De measte fan 'e 1,000 bûtenlânske militêre bases op' e planeet hearre ta de Feriene Steaten, dy't 737 hat yn ferskate lannen (útsein geheime bases)
'" Lina CahuasquÃ, aktivist mei Ecuador No Bases Coalition
Quito - In ynternasjonaal netwurk foar it ôfskaffen fan bûtenlânske militêre bases is makke op in konferinsje bywenne troch mear as 1,000 aktivisten en saakkundigen út 30 lannen, dy't moandei iepene yn 'e haadstêd fan Ekwador. It No Bases Network sil aksjestrategyen koördinearje tsjin de mear as 1,000 militêre bases wrâldwiid.
Lina CahuasquÃ, in aktivist mei de Ekwador No Bases Coalition, fertelde IPS dat it No Bases Network 'in meartal, demokratyske romte sil wêze, keppele oan de permaninte striid fan sosjale organisaasjes foar in militêr-frij systeem dat basearre is op respekt, gelikens, gerjochtichheid en in kultuer fan frede.'
De earste ynternasjonale konferinsje yn syn soarte sil trochgean oant freed, en sil analysearje de ynfloed fan bûtenlânske militêre bases en pleatslike minsken syn striid tsjin harren bestean.
Sesjes op 'e earste dei wiene wijd oan it dielen fan ûnderfiningen út elk lân. Gearwurkingsstrategyen foar aksje sille ek wurde pland, en op tongersdei, Ynternasjonale Frouljusdei, sil in 'Women for Peace' karavan reizgje fan Quito nei de westlike haven fan Manta, wêr't de grutste Amerikaanske basis yn Súd-Amearika leit.
Op 'e slotdei fan' e konferinsje wurde kulturele festivals hâlden yn Quito en Manta, en in wrâldsolidariteitskampanje dy't freget om de definitive sluting fan 'e Manta-basis sil wurde lansearre.
Cahuasquà sei dat de measte fan 'e 1,000 bûtenlânske militêre bases op' e planeet hearre ta de Feriene Steaten, dy't 737 hat yn ferskate lannen. Oaren hearre ta Ruslân, Sina, it Feriene Keninkryk en Itaalje.
"En dizze omfetsje gjin geheime militêre bases, lykas de fjouwer eksploitearre troch de FS yn Irak," sei se.
'Mar de Feriene Steaten hawwe net allinich bases yn ûntwikkelingslannen. It hat 81 bases yn Dútslân en 37 yn Japan, 'tafoege se. Yn Latynsk-Amearika en it Karibysk gebiet binne d'r 17 Amerikaanske militêre bases, lizzend yn Kolombia, Perû, El Salvador, Aruba, Curaçao, Hondoeras, Ekwador en Guantanamo Bay yn Kuba, sei se.
Wilbert van der Zeijden, fan it Transnasjonaal Ynstitút yn Nederlân, sei dat hy woe dat de gearkomste 'in brede globale kampanje' koe stimulearje tsjin bûtenlânske militêre oanwêzigens en bases oer de hiele wrâld.
"As wy net alle bases kinne slute, kinne wy op syn minst it Amerikaanske militêre netwurk kinne ferswakke, wêrtroch se kinne oanfalle wannear en wêr't se wolle," sei hy.
Corazón Fabros Valdez, út 'e Filipinen, sit yn it Ynternasjonaal Organisearjend Komitee foar de konferinsje. Se sei dat se hope dat de gearkomste fan Ekwador de wrâldstipe sil konsolidearje foar de beweging om de Manta-basis te sluten, en it beslút fan 'e regearing te fersterkjen om de lease yn desimber 2009 te beëinigjen, as it ferrint.
"Wy seagen it belang fan ynternasjonale solidariteit foar it berikken fan súkses yn 'e striid tsjin Amerikaanske bases op' e Filipinen," sei se.
'De Filipinen hiene mear as 100 jier Amerikaanske militêre bases, dy't waarden brûkt tsjin Fietnam en oare folken. Guon fan 'e slimste effekten wiene skendingen fan minskerjochten en demokrasy,' sei Fabros Valdez.
De nije presidint fan Ekwador, Rafael Correa, hat al oankundige dat hy de hierkontrakt fan 'e Manta-basis net sil fernije. Wurdfierders fan de administraasje fan George W. Bush hienen oanjûn dat de Feriene Steaten de foarsjenningen oant 2012 bliuwe wolle.
Manta is de wichtichste haven fan Ekwador, leit oan de Stille Oseaan 260 kilometer fan Quito.
Herbert Docena, in ûndersiker mei Focus on the Global South yn 'e Filipinen, sei ek dat hy hope dat de konferinsje in heul dúdlik berjocht stjoere soe dat minsken oer de hiele wrâld gjin bûtenlânske militêre bases wolle.
'Njonken de politike ferklearring wolle wy it No Bases Network oer de hiele wrâld oprjochtsje en har dynamyk ferheegje, sadat it projekten op middellange en lange termyn begjint,' fertelde Docena IPS.
'De Feriene Steaten stipe Ferdinando Marcos (1965-1986) mei exorbitante sommen jild yn ruil foar it behâld fan har bases yn 'e Filipinen. Sûnder har stipe foar Marcos soene wy noait sa'n lange diktatuer hân hawwe,' sei er.
'It wie pas nei't de bases yn 1992 sluten waarden dat wy realisearre hoefolle fersmoarging se hiene feroarsake,' sei er.
In oare dielnimmer oan de konferinsje is de Amerikaanske pasifist Cindy Sheehan, mem fan Casey Sheehan, in soldaat fermoarde yn Irak. Se is hjir om har ferhaal te fertellen en mei te dwaan oan de Women for Peace-karavan.
Cahuasquà spruts oer de Amerikaanske basis yn Vieques, Puerto Rico, as foarbyld fan de negative gefolgen fan militêre bases. "It gebiet wie kontaminearre mei swiere metalen, gemikaliën, en sels kearnôffal lykas ferarm uranium, mei skealike effekten op it wetter, minsken en it miljeu yn it algemien," sei se.
In protte bases wurde touted as sintra foar gearwurking en útwikseling, mar binne foarsjoen fan hi-tech kommunikaasje gear en brûkt foar spionaazje, lykas yn Nij-Seelân.
De aktivisten besprutsen de prestaasjes fan har striid oant no ta, ynklusyf it gefal fan Itaalje, wêr't mear as 100,000 minsken de strjitte op giene om te demonstrearjen dat se gjin skendingen fan har nasjonale soevereiniteit soene akseptearje.
In oar foarbyld wie de freedsume opstân fan it Puerto Rikaanske folk om de sluting fan 'e Vieques-basis te befeiligjen, nei 60 jier fan Amerikaanske militêre oanwêzigens.
Ekwador hat in Amerikaanske foarstel wegere om in oare militêre basis op te setten op it eilân Baltra, yn 'e Galapagos. Panama hat de Amerikaanske marine ferdreaun, en Urûguay, Argentynje en Brazylje hawwe de lêste jierren ophâlden mei te dwaan oan mienskiplike marinemanoeuvres mei de Feriene Steaten.
"Wy binne ynspirearre troch de posysje fan 'e Ekwadoreaanske regearing oer it sluten fan' e Manta-basis, mar wy meitsje ús ek soargen oer de druk dy't de Feriene Steaten op dit lân oefenje om de basis te hâlden," sei CahuasquÃ.
Lawmakers út Brazylje, Fenezuëla en Europeeske lannen dogge mei oan de konferinsje neist aktivisten, lykas de sekretaris-generaal fan 'e World Peace Council, lid fan it Europeesk Parlemint Tobias Pflueger, en Meksikaanske ûndersiker Ana Esther Ceceña.
Sprekkers omfetsje Kyle Kajihiro, in stoere ferdigener fan 'e rjochten fan lânseigen Hawaïanen, miljeurjocht en demilitarisaasje, en Andres Thomas, in lid fan 'e US-basearre Democracy Now. (END/2007)
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes