Foar de ôfrûne 5000 jier, jou of nim in ieu as twa, is d'r in oanhâldende oanstriid west om de ynfloed dy't sosjaal, ekonomysk, miljeu- en militêr belied hawwe op it libben fan froulju oer de hiele wrâld net ûndersocht te litten. Dêrtroch foarmje froulju de mearderheid fan dyjingen dy't yn earmoede libje, miljoenen froulju binne nodeleas stoarn troch gebrek oan sûnenssoarch en feilige libbensomstannichheden en is d'r in wrâldwide pandemy fan geweld tsjin froulju.
Om dy redenen is Ynternasjonale Frouljusdei (IWD), dy't op 8 maart waarnommen wurdt, in tiid om net allinich it libben en prestaasjes fan froulju te fieren, mar ek in kâns om hannen te sluten yn solidariteit mei froulju oer de hiele wrâld en om de needsaaklike oandacht te rjochtsjen op de protte problemen froulju hjoed tsjinkomme.
It is sein dat de sûnens fan in maatskippij wurdt mjitten troch hoe't it behannelet har froulju. Mei ien op de trije froulju oer de hiele wrâld wierskynlik seksuele oantaasting yn har libben ûnderfine, is it gjin stik om te sizzen dat dizze maatskippij yn krisis is. Yn 'e erkenning fan it systemyske en pervasive geweld dat elke dei it libben fan froulju beynfloedet, is it tema fan' e Feriene Naasjes foar har 2007 neilibjen fan IWD "Ending Impunity for Violence against Women." As Eve Ensler, auteur fan The Vagina Monologues hat oanjûn: "As jo froulju ferkrêfte, slaan, misledigje, ferneatigje, ferbaarne, begrave en terrorisearje, ferneatigje jo de essensjele libbensenerzjy op 'e planeet. Jo twinge wat bedoeld is om iepen te wêzen. , fertrouwend, koesterjend, kreatyf, en libben om bûgd, ûnfruchtber en brutsen te wurden."
Hjir yn 'e FS foar it sechsde jier op rige falt it jierlikse budzjetfersyk fan presidint Bush foar finansiering fan' e Violence Against Women Act nochris tekoart oan it bedrach fan syn kongresautorisaasje. En hoewol de presidint sûnder mis de gewoane jierlikse platitudes sil tsjinje oer it earjen fan froulju op 8 maart, hat syn administraasje, lykas elk jier sûnt 2001, ek besunigings frege yn finansiering foar memme- en bernsûnens as famyljeplanning.
Underwilens sille mear as in heal miljoen froulju wrâldwiid dit jier stjerre oan 'e komplikaasjes fan swangerskip en befalling, wêrûnder 68,000 fan yllegale en ûnfeilige abortus. Neffens The Lancet kinne "in skatte 90% fan 'e deaden troch ûnfeilige abortus en 20% fan' e obstetryske mortaliteit foarkommen wurde mei ferbettere tagong ta kontrôtsepsje. Dochs litte de lêste sifers sjen dat donorfinansiering foar famyljeplanning mei 36% ôfnommen is."
It is benammen iroanysk dat de sabeare befrijde froulju fan Afganistan de twadde heechste memmestjerte yn 'e wrâld lije mei 1,600 deaden per 100,000 libbensberne. Yn 'e FS libje mear dan 20 miljoen froulju yn earmoed en út 173 lannen is de FS ien fan mar fiif lannen dy't gjin garandearre kreamferlof hat. De FS is ek ien fan mar sân lannen dy't it Ferdrach oer it ôfskaffen fan alle foarmen fan diskriminaasje tsjin froulju (CEDAW) net ratifisearre hat.
It oanhâldende militarisme dat ús planeet pleaget is ek ekstreem skealik foar froulju. Geweld yn oarloch en konflikt is net tafallich, it is systemysk. Ferkrêfting, in goedkeap alternatyf foar kûgels, hat altyd in de facto oarlochswapen west. Froulju dy't ferkrêfte wurde yn konflikt binne benammen kwetsber foar HIV / AIDS. Konflikt lit froulju faak sûnder huzen, iten en medyske soarch en in protte wurde flechtlingen. It krijen fan wurk kin lestich wurde, wêrtroch in protte froulju yn prostitúsje twinge om te oerlibjen. Alle jierren wurde hûnderttûzenen froulju seksueel hannele en geweld makket it foar hûnderttûzenen famkes ûnmooglik om nei skoalle te gean.
Fersmoarging is ek in wichtich probleem foar froulju. Resinte ûndersiken hawwe in protte gifstoffen fûn yn memmemolke en ien fan 'e seis froulju yn' e FS hat genôch kwik yn har liifmoer om mentale retardaasje, autisme en oare sykten te feroarsaakjen. Froulju dy't fersmoarge loft ynademe hawwe fjouwer kear mear kâns op bern dy't kanker ûntwikkelje. Oare fersmoargingsstoffen lykas PCB's, dioxine en DDT binne bekend om reproduktive sûnens te beynfloedzjen en binne keppele oan boarstkanker. Gemyske en kearnwapens beynfloedzje de reproduktive sûnens fan froulju, wêrtroch lege bertegewichten en bruto berteabnormaliteiten feroarsaakje.
It is om al dizze redenen dat wy op 8 maart nochris de minskerjochten fan froulju oer de hiele wrâld befestigje en ek har libben en prestaasjes fiere.
*Dit essay is oanpast fan kommentaar troch de auteur dat oarspronklik waard publisearre troch de Louisville Excentric Observer. "We Stand with the Women of the World" is it tema foar de 2007 Louisville, Kentucky / US observaasje fan IWD.
Lucinda Marshall is in feministyske keunstner, skriuwster en aktiviste. Se is de oprjochter fan it Feminist Peace Network, www.feministpeacenetwork.org. Har wurk is publisearre yn ferskate publikaasjes yn 'e FS en yn it bûtenlân, ynklusyf Counterpunch, Alternet, Dissident Voice, Off Our Backs, The Progressive, Countercurrents, Z Magazine, Common Dreams, In These Times en Information Clearinghouse. Se blogt ek by WIMN Online.