A Folksskiednis fan it Amerikaanske Ryk bringt de fisioenêre skriften fan Howard Zinn ta libben. Wylst Zinn yn 'e ôfrûne pear desennia is akseptearre as dekaan fan linkse histoarisy, hat co-auteur Paul Buhle syn eigen bydragen levere oan skiednis, skriuwt of bewurke mear dan 30 boeken dy't it ferhaal fertelle fan arbeiders, keunstners, de blacklist, en ferset tsjin it. Koartlyn hat Buhle de histoarjes fan syn folk presintearre yn komysk formaat fan boeklange. Súksessen mei grafyske skiednissen fan de IWW, SDS en Emma Goldman liede ta in winsk om itselde te dwaan mei In folksskiednis fan 'e Feriene Steaten. Buhle helle brokken fan Zinn syn geskriften derút en foege stikken fan syn libbensferhaal ta, dy't allegear diel útmakken fan In folksskiednis fan it Amerikaanske Ryk.
Bewurker Buhle ûntwikkele dit projekt mei Zinn, arbeidstekenaar Mike Konopacki, en skriuwer / fakbûnist Dave Wagner. De tekeningen, foto's en histoaryske printen fan it boek smelten yn in sterke gearwurking. De resultaten binne skokkend. Mei alle flair fan in klassike film, wurde wy ferfierd nei in lêzingseal mei anty-oarlochsbanners. De lêzer wurdt tsjûge fan in Zinn-taspraak dy't de opkomst fan 'e Feriene Steaten as in ryk keunstmjittich ferklearret. Zinn stiet yn it sintrum. Syn minsklikens is like dúdlik as de urginsje yn syn berjocht, om't de top fan syn poadium papieren, in horloazje, in flesse wetter ûntbleatet. Wy observearje út alle hoeken, ynklusyf in bird-eye view.
De stim fan Zinn is grut as it ferhaal fan Wounded Knee ûntbrekt. Dizze trageedzje fan 1890 wêr't lânseigen Amerikaanske famyljes waarden slachte troch US Cavalry is yllustrearre yn bloedige realiteit - benammen de korrelige foto fan in fermoarde opperhaad dy't beferzen leit yn 'e snie.
Lykas syn foargonger, dit Folksskiednis moat in haadstik wêze foar leararen. De Monroe Doctrine, dy't besocht "Amerikaanske belangen te beskermjen", klinkt frjemd fertroud, hoewol yn 'e 1850's ynsteld. Sitaten fan politisy en militêre lieders smyt aai op it gesicht fan dyjingen dy't soe ferskûlje efter in flagge pin. "Tredde Wrâld"-naasjes as Amerikaanske pionnen, fernedere en stilte lânseigen liederskip - it is in âld ferhaal. De Wrâldoarloggen, Hiroshima, de Kâlde Oarloch, Boargerrjochte-fjildslaggen, Fietnam, Nixon, de gizelingkrisis, Reagan, Iran-Contra, Irak en George W. Bush as Nero stjonke allegear nei de habsucht dy't har makke hat. Op strategyske punten wurde wy ferljochte mei "Zinnformation" frames dêr't parallellen wurde lutsen tusken histoaryske barrens en hjoeddeistige ûnrjocht. Wylst jo troch de skiednis rinne, markearje dit ark om ek oer generaasjes te berikken.
Z
John Pietaro is in arbeidsorganisator en kulturele arbeider út New York, www. flamesofdiscontent.org.