Peut-être a-t-il toujours été injuste de comparer le président George W. Bush au capitaine Queeg, le capitaine fictif du destroyer cinglé d'Herman Wouk. L'état de Bush reflète en fait une démence véritablement royale et à vitesse vertigineuse. En moins d’une décennie, son règne a reconstitué plus de cent ans de déclin colonial et de mutation de l’Espagne du despotisme à la dictature, même si la détermination du roi Carlos Alfonso Bush à détruire la République n’a pas encore provoqué de guerre civile. Pour juger de l’exactitude de la comparaison, considérons l’effondrement indéniable de l’influence américaine dans son ancienne arrière-cour coloniale latino-américaine, ses guerres coloniales étrangères catastrophiques, sa fausse économie et la tyrannie exécutive généralisée désormais en vigueur aux États-Unis eux-mêmes.
Malgré les dates d’indépendance précises, il est presque impossible de déterminer le moment précis auquel l’Espagne a perdu son emprise coloniale sur l’Amérique latine. Il en va de même aujourd’hui aux États-Unis. Était-ce le Dien Bien Phu électoral du vote de révocation du Venezuela en 2004 ? Ou le tour électoral de 2005-2006 qui a vu Evo Morales prendre le pouvoir en Bolivie, Rafael Correa gagner en Équateur et Daniel Ortega être réélu au Nicaragua ? Ou était-ce lorsque le Venezuela a conclu deux méga-raffineries avec le Nicaragua et l’Équateur respectivement, d’une valeur totale de près de 10 milliards de dollars rien qu’en juillet dernier ? Ou est-ce lorsque le président Manuel Zelaya a rejoint l’ALBA ?
Histoire du monde réel : miroir imaginaire des médias d'entreprise
Ce dernier événement n’a pas encore eu lieu, nous en reparlerons plus tard ; d’abord, ces raffineries. Le 17 juillet, le ministre équatorien de l'énergie, Jorge Alban, a annoncé un accord avec le gouvernement vénézuélien pour construire une raffinerie en Équateur d'une valeur de 5.5 milliards de dollars, capable de traiter jusqu'à 300,000 1 barils de pétrole par jour. Le projet mettra fin au statut néocolonial humiliant de l’Équateur en tant que grand pays exportateur de pétrole incapable de raffiner son propre pétrole brut. Le ministre Alban a déclaré : « L'engagement équatorien-vénézuélien est solide, il ne manque plus que d'élaborer des procédures. »(XNUMX)
Le 20 juillet, les présidents Hugo Chavez Frias du Venezuela et Daniel Ortega Saavedra du Nicaragua ont posé la première pierre d'une raffinerie de pétrole de 4 milliards de dollars appelée « El Sueño Supremo de Bolívar » – le rêve suprême de Bolívar. La raffinerie, située sur la côte Pacifique du Nicaragua, près de la ville universitaire de Leon, sera capable de traiter 150,000 3000 barils de pétrole par jour. Au total, le projet créera plus de 700 55 emplois locaux et devrait générer des bénéfices de 45 millions de dollars par an. Une coentreprise – ALBANISA – formée par les deux sociétés pétrolières d'État du Venezuela et du Nicaragua, détenant respectivement 2 % et XNUMX % des participations, gérera le projet. (XNUMX)
Cet événement historique dans l’histoire de l’Amérique latine met en perspective le modèle mesquin et égoïste de coopération au développement, associant dette et aide, des États-Unis et de leurs alliés. Comme c’est le cas pour toute nouvelle du monde réel, elle a été ignorée par la plupart des grands médias internationaux. Là où cela a été rapporté, par Fox News ou CBS par exemple, la tournure anti-Chavez habituelle a obscurci sa véritable signification. Des médias comme le journal britannique Guardian et la BBC ont ignoré l'inauguration historique de la raffinerie. Ils ont plutôt choisi d'extraire l'américanisme encore plus aigre que nous avons déjà entendu de la saga médiatique des morts-vivants de RCTV.
Leurs reportages isolaient des remarques d'un des programmes télévisés de six heures de Chavez, Alo Presidente, avertissant les hommes politiques étrangers en visite, comme le président du parti mexicain PAN, Manuel Espino, de ne pas exploiter la démocratie vénézuélienne pour lancer des attaques politiques interventionnistes contre le gouvernement vénézuélien. (3) Ni le Guardian ni la BBC n'ont mentionné qu'au Mexique, les fonctionnaires du parti PAN d'Espino appliquent des boycotts officiels de la publicité aux médias qu'ils n'aiment pas, par exemple le journal "A.M" de Guanajuato et le très respecté programme d'actualité radiophonique "Monitor". qui a été contraint de fermer. (4)
L’ALBA continue son chemin
Indépendamment de la propagande robotique américaniste du pilote automatique commercialisée par les gestionnaires de la perception des médias d’entreprise, l’initiative d’intégration de l’ALBA (Alternative bolivarienne pour les Amériques), menée par Cuba, le Venezuela, la Bolivie et le Nicaragua, continue de prendre de l’ampleur. Le dernier signe de sa portée potentielle a été la présence du président hondurien Manuel Zelaya et du président panaméen Martin Torrijos lors de la célébration, le 19 juillet au Nicaragua, du 28e anniversaire du renversement de la dictature de Somoza et de la victoire de la révolution sandiniste. Ils ont partagé la tribune avec Daniel Ortega et Hugo Chávez.
Le Panama a déjà un accord avec le Venezuela pour un gazoduc qui relierait les lacs gaziers de Maracaibo au Venezuela jusqu'au canal de Panama. Le rapprochement du président hondurien Manuel Zelaya avec l'ALBA résulte directement de l'élection d'Ortega pour un deuxième mandat présidentiel, en 2006. L'intégration immédiate du Nicaragua dans l'ALBA après l'investiture présidentielle d'Ortega a ouvert l'Amérique centrale au socialisme du 21e siècle de l'ALBA après le Département d'État américain puis le représentant américain au commerce. Robert Zoellick – aujourd’hui président de la Banque mondiale – pensait avoir scellé la région avec l’Accord de libre-échange centraméricain (CAFTA) fin 2005.
L’une des raisons évidentes pour lesquelles Manuel Zelaya s’intéresse à de meilleures relations avec le Venezuela apparaît clairement si l’on se demande qui résoudra de toute urgence les problèmes énergétiques urgents de l’Amérique centrale, non seulement en termes de prix élevés du pétrole, mais en termes de capacité de production d’électricité. Le gouvernement américain propose-t-il des accords pétroliers préférentiels et solidaires et une aide à la production d’électricité ? Non, mais le Venezuela l’est. Voici un communiqué de presse sur une réunion que le président Bush a eue avec Manuel Zelaya en septembre 2006.
« Zelaya et Bush ont également discuté de la situation énergétique au Honduras. Le Honduras est l’un des pays de l’hémisphère occidental les plus dépendants du pétrole importé, y compris du pétrole pour produire de l’électricité, a déclaré (Dan) Fisk. "C'est quelque chose de très préoccupant pour le président Zelaya et les Honduriens", a-t-il expliqué. "Le président Zelaya voulait lui faire part de sa réflexion sur la façon de procéder dans ce domaine et proposer la proposition (du président Zelaya) de créer un mécanisme pour essayer pour réduire les coûts énergétiques. Le responsable de la Maison Blanche a déclaré que la réponse de Bush au dirigeant hondurien a souligné l'importance de s'appuyer sur les mécanismes du marché et de limiter l'ingérence du gouvernement. Bush a également réaffirmé son vif intérêt pour l'étude de sources alternatives de carburant et d'énergie, a discuté de l'éthanol et d'autres carburants alternatifs et a encouragé les Centraméricains à explorer comment la canne à sucre peut être convertie en éthanol. (5)
Traduction : « Bush a dit à Zelaya : « Oubliez l'aide américaine pour vos difficultés énergétiques. Transformez votre maïs et votre sucre en carburant. Laissons les gens manger du gâteau (cuit à partir de céréales américaines génétiquement modifiées).
Il n'est donc pas étonnant qu'en janvier de cette année, le gouvernement de Zelaya ait pris le contrôle temporaire des terminaux pétroliers appartenant à Chevron et Esso.(6) Cette décision a mis fin à un cartel de stations-service qui coûtait au Honduras plus de 60 millions de dollars par an grâce à la déréglementation. marché libre'. En mars de cette année, le Honduras a renouvelé ses relations diplomatiques avec Cuba. (7) Le président Zelaya se rendra probablement à Cuba en août, ce qui sera le premier président hondurien à le faire depuis des décennies. (8) Contre la volonté du régime Bush, Zelaya a également nommé Jorge Arturo Reina, un homme politique de centre-gauche du Parti libéral, comme ambassadeur du Honduras auprès de l'ONU.
Crises de colère à Tegucigalpa
L'ancien ambassadeur hondurien auprès de l'ONU, Enrique Ortez Colindres, pro-Bush, a déclaré qu'en se rendant à Managua, Zelaya « installe un gouvernement anti-yankee et provoque la division en Amérique centrale ». Charles Ford, actuel ambassadeur et proconsul des États-Unis au Honduras, a condamné la présence du président Zelaya à Managua, accompagnant Hugo Chavez à l'occasion de l'anniversaire de la révolution sandiniste, en déclarant : « Je pense que le gouvernement (hondurien) a défini très clairement ses intérêts et a défini les gens avec qui il veut être. (9)
Ce ne sont pas seulement les difficultés énergétiques qui font dériver le président Zelaya dans le camp de l’ALBA. Le même rapport cite le président Zelaya affirmant que les États-Unis ont expulsé 40,000 XNUMX Honduriens cette année – des femmes et des hommes cherchant désespérément une vie meilleure aux États-Unis afin de pouvoir subvenir aux besoins de leurs familles restées au pays. Zelaya et Chavez font face à d’autres critiques, outre celle de l’ambassadeur américain. L'influent cardinal catholique hondurien Rodriguez Maradiaga a déclaré récemment que « Chavez pense qu'il est un Dieu ayant le droit de piétiner les droits de chacun, avec une arrogance que l'on a déjà vue dans l'histoire chez d'autres dictateurs ».
Rodriguez Maradiaga a reçu une réponse typiquement caustique de la part du président Chávez, qui a qualifié le cardinal de « perroquet impérialiste ». Néanmoins, Manuel Zelaya a réussi à persuader Hugo Chavez de présenter des excuses à Rodriguez Maradiaga – bien que Chavez ait insisté pour inviter le cardinal au Venezuela afin qu'il puisse apprendre certains faits avant d'exprimer ses opinions clivées. (10) Manuel Zelaya a annoncé l'acquiescement du cardinal aux excuses de Chávez à l'aéroport où il accompagnait plus de 100 Honduriens en route vers Caracas pour recevoir des soins médicaux gratuits dans le cadre du programme de coopération du Venezuela avec le gouvernement hondurien.
Le motif Miranda
Tout porte à croire que le gouvernement hondurien signera au moins un accord énergétique préférentiel avec le Venezuela, même s’il ne rejoint pas immédiatement Cuba, la Bolivie, le Venezuela et le Nicaragua au sein de l’ALBA. Cela est à l'ordre du jour depuis que le CAFTA a été introduit dans les parlements centraméricains « finlandisés » par leurs régimes fantoches américains respectifs. Seul le Costa Rica n'a pas encore ratifié le CAFTA, un traité d'investissement bradé présenté comme un accord commercial. Cela favorise massivement les entreprises américaines. Les bénéfices pour les entreprises et l'agriculture d'Amérique centrale se sont révélés jusqu'à présent minimes, voire négatifs, n'offrant aucune solution aux problèmes énergétiques fondamentaux de la région, d'où la pertinence du modèle intégré d'investissement commercial, énergétique et social de l'ALBA.
Le roi Carlos-Alfonso-Bush et son ministre des Indes, Thomas Shannon, plus prosaïquement connu sous le nom de secrétaire d’État adjoint aux affaires de l’hémisphère occidental, semblent bêtement jouer les mêmes rôles que leurs prédécesseurs carlistes en Espagne. Le président vénézuélien Hugo Chávez Frias réincarne et dépasse le rôle que Francisco de Miranda a joué auprès des rois espagnols Carlos III et Carlos IV. Ces monarques ont soutenu les efforts de Miranda pour organiser une révolution républicaine en Amérique latine contre leur empire. Les attaques des hiérarques de l'Église catholique au Venezuela et des prélats étrangers comme Rodriguez Maradiaga font écho à la persécution de Miranda par la Sainte Inquisition.
En novembre 1785, l'ambassadeur d'Espagne à Paris, le comte d'Aranda, écrivait à propos de Miranda au Premier ministre espagnol de l'époque : « Il met le monde dans un tel état et en Amérique, il se pourrait bien qu'il y ait tellement d'étincelles que, si l'on y prend garde, s'il n'est pas capturé, un homme comme celui-ci pourrait, à lui seul, causer plus de dégâts qu'un très grand nombre. (11) Peu de choses ont changé après plus de deux cent vingt ans. Autrefois fidèle satrapie impériale, le Honduras – l'ancien terrain de jeu terroriste de l'escadron de la mort de John Negroponte – est en train de sortir de l'obscurité impériale et d'entrer dans la nouvelle aube de l'ALBA. Un autre coup de frein dans le déclin de l’empire américain.
toni solo est un activiste basé en Amérique centrale – toni.tortillaconsal.com
Notes
1. « L'Équateur et le Venezuela acuerdan construir raffinéría », Agencia Bolivariana de Noticias, 17/07/07
2. « Un mégaprojet pour sortir de la mégamiseria en que nous avons déjà le néolibéralisme » Radio La Primerisima, Managua 21/7/2007
3. « Critiquez-moi et vous êtes dehors, Chavez prévient les étrangers » Rory Carroll, Guardian, 24/7/2007 – et – « Chavez doit expulser les critiques étrangers », bbc.co.uk, 23/7/2007
4. 'Periódico mexicano, víctima de boicot publicitario', CERIGUA, Argenpress.info, 20/07/2007 – et – 'Se cierra 'Monitor', otro golpe a la libertad' Julio Pomar, Argenpress.info, 01/07/ 2007
5. « Bush rencontre les présidents salvadorien et hondurien à New York » Scott Miller, rédacteur du Washington File, 19 septembre 2006, http://useu.usmission.gov Bruxelles, Belgique
6. « Le Honduras s'empare temporairement des terminaux Exxon et Chevron », Reuters, 14 janvier 2007
7. « Le Honduras envoie son premier ambassadeur à Cuba depuis des décennies » Caribbean Net News, 02 mars 2007
8. « Presidente Honduras ira a Cuba por primera vez en casi 50 ans », www.cubaverdad.net, 20 juillet 2007
9. « Bush molesto con Zelaya » El Nuevo Diario, Managua, 22/7/2007
10. « L'Église hondurienne proteste contre l'insulte de Chavez au cardinal » http://english.eluniversal.com/2007/07/24/en_pol_art_honduran-church-prot_24A905039.shtml – et – « Cardenal acepta disculpas de Hugo Chavez », http:/ /www.laprensahn.com/ediciones/2007/07/27/cardenal_acepta_disculpas_de_hugo_chavez_dice_presidente_zelaya – et – 'Chavez ofrece disculpas une carte. Rodríguez Maradiaga mais pide que se rectifique' http://www.aciprensa.com/noticia.php?n=17787
11. Note à la p.131 de « Francisco de Miranda : précurseur de las independencias de America Latina » de Carmen L. Bohórquez Moran. Fondation éditoriale El Perro y la Rana. Caracas. 2006. ISBN 980-396-238-8 tiré de A. Grisanti, 'Miranda juzgado por los funcionarios españoles de su tiempo. Grisanti Editores. Caracas. 1954
ZNetwork est financé uniquement grâce à la générosité de ses lecteurs.
Faire un don