Le journalisme et la bonne norme corrigent l'italien, même quand il traite la lettre du directeur. Les stratifications et la sgrammaticature sont nécessaires au travail, et le travail d'"édition" sert à reproduire les tests pour rendre les plus lisibles, les niveaux et les corrections orthographiques. L'importante e' ne stravolgere il testo delle parole, e mettere tra virgolette solo frasi effectivement prononcée. Quand j’écris un romain, il perfino le Corriere della Sera dimentica la règle de style. Et c'est ainsi que sur le site www.corriere.it apparaît une lettre publiée sous forme intégrale, indiquée à Beppe Severgnini, interprétée par l'intermédiaire de l'italienne, lettre et cialtrona, cosmopolite et nationaliste, intellectuelle et volgare al tempo stesso. Ecco qui il testo della lettera:
http://www.corriere.it/solferino/severgnini/09-03-03/01.spm
Egr. sig. Beppe Severgnini, lundi, sera face à une télévision romaine le film italien "Amore di fratello". Dramma degli siciliani, andavano per lavoro à Turin. Gli torinesi avere case per affitto, ma e' stato scritta alla porta "Par affitto, VIETATO per gli meridionali". Il y a une année, ce problème est entré dans le Nord et le Sud. Ma di quali Italiani Parlemento? Pourquoi les italiens ne tolèrent-ils pas d'autres italiens ? Des personnes diverses et spécialement avec des dialectes qui ne sont pas des chefs d'autres pays, lombards, romagnoli, toscans, siciliens, calabresi, sardes, etc. Aujourd'hui, en Roumanie, il s'agit d'une langue unitaire, romaine 87% et minorités anglaises 6%, zingari 6%, autres. 1%. Voglio dire che problema per parte di gente nell'Italia, l'autre ieri e' stato siciliani, ieri albanesi, oggi romeni, e domani? Avec stima, l'artiste et l'histoire romaine
Claudiu Victor Gheorghiou, [email protected]
Domanda : comment avoir restitué cette lettre au lettori le dernier arrivé dans une école de journalisme, le lycéen qui écrit pour le jeune de l'école, le sacré qui impagine le bollettino de parrocchia ? Provo ad azzardare un'ipotesi :
------
Sig gentil. Severgnini,
lunedi' sera en visite sur la TV romaine et sur le film italien "Amore di fratello". Racontez le drame des Siciliens qui se déroulent pour le travail à Turin. La porte de l'affaire était écrite "vietato l'affitto ai meridionali", et le problème du rapport entre le nord et le sud dura plusieurs années. Mais les qualités italiennes sont-elles parlées, et parce qu'elles ne tolèrent pas d'autres italiens ? Les personnes sont diverses, comme les dialectes : lombardi, romagnoli, toscani, siciliani, calabresi, sarde… En Roumanie, nous avons une seule langue, parlée par 87 % des Romains, et je suis mineure parmi les non-gheres (6%), rom (6 %) et autres (1%). Pour les gens italiens, le problème était-il pour les Siciliens d'autres, les albanais, les romains et les domani ? Avec stima, l'artiste et l'histoire romaine.
------
Mais le temps et l'argent, le coût d'édition, le Web ne rend pas les quatre, et la lettre apparaît sur le site du quotidien le plus prestigieux d'Italie parce qu'il est écrit. Le palcoscénique est bientôt pour une chose que l'avocat doit résoudre en cas de problèmes réels : le sgrammatical reçoit une réponse cordiale du raffiné intellettual Italiano qui longe les Razzista deve pero' prendere atto di dati "oggettivi" sui criminels. Ma sono davvero oggettivi?
Severgnini raconte que ceux qui veulent parler en Roumanie signalent leur site avec la date de leurs rencontres publiques et découvrent tous les artistes et rumeurs historiques sur le problème culturel des italiens qui ne naissent pas. L'"atteggiamento sospettoso verso il diverso" – dés – nasce anche "parce que les nouveaux arrivants sono stranieri e vengono percepiti come "ospiti ingrati"; e per il tipo di reati che commettono".
Et qui jette la trappe des numéros, un polverone di data et affermazioni qui lascia dans bocca al lettore un message très clair: da un po' di anni a this parte i romeni sono in cima alla classifica degli stupratori, et quindi si capisce come mai la gente ce l'ha tanto con loro. Severgnini mischia dati estimé de l'État sur les violences sessuali avec des données statistiques du ministère de l'intérieur sur les violences signalé, et je vends tout au lecteur comme s'il traitait de telles données stupéfiantes de manière efficace engagé.
Mon fermo pour un po' di glossario: una estime Il s'agit d'une évaluation de valeur qui ne peut pas être mise en œuvre, et qui est basée sur les statistiques techniques qui permettent de contenir des données limitées dans la différence entre la valeur réelle et votre style. Je ne peux pas vous dire que vous avez une valeur réelle, mais vous pouvez dire que vous ne pouvez pas découvrir votre valeur pour plus d'une certaine valeur. Le temps te permettono di azzardare ipotesi con un certain grado di approsimazione su cose che nessuno ti verra' mai a dire e che non puoi misurarePar exemple, le nombre de travailleurs actifs à Nero, la valeur de l'économie illégale et le risque mafieux du produit intérieur du seigneur, la présence de migrants irréguliers dans notre pays répondent à ce qui a un permis de séjour. E sulle violenze sessuali commesse in Italia. Même si on ne peut pas le mettre en danger, on ne peut pas le dénoncer, pour paura ou pour qui que ce soit, vivre, commesse à l'intérieur des noyaux familiers.
I donner les statistiques, en revanche, si nous connaissons des valeurs notées et erronées, à titre d'exemple sur la population carcérale, nous connaissons la vie morte et le miracle de chaque individu unique, nous ouvrons la composition des noyaux familiers qui traversent les censements, ouvrons sur l'incidence de certaines maladies cosi ' come viene registrata dagli ospedali e dalle strutture sanitaire. Les données statistiques ne possèdent pas de zone d'ombre ou d'économie, non si elles ont des valeurs réelles que nous ne pouvons pas mettre en œuvre, mais leurs misurazioni sont claires et précises. Si dans une échelle de 3 pallines rouges et 7 pallines blanches, mes données statistiques montrent que 3 pallines sur 10 sont rouges, c'est-à-dire que 30 % de ma population correspondent à des caractéristiques déterminées. Pour ces données statistiques sur les responsabilités du ministère de l'intérieur, qui prend toute la dénonciation de la violence sexuelle au cours d'une année, avec ce que les dénonciations ont fait, divisez les données pour le nombre total de dénonciations, et ottiene le pourcentage des violences sexuelles DÉNONCIER che sarebbero state commesse da stranieri. (Il conditionne e' d'obbligo perche' fino a sentenza passata in giudicato la presunzione di innocenza vale per tutti e non solo per Berlusconi).
In nessuno dei due casi si puo' parler de données relatives aux violences ORDINATEUR: quoi que nous ne puissions pas savoir ne pas mettre en œuvre, nemmeno con un censimento fatto casa per casa. Nous pouvons connaître en solo les violences STIMATE et ceux DÉNONCIER.
C'est quoi Severgnini ? Parla de "je reati che commettono" Je romeni, et pour farlo confronta le ESTIMATIONS État de 2007 ( http://tinyurl.com/ywsyzt ) avec moi DONNÉES du ministère de l'intérieur ( http://tinyurl.com/ah5crb ). Nel farlo si accorge che nelle ESTIMATIONS depuis 2007, il vaut à peu près 90 % des responsabilités en matière de violences sexuelles en italien, entre-temps DONNÉES je suis dicono pour le triennal 2006/2008 PLAINTES ITALIANI pour la violence sexuelle est à 60% du total.
Severgnini parle de "violences sexuelles ordres" e dice che "CE pourcentage et pourcentage de 90% à 60%", sans doute ou en face de la fin de non-savoir que les discours de divers pourcentages, qui sont ceux qui sont dus à la violence, sont comme cela et que je valorisais en raison de la méthodologie différente de construction des données.
Et voici la frontière de désinformation qui rend les gens antipathiques et parfaits à San Francesco : "Jel 90% de la responsabilité [di violence sessuale] Il était italien et le pourcentage est de 60%. Vuol dit que 40% des violences se produisent comme 6,5% de la population".
La différence entre 90% et 60% si vous pouvez voir de diverses manières: par exemple, nous pouvons dire que la stimulation permet de considérer également ce qui ne vient pas d'être dénoncé, et si la valeur est améliorée pour le "made in Italy" et plus haut que celui enregistré dans la dénonciation effectivement présentée, vuol dire che tra le violenze "sommerse" (c'est ce qui ne s'est pas manifesté dans la dénonciation et de cui il Ministryo dell'Interno ignore l'existence, mais l'Istat riesce comunque a stimare) la stragrande maggioranza e' compiuta da Italiani.
Volendo usare un trucco speculare per piegare questa analisi in chiave antitaliana, si potrebbe dire che gli stupratori Italiani agiscono nell'ombra and sfuggono alla jiustizia meglio di queli stranieri e che ci vorrebbero interventioniu' energici del gouvernement to reprimere questa criminalita' occulta, ma le jeu sarebbe alternant puéril et facilement smascherabile dopo aver ragionato un po' sul senso dei numeri.
Si nous voulons nous impliquer, comme Severgnini, que les statistiques sur la dénonciation et le temps des violences sont plus ou moins la même chose, et que les violences commesse tout et seulement quelle dénonciation, nous concluons qu'une telle riposte et j'ose riposter très tôt Diverses choses de 2007 et similaires à celles des données sur la dénonciation, et ce qui est mystérieux, le père ambiant ou la génétique a été diffusé de 2007 à 2009 en Italie, une impulsion irrépressible à la violence sexuelle, ma solo dans un groupe de personnes venues d'une région déterminée 'Europe. Non, ce qui à la fin des contes de la Roumanie est donné dans le conte natal de Dracula, et qui dit quelque chose dans cette gente dovra' pur esserci.
Pour capirci meglio proviamo a buttarla sull'algebra:
VIOLENZE COMMESSE – ERREUR DI STIMA = VIOLENZE STIMATE
(La stimulation peut être en réalité ou dans un défi de réponse à la valeur stimulante, dans tous les cas, la stimulation n'est pas une valeur représentant la réalité, mais seulement une de ses estimations)
VIOLENZE COMMESSE – VIOLENZE SOMMERSE = VIOLENZE DENUNCIATE
(Les associations qui luttent contre la violence sur les femmes ci-dessus disent que le nœud du problème est la violence sommer et non dénonciatrice, compilent l'intérieur de la mura domestique, et quindi il sommerso non e' un composant trascurabile dans ce problème)
Entre l’équation de Severgnini et très simple dans sa fondation :
VIOLENZE STIMATE = VIOLENZE DENUNCIATE = VIOLENZE COMMESSE
Il s'agit seulement d'une des formes possibles de distorsion des statistiques, et également d'une des plus évidentes: la manipulation régionale, si elle est confrontée au corps avec la patate et si elle construit des opinions suggérées dans le lecteur présentant les données qui se présentent, ma seule annonce. une lettre superficielle. E ci sono anche d'autres personnes à considérer, avec ce que la démographie. Prouvez que les statistiques d'un élément d'une école sont considérées comme représentatives de la population italienne. Dans l'école élémentaire, c'est un maestro qui a 10 signes, les "statistiques" ont construit dedans que les 90% des italiens sont occupés, ne lèguent pas la marque quotidienne, n'ont pas mai votato dans leur vie et vivent encore. en famille. Un bel quadretto d’un peuple nul, ignorant, désimpegnato politiquement et mammone. Le problème est que Dans quel groupe nous avons choisi de devenir représentant du peuple italien, c'était un sous-groupe sovrarappresentato, c'est-à-dire que les "pesava" ont d'autres statistiques sur les résultats.: le groupe des enfants entre 5 et 10 ans.
Il en va de même pour la protection du groupe des criminels : les gens qui ont tendance à être trop impuissants pour délinquer les gens en général sont trop saggi, et quindi le temps du tasso de criminalita' collocano i valori piu' alti nella fascia d'eta' qui va aujourd'hui 20 à 45 ans. Dans ce fascia d'eta' gli immigrati sono sovrarappresentati respetto agli Italiani, cosi' come in a scuola elementare troviamo una centuale di bambini qui ne répond pas à ce qui est national. Cette plus grande présence de migrants dans le groupe des criminels et leur seul rôle démographique et celui de l'Italie à un certain point ont un sens du tarif, mais non certainement avec une tendance majeure à délinquer une partie de certaines etnie, ma ignari di tout cette question Nous acceptons les photos et déformons les rapports avec les criminels et les migrations., comme la photo déformée à l'école, j'ai trouvé 90% des "italiens" célibataires ou nubiles, et spesso et volentieri avec le dit dans le naso, mais je perche d'analyser une population avec des caractéristiques particulières.
Une autre forme de distorsion et de politique. Les statistiques criminelles comme le nombre de dénonciations, d'arrestations ou de fermats sont directement légats de la « politique de la police » : l'activité de la police est concentrée sur les immigrés qui vendent le nombre d'immigrés dénoncés et arrêtés ; il se concentre sur les mafieux qui augmentent le nombre de mafieux dénoncés et arrêtés. C'était l'"émergence" albanaise et la police fermaient dans la rue de Milan mon ami Tommaso dai capelli biondi et du giubbotto de pelle noire, et l'"émergence" et quellla dei romeni et quindi Tommaso passa inosservato, ma Luigi de la carnagione scura et olivastra comme plusieurs pugliesi corre le risque d'incapacité dans la terrible équation carnagione scura = rom = romeno, et de vedersi fermare dalla prima pattuglia di passaggio.
Et pour finir c'est la dernière et la plus terrible distorsion des statistiques, qui dérive d'une erreur de choix des paramètres de valorisation. Et notez la barrette du scientifique qui a attaché la zampette aux scarafages, les grilles "cammina!" et cela nous amènera jusqu'au sport de la dernière fois. Au terme de l'observation, l'annotation scientifique sur le taccuino que "le scarafage privé de la zampette diventa sordo", mettendo en corrélation arbitrairement la capacité auditive de l'animal avec la présence de la zampette, un po' Comme si il était toujours dans le cours de l'histoire, il se met en relation avec des caractéristiques humaines qui ne peuvent pas entrer dans un fico secco: Pour Hitler, les origines ethniques étaient corrélées à une nature saine et malaviteuse, et le même phénomène s'appliquait aux États-Unis, aux célébrités en Russie et aux Romains en Italie.
Et comme il s'agit du tag des cheveux de chi en cas d'incidents errants et de décider de la base des résultats du risque de la frange, et le pizzetto est très lié à la tendance des schiantars dans la courbe et avec un guide peu prudent, il faut conclure que c'est bas. andare Dal Barbiere e change look per diventare degli autisti proventti, o che staremmo molto meglio e le citta' sarebbero piu' sécure se i poveracci che sbarcano in Italia fossero greci anziche' romeni.
Pour tourner dans notre cas, tous les discours de l'avocat financier des théorèmes de Severgnini reposent sur une propriété de fond : dans l'analyse du phénomène de la violence sexuelle, le paramètre clé de l'évaluation et de la NATIONALITE ' dei protagonisti di atti di violenza. Mais si nous sommes sûrs que nous savons que ces gens ne sont pas en train de commettre les mêmes erreurs du scientifique qui a coincé la zampette avec les scarafages ?
Nessuno est-il le meilleur chef qui a réussi à ce que les données soient erronées par rapport aux criminels non-fossés de la nation nationale à l'égard du rouge, de l'école ou de la résidence ?
Je fais une conclusion: deuxièmement, je comprends que je suis pauvre en délinquance des bienfaiteurs, les analfabeti delinquono piu' dei dottorini e chi vive nelle periferie e nei quartieri ghetto delinque piu' di chi sta nei centri storici, INDIPENDANTE du passeport et de la nationalité». Mais à quel point le problème n'est pas plus délinquant (et qui est risqué avec des preuves qui permettent de le contrôler), et reste nu dans sa nature de problème politique, il a dit qu'il pouvait contrôler les gouvernements incapables de gérer le problème. changement social, et il y a des conflits qui ne sont pas italiens pour les gens et les délinquants étrangers, mais qui sont différents des furbetti du quartier qui sont en train de gérer le pays (magari avec passeport monégasque ou sammarinais) et qui reste immergé dans beaucoup de violence pour les sopravvivere, spartendosi le briciole e guardando in cagnesco i poveri che ce le contestono.
Toutes ces régions sont très rythmées et fatiguantes pour le lecteur, plusieurs pages de textes à écrire, et ce sont seulement les débuts d'une approche analytique possible des statistiques sur les sessions violentes. Mais il s'agit d'une tâche nécessaire pour entrer dans l'univers complet qui est à l'origine de Dietro Frasi et de nombreux solos banals en apparence. Venez à moi en raison de nombreux incastonati de Severgnini dans une phrase de quatre paroles qui sont entendues en bonne seconde: "il 40% des violences sexuelles viennent en partie de 6,5 % de la population", cioe' dai migranti, cioe' dai romeni. Ma ora, dopo aver ragionato. letto e scritto su questi due numeri, sappiamo la difference tra reati denunciati e dati commessi, tra violenze stimate e violenze registrate, tra l'uso accorto, il est responsable et responsable des statistiques et de l'utilisation superficielle et de la propagande qui ne peuvent être faites par ignorance ou malafede.
Grazie al cielo c'e' vita autre i numeri le statistiche: il n'existe que les évaluations quantitatives des phénomènes, mais aussi le analyses qualitatives. Comment réaliser les associations qui luttent contre la violence (sessuelle et non) et qui ont la lutte contre la situation de leurs problèmes et qui ont également la capacité de réagir de l'État, et qui s'expliquent que le problème de la violence n'est pas une mauvaise chose à résoudre Dans une société tendenciellement saine et moderne, mais un virus structurel qui s'écarte des murs domestiques et ne se protège pas face à la nation. Un problème de la société et de la famille, pas d'une origine ethnique.
Encore une fois si je te confie votre carte estampillée ainsi que la mathématique et une opinion: nous figurons sur la statistique. Il représente les statistiques masculines erronées et la lettre du pseudo-intellectuel qui suit la vague de l'alarmisme et abdique le pouvoir de la résistance culturelle qui sarebbe piu' consono a chi vuole davvero mettere il proprio intelletto al servizio della societa'.
Devant l'écrit de Severgnini, l'apparence documentée et le contenu grosso-solani, et la réaction d'un groupe de journalistes et d'opérateurs sociaux de diverses estrations qui soutiennent et/ou promeuvent la campagne "Giornalisti Contro Il Razzismo»( http://www.giornalismi.info/mediarom ). Il arrive ponctuellement aussi à la réponse de Severgnini ( http://tinyurl.com/dhf4u3 ) qui comprend finalement la différence entre le temps et les statistiques ("è vero: dans un passaggio ho accostato dati diversi, ho sbagliato e me ne scuso") J'insiste pour qu'il s'affronte dans le jeu entre la zampette des scarafaggi et la loro sordita', en obtenant le piatto en raison de la demande chiave.
"Deuxièmement, existe-t-il ou non une adhésion à la criminalité et à l'immigration ? Andrebbe tutto benone, dans notre ville, n'est-il pas fossé pour les médias alertés ?"
Cet article/saggio nasce proprio de l'intention de répondre à ce domaine en base tous les dus qualifiés de celui-ci en possession : son giornalista est écrit à l'albo des pubblicistes en base à l'expérience professionnelle mature sur le terrain, et son ingénieur en télécommunications en base agli des études réalisées au Politecnico de Milan, avec des études d'analyse mathématique et quatre études statistiques à l'échelle de l'espace.
Da que mi e' dato capire, le collegamento corretto da fare non e' quello tra criminalita' e immigrazione suggestiond by Severgnini, ma trasche di sagio sociale (italiane e straniere) et la délinquance intense ne sont pas seuls dans leurs manifestations les plus éclatantes comme gli stupri, ma anche nelle sue form piu' nascoste come lo spaccio di droga, la malavita organizzata e il pizzo, settori nei quali la prédominance des "uomini d'affaires" italiens mi sembra ancora incontestabile.
Pour ce qui est de la gestion des médias, le meilleur de certains médias, il s'efforcera de rassembler la société sociale avec plus de précision que ce qui n'est pas Andrebbero "benone", mais Andrebbero sera certainement meilleur.
[ Mise à jour du mois d'octobre 11 : Giuseppe Carovani, sindaco de Calenzano (FI), a écrit à Severgnini pour lamenter de la "risposta sbrigativa" à la critique qui a reçu son utilisation légère de ses numéros. Severgnini a rilanciato come un mantra lo spauracchio dei "problèmes d'ordre public portés par l'immigration"Talmente gravi of poter essere dimostrati anche con numeri fasulli, and si e' guardato bene dallo scendere nel méritedelle questioni: "c'est là le mode avec lequel la sinistre confrontation fait que ces arguments perdent les élections jusqu'au XXIIe siècle. Je veux dire une personne qui n'est pas destructrice, qui n'est pas intolérante et le monde, un po', l'a fait". Sara', ma deuxième personne qui vit dans l'homme et qui a une lecture en plus de mathématiques, de statistiques, de sociologie et de criminologie ne peut pas avoir la possibilité de faire des choses bien. Une mémoire future, si elle est aussi cette inquiétude prouvée par l'arrogance d'une personne qui ne l'est pas. Il a la capacité de sauver le succès de ses livres.]
La mission de la cuisine et de l'OTAN est cet article et cette nutrition et a été encouragée par les contributions de Piero Colacicchi, président de l'association OsservAzione – centre de recherche sur la lutte contre la discrimination des Roms et des Sintis (www.osservazione.org) et des dirigeants Lorenzo Guadagnucci. et Zenone Sovilla.
ZNetwork est financé uniquement grâce à la générosité de ses lecteurs.
Faire un don