Un être humain merveilleux est décédé.
Que dois-je faire lorsque je suis en colère, heureux ou triste ? J'écris.
En 2004, peu de temps après que mon fils, Casey, ait été tué en Irak, un conseiller en deuil m'a conseillé d'écrire une lettre à mon fils dans un journal tous les soirs. J'ai rempli trois journaux au cours des terribles mois qui ont suivi sa mort. J'ai souvent écrit sur sa tombe et ces journaux m'ont aidé à faire face à cette perte indescriptible.
Aujourd’hui, j’écris avec une grande tristesse, mais pas seulement pour moi, pour le monde. Mon cher ami pour la paix et la justice, le président Hugo Chavez du Venezuela, vient de perdre sa bataille acharnée et vaillante contre le cancer.
Beaucoup de gens connaissent Hugo Chavez, le président, et l’épine constante dans le pied d’El Imperio, l’empire intrusif et nuisible du nord. Mais je veux faire l’éloge de Chavez, l’homme que j’ai connu.
Il était mon cher ami et camarade dans la mesure où nous étions unis dans la lutte pour la paix, la justice économique et l’égalité. Ce n’est pas comme si je pouvais lui envoyer des SMS ou que nous discutions de l’actualité, mais chaque fois que j’avais le privilège d’être avec lui, une chaleur rayonnait de son cœur et j’étais capable de me connecter avec lui de manière très réelle et humaine. Comparés à la réalité palpable de Chavez, la plupart des hommes politiques américains que j’ai rencontrés sont des sculptures de glace qui marchent et parlent.
La première fois que je l'ai rencontré à Caracas, c'était début 2006, lors du Forum social mondial. J'avais été invité à m'asseoir sur scène pendant qu'il prononçait un discours devant les personnes rassemblées du monde entier. Il m'a présenté comme « Señora Esperanza », « Mme. Hope », contrairement au surnom donné à George Bush : « Señor Peligro », « M. Danger." Mais c’est notre frère Hugo Chávez qui nous a donné beaucoup d’espoir.
J'ai rencontré et interviewé de nombreuses personnes au Venezuela dont la vie a été infiniment améliorée grâce à la vision et au dévouement d'Hugo Chavez. Comment peut-on mettre un prix au fait de passer de l’analphabétisme à l’alphabétisation ? Une femme de 65 ans m'a dit que sa vie avait été transformée grâce au programme d'alphabétisation des adultes. Cela m'a vraiment fait apprécier le fait que j'ai toujours su lire (semble-t-il). Qu'aurais-je fait sans mes meilleurs amis, mes livres ? Ouah. Je suppose que le capitalisme compterait le coût de l’éducation d’un étudiant et, bien sûr, l’éducation ici aux États-Unis n’est plus qu’un produit de plus, mais le regard émerveillé dans les yeux de ma sœur était inestimable !
Une autre femme m’a montré ses dents parfaites avec un immense sourire. Elle m'a dit que ses dents étaient si mauvaises qu'elle ne souriait jamais auparavant, mais maintenant, grâce à sa nouvelle série de fausses dents fournies par le programme dentaire national, elle se promène en souriant comme une folle toute la journée, ce qui m'a fait riez de joie ! Encore une fois, le capitalisme dirait : une série de fausses dents équivaut à un montant X de dollars. Je dis, être capable de sourire après des années d’humiliation embarrassante vaut plus que n’importe quelle somme d’or.
Ce ne sont là que deux histoires parmi des millions et mon cœur se brise de tristesse pour le peuple de la révolution bolivarienne qui doit être encore plus dévasté que moi aujourd’hui.
J'ai vu Chavez le fier « abuelo » (grand-père) une fois lors d'un long vol de Caracas à Montevideo que j'avais emmené avec eux. Nous avons discuté de nos « nietos » (petits-enfants) et avons ressenti une connexion mutuelle. J'ai serré mes petits-enfants dans mes bras un peu plus fort aujourd'hui quand j'ai appris que Chávez était mort, parce que je connais le lien merveilleux qu'il entretenait avec les siens. Mon cœur se brise pour ses enfants et sa famille, ainsi que pour son frère Adan, qui semblait constamment à ses côtés. C'est juste une journée très difficile.
J'étais avec Chavez à Montevideo, en Uruguay, pour l'investiture présidentielle de Felipé Mujica. J’ai été étonné que Chávez puisse se jeter dans la foule et interagir avec les gens sans une phalange de gardes du corps, de missiles anti-aériens et d’armes d’assaut. Ses agents de sécurité étaient préparés, mais pas paranoïaques comme ici dans l'Empire. Quelqu’un qui est universellement aimé par les 99 % n’a pas besoin d’avoir peur. Chávez n’avait aucune crainte.
La bataille courageuse de Chávez contre l’Empire a été plus fructueuse que sa lutte contre le cancer. Chavez a réussi à inspirer davantage de dirigeants de gauche en Amérique latine et mes amis cubains seront toujours reconnaissants pour l’amitié entre le Venezuela et Cuba. La lutte contre le néolibéralisme et l’Empire a beaucoup progressé sous la direction inspirante de Chavez.
C’est un triste jour et je suis en colère que les soi-disant dirigeants de mon propre pays aient fait de la vie de Chávez un véritable enfer, mais il a survécu à une tentative de coup d’État et aux nombreuses autres tentatives menées par les médias et le financement de son opposition pour saper la révolution.
Quand diable ce pays va-t-il s’occuper de ses foutues affaires et se rendre compte que chaque goutte de pétrole n’appartient pas à nos compagnies pétrolières et que tous les dirigeants démocratiquement élus ne doivent pas promettre une obséquiosité éternelle envers l’Empire du Mal ?
Je suis immensément fier de Chavez et je suis immensément fier du peuple vénézuélien qui a travaillé avec lui pour améliorer sa vie et parce qu’il comprend vraiment le concept de « souveraineté nationale ».
Je sais que les échelons supérieurs de l’Empire pensent qu’ils ont remporté une victoire aujourd’hui (si cela n’a pas donné à Chávez son cancer en premier lieu – ne commencez même pas en disant que je suis un « théoricien du complot », tout le monde sait que l’Empire est pleinement capables, ils ne pouvaient pas le tuer, ni le destituer d'emblée) et tout le pétrole reviendra désormais entre les mains de nos grandes compagnies pétrolières, mais l'Empire sous-estime le peuple du Venezuela et son dévouement à la révolution bolivarienne. et l'amour pour leur leader, Hugo Chavez.
Comme nous disons avec tristesse « vaya con la paz » à notre frère Hugo Chavez, disons aussi « vive la révolution ».
Chavez ne mourra jamais si nous honorons sa vision et poursuivons notre lutte contre l’Empire.
Les présidents américains vont et viennent avec une régularité destructrice, mais ennuyeuse et prévisible et sont numérotés pour la commodité de l’Histoire alors qu’ils auraient tous dû porter des vêtements à rayures noires et blanches et être derrière les barreaux. Cependant, je suis convaincu qu'Hugo Chávez Frias restera dans l'histoire mondiale comme l'une des figures les plus significatives du début du 21e siècle et que son décès constitue une perte tragique et profonde pour nous tous, car sa vie a été une source d'inspiration.
A-dios, Señor Esperanza.
Merci du fond du cœur et de l'âme. Votre lumière est bien trop brillante pour être éteinte par quelque chose d’aussi cruel que la mort et votre lumière brille en chacun de nous dont le cœur brûle de révolution et d’amour pour tous les peuples.
Ma vie et notre monde sont bien meilleurs aujourd’hui grâce à votre vie et la lutte continue jusqu’à la victoire !
ZNetwork est financé uniquement grâce à la générosité de ses lecteurs.
Faire un don