanapadu-fabryk waard ophâlden troch amtners, wêrby't korrupsjeûndersiken trochgean. De sponsor fan Sompeta, Nagarjuna Construction, begjint lykwols no in 1320 MW-plant op oare plakken yn Andhra Pradesh.
4. Dawei, Birma: Yn Dawei, oan 'e prachtige súdlike skiereilânkust fan Birma, tekene Italian-Thai Development Plc yn novimber 2010 in oerienkomst om in 4,000-6,000 MW stienkoalfabryk te bouwen, de grutste yn Súdeast-Aazje en mooglik de wrâld. Binnen wiken nei de ûndertekening hiene 19 doarpen opdracht krigen om te ferhúzjen. Dawei is tsien kilometer fan Maungmagan, in lânskiplik strân en rike fiskerij distrikt. Birma is in autoritêre steat dêr't lânferpleatsing troch edikt foarkomme en aktivisme swiere risiko's meibringt. Dochs, nettsjinsteande de ûnderdrukking, hat aksje op basis effektyf west, lykas yn 2001 doe't doarpsbewenners yn 'e stêd Tachilek protesten organisearren en frachtweinen blokkearren dy't bouwapparatuer leverje, wêrtroch't it annulearjen fan' e stienkoalfabryk fan 'e Gouden Trijehoek ôftwongen.
5. Provinsje Nakhon Si Thammarat, Tailân: Op 24. Febrewaris 2011 foarme 10,000 minsken in minsklike ketting yn Nakhon Si Thammarat Provinsje yn Tailân om te protestearjen tsjin in stienkoal-ûntsleine krêftsintrale pland troch Electricity Generating Authority fan Tailân. Dit protest folge in desennium fan organisearjen en protestearjen troch it Eastern People's Network, rjochte op 'e kuststêd fan Tailân Rayong. De protesten fertrage operaasjes fan it massive yndustrypark Map Ta Phut, ynklusyf in stienkoalfabryk fan 1,400 MW.
6. Konkan Coast of Maharashtra, India: Thús oan 112 miljoen minsken, dizze steat yn westlik Yndia bout in konsintraasje fan grutte stienkoalplanten op in lyts stikje lân súdlik fan Mumbai bekend as de Konkan Coast (neamd "de Kalifornje fan Maharashtra" ). Sawol 35,000 oant 50,000 MW oan opwekkingskapasiteit stiet op it tekenboerd. Besoarge troch de fersmoarging en ferpleatsing dy't de massale foarstellen meibringt, hawwe boeren guon fan 'e grutste projekten rjochte. Ien fan dizze is it 4,000 MW Girye Ultra Mega Power Project, wêr't mangoboeren en oaren marsen, hongerstakingen en oare net-gewelddiedige aksjes opfierden om har ferset te sprekken. Se twongen it projekt mei súkses om in nije lokaasje te sykjen, om't protesten de regearing blokkearren om it nedige lân te krijen. Oare projekten dy't pleatslik ferset hawwe omfetsje it 1,000 MW Mauda-krêftstasjon en it 1,200 - 1,800 MW Shahapur Thermal Power Project.
7. Orissa, Yndia: Yn dizze steat oan 'e eastkust fan Yndia is de skaal fan' e ûntwikkeling fan stienkoalplanten ferbjusterjend. Sawol 58,000 MW oan projekten is yn 'e wurken, ynklusyf trije 1,800 MW stienkoalplanten yn ûntwikkeling troch KSK Energy Ventures, en it 4,000 MW Sundargarh Ultra Mega Power Project wurdt pland troch National Thermal Power Corporation. Ranjan Panda fan Water Initiatives Odisha seit dat dit nivo fan stienkoalûntwikkeling in minimum fan 2,297 miljoen kubike meter wetter yn 't jier soe fereaskje, genôch om te foldwaan oan' e húslik wettereask fan tichtby 210 miljoen minsken of seis steaten de grutte fan Orissa. Yn maart konvergearren aktivisten út hiel Yndia op Orissa foar in nasjonaal konklaaf om in reaksje te plannen op 'e stienkoalboom, lykas ek de relatearre problemen fan enerzjygebrûk en klimaatferoaring. De mobilisaasje omfettet de National Alliance for People's Movements, Focus Odisha, en in protte oare groepen.
8. Madhya Pradesh, Yndia: Sûnt 1977, doe't de Wrâldbank de earste stienkoalfabryk yn 'e regio finansierde, is it Singrauli-distrikt fan dizze steat yn sintraal Yndia berucht foar rûge skoedûntwikkeling en befolkingsferpleatsing. No wurde mear massive stienkoalplanten boud of pland. Se omfetsje it 3,960 MW Chitrangi Power Project, it 3,960 Sasan Ultra Mega Power Project (dy't hast $ 1 miljard yn finansiering omfettet fan 'e US Export Import Bank), it 1,200 MW Mahan Super Thermal Power Project, 750 MW Hindalco Captive Power Project, de 1,320 MW Nigrie Thermal Power Project, it 2,690 DB Power (MP) Limited Project, en it Vindhyachal Stage-4 Project, dat in ekstra 1,000 MW sil tafoegje oan in besteande 3,260 MW machtstasjon. De konsintraasje fan enerzjyopwekking yn in agrarysk gebiet hat pleatslike mienskippen yn 'e gaten litten. It Sasan Ultra Mega Power Project hat bygelyks 6,000 minsken ferdreaun. Ien man profitearret: Mukesh Ambani, de kontrolearjende eigner fan Reliance Power yn Yndia, waans rapportearre nettowearde fan $ 27 miljard him ien fan 'e fiif rykste persoanen fan 'e wrâld makket.
9. Queenslân en Nij-Súd-Wales, Austraalje: Op in tonnage basis, Austraalje liedt al de wrâld yn stienkoal eksport, en dat foarsprong kin wiidweidich wiidweidich as ferskate massale minen wurde tastien om te bewegen foarút yn de eastlike stienkoal mynbou steaten fan Queenslân en Nij-Súd Wales. Austraalje ûndergiet in "koalrush" mei mear as 100 nije projekten as útwreidingen yn planning, ynklusyf in oantal mega-projekten lykas de 60-miljoen ton / jier Carmichael-myn troch Yndia basearre Adani Group, en de 30-miljoen-ton / jier China Earste myn foarsteld troch miljardêr Clive Palmer. Boeren en boeren fjochtsje werom mei in gearstalde ynspanning om rike lânbougrûnen en kostbere wetterboarnen te beskermjen tsjin mynbou. Miljeukundigen daagje ferskate projekten út yn 'e rjochtbanken en hawwe kleurige direkte aksje opfierd, lykas in kreative blokkade fan' e haven fan Newcastle.
10. Victoria, Austraalje: Wylst de lege kwaliteit stienkoal yn dizze steat yn it súdeasten fan Austraalje is net geskikt foar eksport, it jout 91 prosint fan de brânstof brûkt foar macht generaasje yn Victoria. Ferline jier kamen Miljeu Victoria en oare groepen ticht by it ôfsluten fan 'e ferâldere Hazelwood Power Station, de op ien nei grutste boarne fan koalstoffersmoarging yn it lân, nei ferplichtingen fan premier John Brumby om te begjinnen mei in stapte pensjoen fan 'e plant. De smelle oerwinning fan 'e Liberaal-Nasjonale partij yn novimber 2010 fergriemde hope foar aksje op' e termyn op 'e plant fan' e steatsregearing, hoewol de federale regearing no ûndersiket om it sluten fan 'e plant te ferbinen mei de priis op koalstof. Aktivistyske oandacht is ek ferskood nei it foarkommen fan 'e bou fan' e foarnommen Dual Gas Power Station, dy't in kombinaasje fan brune stienkoal en ierdgas soe ferbaarne.
11. Kolombia: Ien fan 'e âldste foarbylden fan boargers dy't oer nasjonale grinzen wurkje op stienkoalproblemen is de koalysje fan minskerjochten en arbeidsorganisaasjes dy't oandacht brocht hat oan' e massive minen yn Kolombia, lykas de 35-by-5-mile Cerrejón-koal myn, eksploitearre troch Cerrejón Coal Company, en de minen eksploitearre troch Drummond. De útwreiding fan dizze minen is markearre troch paramilitêr geweld, hege oantallen deaden yn miningûngemakken, en ferpleatsing fan hiele mienskippen, ynklusyf Tabaco, in 700-persoan Afro-Kolumbiaansk doarp dat yn 2001 fernield waard. Witness for Peace hat leden fan brocht Kentuckians foar Commonwealth om de minen te besykjen, lykas minsken by de Salem Power Station yn Massachusetts, dy't stienkoal brûkt út Kolombia.
12. Sarangani provinsje, de Filipinen. Yn 'e Filipinen hawwe folksprotesten plakfûn tsjin nije stienkoalplanten en iepen pit stienkoalwinning yn it hiele lân. Yn 'e kuststêd Maasim op it súdlike eilân Mindanao organisearren pleatslike fiskers yn novimber 2010 in flotilla fan outriggerboaten om te protestearjen tsjin it foarstelde Kamanga-krêftstasjon fan 200 MW, wylst 800 minsken in minsklike banner foarmen dy't "No to Coal" op 'e terrein fan in pleatslike basisskoalle. Supporters fan 'e ynspanningen omfette de pleatslike katolike tsjerke, lieders fan lânseigen groepen, bûtenlânske dûkers en Greenpeace. By in aparte demonstraasje, studinten oan Mindanao State University klaaid as Na'vi út 'e film Avatar marsjearre op it omheinde eigendom fan' e foarnommen plant site. Yn april 2011 naam de provinsje Súd-Cotabato, ek op Mindanao, in feroardering oan dy't iepen pit mining yn 'e regio ferbiede soe.
As basisferset groeit yn lannen om 'e wrâld, ûntstiet in opkommende, mei-inoar ferbûn, wrâldwide anty-koalbeweging. Yn in hieltyd mear globalisearre wrâld kinne lokale kampanjes fluch in wrâldwide publyk berikke en yn earder ûnfoarstelde stipenetwurken oanreitsje. Wylst de dielnimmers oan dizze nije beweging ferskaat binne, wurde guon fan 'e patroanen dúdlik: oanhâldend en hertstochtlik basisaktivisme daagt it idee út dat fossile brânstoffen de ienige opsje binne. In protte regearingen hawwe plannen efterút of opslein yn reaksje op politike druk of juridyske aksjes. Guon banken, ynvestearders, en sels enerzjybedriuwen wurde hieltyd mear warskôge foar fierdere stipe fan stienkoal.
Mar it is noch te betiid om de deadspriis foar King Coal te skriuwen. De yndustry besiket him no te wikkeljen yn 'e mantel fan 'ûntwikkeling', en rjochtfeardigje smoarge enerzjyprojekten yn 'e namme fan it leverjen fan enerzjy tagong foar guon fan' e meast ekonomysk earme lannen fan 'e wrâld. Wylst in protte stienkoalprojekten sterke ferset tsjinkamen, geane tefolle oaren sûnder útdaging troch.
Dochs wurde dejingen dy't stienkoalprojekten triuwe, hieltyd mear yn itselde ljocht sjoen as bestjoerders fan 'e tabaksyndustry. Lykas tabak, stienkoal insinuearre syn wei yn ús libben, it leverjen fan in goedkeape, koarte-termyn enerzjy heech, mar it litten fan in bittere neismaak op lange termyn: ferwoaste rivieren en lannen, libbens wrakke en koart, ferlitten mienskippen, en in hieltyd mear fersmoarge en potinsjeel net te libjen atmosfear.
Wy hawwe alternatyf foar skjinne enerzjy nedich, net de fuortsetting fan smoarge enerzjy dy't de sûnens, libbensûnderhâld en boarnen fan minsken ferneatiget. Sille jo meidwaan oan 'e groeiende wrâldwide beweging om fuort te gean fan stienkoal?
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes