Net lang nei Virginia Gov.. Ralph Northam ymmolated wat oerbleaune fan syn politike karriêre, Ik krige de Reverend Dr. William Barber oan 'e telefoan. De fjoerige boargerrjochtenlieder, bekend om it oprjochtsjen fan de Moral Mondays-beweging en foar opnij oplibje Dûmny Dr. Martin Luther King, Jr Soarch folk-kampanje, rjochte him net op Northam's hjoeddeistige problemen - ynklusyf de omkearing fan 'e gûverneur dat hy wie klaaid as in Sambo of Klansman yn dat 1984 medyske skoalle jierboek foto. Barber hat ek gjin nul yn op Northam syn denigaasje "Coonman" bynamme. Barber en ik hawwe ek net besprutsen oer it talitten gebrûk fan 'e gûverneur fan blackface tidens in Michael Jackson-dûnswedstryd yn San Antonio. (Sneontemoarn sprieken, bewearde de gûverneur te begripen dat it oanbringen fan skuonpoets op syn gesicht om de Kening fan Pop te imitearjen rasistysk ûngefoelich wie. Syn frou, Pamela, moast min of mear beheine him fan moonwalking foar de parse.) Fanôf it begjin fan ús dialooch dielde Barber myn winsk om de lanlike diskusje oer Northam en rasisme te feroarjen yn wat mear konstruktyf en wiidweidich.
De foto yn kwestje ferskynde earst op in konservative side ferbûn mei wite nasjonalisme, en gie firale na De Virginian-Pilot ophelle de ferhaal op freedtemiddei. It byld is krekt wat de moderne rjochtse ideology wol dat wy leauwe dat rasisme der útsjocht. Republikeinisme fersterket belied dat systemysk rasisme ûnderhâldt; it makket allinich sin dat it bloeit op it al te strikte begryp dat X-persoan as en allinich as hy of sy seit "nigger" of ferskynt yn in Klan-kap. Soms sels dan net.
"Amearika bliuwt besykjen om petearen te hawwen en bliuwt besykje om rasisme te behanneljen as kulturele dingen útbrekke," seit Barber. "Of as eat as Charleston bart, sa grof en ûnsjoed en moardlik as it is, en dan hawwe wy in útbarsting, en dan giet it fuort. En in part fan it probleem sit yn dat soarte fan reaksje sels, want rasisme giet úteinlik oer systemen en struktueren. "
It is te maklik om ússels ôf te lieden mei de ferskate manieren wêrop Northam himsels en syn kantoar yn ferlegenheid bringt. De omkearing fan sneon wie in belediging foar de yntelliginsje fan elke swarte kiezer dy't holp Northam te ferheffen ta oerwinning yn 2017, mar moannen nei de moardzjende wite-supremacistyske gaos yn Charlottesville.
Ik wol dat Northam opstapt, net allinich om't hy de steat net mear leauwe kin. Elk momint dat hy yn kantoar bliuwt befoarderet in misfetting dat rasisme allinich oer ferbylding giet. "Sels as de gûverneur ûntslacht [fanwege] dizze foto út '84, genêze dat rasisme net," seit Barber. "De rjochtbanken fine hieltyd wer dat dizze taktyk foar ûnderdrukking fan kiezers - fan gerrymandering oant foto-ID oant blokkearjen fan registraasje op deselde dei - fol rasisme binne. Dat hearskje se! Se oardielden dat de wetjouwer [Noard-Karolina] swarten rjochte hie. De arsjitekt fan dy wetjouwing hat nea it N-wurd sein.”
Wêr't dizze Northam-kontrovers ús op moat wize is de episodyske lens wêrmei't wy rasisme yn dit lân besjen - in searje flitspunten dy't ûntstien binne troch in ôfgryslik byld, in sprutsen slûs of in minne tweet. Dizze barrens liede unprecise petearen, lykas oft Tom Brokaw wirklik rasisme yn syn hert hat nei't hy sei: "Hispanics moatte hurder wurkje oan assimilaasje." Allinich as wy gelok binne, wreidet in petear oer blackface yn in medysk skoaljierboek út om te berikken op ûnevenredige tariven fan swarte memme- en bernestjerte, en wêrom dokters traine yn gefaarlike rasiale stereotypen kin hiel goed oaren yn tsjinst as se Afro-Amerikanen yn har soarch hawwe.
Barber fielt dat wat wy bliuwe ûntbrekke is dat rasistyske wetten en belied komme foar de ûnwittendheid te sjen op dy foto. "Of sels ekonomy dy't sizze dat de middels de doelen rjochtfeardigje," foeget hy ta. "Of ketterlike ontology dy't seit dat God bedoeld hat dat minsken skieden wurde. Jo witte, de wetten, de winsk om legaal te dwaan oan rasisme tsjin minsken kaam earst. En doe kaam alle ûnwittendheid, it swartgesicht, de Sambo's, as gefolch fan 'e wetten."
Salang't rasiale slights beheind binne ta it strikt waarneembare, ûntsteane twa sintrale problemen: minsken kinne wurde ferteld om net te leauwen wat se sjogge, en wy kinne net effektyf rjochtsje op wat ûnevenredich stilt, disenfranchises, miseducates, segregates en sels deadet minsken dy't net wyt en dêrom meast isolearre út Amearika design gebreken.
"Yn Virginia sil d'r in pipeline wêze dy't troch in swarte mienskip giet," seit Barber. "dat is rasisme. Ik wol witte wêr't er op stiet!”
De dûmny ferwiist nei de nije $ 7.5 miljard Atlantyske Coast Pipeline dy't wurdt ferwachte te foltôgjen troch 2021. It sil drage fracked ierdgas 600 miles from West Virginia to North Carolina, troch de steat fan Northam. Dominion Energy, letterlik Virginia's machtichste nut en de meast royale korporative politike donor fan 'e steat, stiet efter it projekt. As Dominion fjochtet syn wei troch ferskate rjochtssaken, in part fan de plande pipeline sil gean troch de histoaryske Afro-Amerikaanske mienskip fan Union Hill yn it plattelân fan Buckingham County. In protte pleatslike bewenners kinne har linen direkt trace nei slaven en befrijde foarâlden dy't har nei de Boargeroarloch nei wenjen setten.
Dominion is fan plan om in kompressorstasjon mei hege krêft te bouwen mar meters fan huzen, wat it Chesapeake Climate Action Network klaagt "Soe 24 oeren deis rinne en lûden útstjoere fergelykber mei in jetmotor." Slimmer dan in oerlêst te wêzen, stelt de CCAN dat it stasjon de loft fan 'e mienskip soe fersmoargje mei allerhanne gassen en dieltsjes dy't liede kinne ta kwalen sa serieus as kanker. Yn miskien in passend bytsje histoaryske irony, is it plande plak fan it stasjon op it terrein fan in eardere slaveplantaazje.
Tsjinstanners fan 'e pipeline hawwe de plannen fan Dominion ôfwiisd as miljeurasisme, mar it Air Pollution Control Board fan' e steat stimde yn jannewaris unanym foar in goedkarring fan in fergunning foar de compressor stasjon. Twa moanne lyn kaam Northam ûnder swiere krityk fan miljeugroepen foar it fuortheljen fan twa leden fan dat bestjoer dy't soargen makke hie oer de plannen fan it enerzjybedriuw. De gûverneur bewearde doe dat hy dy leden, Samuel Bleicher en Rebecca Rubin, ferfong, om't har termen yn juny ferrûn wiene - mar wat hie it foar him om it yn novimber ynienen te dwaan, krekt doe't se fragen stelden? (It kantoar fan Northam reagearre net op Rôljende stiensyn fersyk om kommentaar oer it probleem.)
De twa ferfangende karren fan Northam stimden yn jannewaris net oer de fergunning fan it compressorstasjon, en in tredde lid ûntholde him fanwegen in konflikt fan belangen. As se der allegearre tsjin stimd hiene, hie dat net genôch west. Mar stel jo foar as Northam mei syn kiezers fan Union Hill tsjin Dominion stien hie, en it gewicht fan syn amt efter har protest smiet. Koe hy in ferskil makke hawwe?
Ynstee, hy stie oan de kant fan Dominion, blykber yn striid mei in kampanje belofte om yndividuele streamfergunningen te freegjen foar pipelinebedriuwen. Syn administraasje beklamme dat it kompressorstasjon de sûnens fan ynwenners net skea sil. De AP melde dat Dominion ek hat oanbean $ 5 miljoen te helpen "ferbetterje" Union Hill. Mar Northam ûntsloech net allinich it bestjoer dat úteinlik de oprop dien oer it ding dat se sochten te blokkearjen, mar die moeite om syn ûnferskilligens sjen te litten. "Sa fier as de pipeline," Northam sei yn in resint radio-ynterview, "d'r is net in protte middenwei op dat probleem," tafoege, "Ik haw besocht sa earlik te wêzen as ik kin."
Dy sin wjerspegelet de foarboarjende bedriging dêr't dokter King ús foar warskôge yn syn brief fan dy finzenissel fan Birmingham. It ikoan foar boargerrjochten warskôge ús tsjin 'e wite moderate "dy't mear tawijd is oan 'oarder' dan oan gerjochtigheid" en "dy't in negative frede foarkomt dy't it ûntbrekken fan spanning is foar in positive frede." Northam's winsk foar earlikens, sa't hy it sjocht, kin in histoaryske swarte mienskip feroardiele wurde om fergiftige te wurden foar rykdom fan fossile brânstoffen dy't har foar it grutste part net profitearje sil. Och, wat soe it in gesicht wêze om muorre-oan-muorre dekking te sjen fan 'e skea oanrjochte troch blanke moderaten dy't swarte minsken fertelden dat se oan ús kant wiene!
Troch syn eigen logika wie Northam ferrassend rasistysk of ferhearlik ynkompetint. Ik soe lykwols beweare dat syn aksjes yn it Union Hill-drama ek diskwalifisearjend binne, om't it in treast suggerearret mei it systeem lykas dat net geskikt wêze soe foar elke Afro-Amerikanen net allinich yn dy mienskip, mar yn 'e heule steat en lân. Dit is wêrom't hy soe gean. Northam, sa wanhopich om syn macht fêst te hâlden dat er leaver ûnmachtich yn syn stoel sitte soe as it opjaan, liket al te ree te wachtsjen op it "handiger seizoen", sa't Dr. King it yn syn brief stelde, doe't swarte minsken kin einliks genietsje fan folsleine gelikensens.
demokraten moat in foet op 'e nekke hâlde oant hy ophâldt. Dan moatte se allegear yn 'e spegel sjen foar tekens fan ferlykbere moderaasje, en dat kontrolearje.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes