Dans son livre 2001, Opération Gatekeeper : la montée des « étrangers illégaux » et la refonte de la frontière entre les États-Unis et le Mexique (Routledge), Joseph Nevins s’est concentré sur les initiatives de l’administration Clinton visant à renforcer la sécurité à la frontière entre les États-Unis et le Mexique.
Ce livre montrait comment le prétendu objectif de réduire l'immigration au É.-U. en poussant les migrants potentiels des « corridors urbains » vers des régions éloignées, cela n’a fait que rendre la traversée plus dangereuse et a ainsi contribué à davantage de morts inutiles parmi les pauvres Mexicains et Centraméricains. Il a également précisé qu'avant les années 1970, les déplacements entre Mexique et par É.-U. n’était pas une question nationale.
Le nouveau livre de Nevins, Mourir d’envie de vivre : une histoire de l’immigration américaine à l’ère de l’apartheid mondial(City Lights Publishers, 2008), poursuit son examen antérieur des politiques frontalières, mais personnalise son analyse en s'intéressant à l'histoire tragique d'un père de famille qui travaillait dur, Julio Cesar Gallegos, décédé avec cinq autres hommes et une jeune femme en 1998. dans le désert de l'Imperial Valley, en Californie du Sud.
Julio, bien que techniquement « illégal », vivait et travaillait à East Los Angeles depuis 1993. Une urgence familiale a ramené Julio dans sa ville natale du centre Mexique; il tentait de revenir de là vers sa femme basée à Los Angeles, une É.-U. citoyen et leur jeune fils, lorsque lui et ses compagnons de voyage ont expiré. Lorsque son corps a été retrouvé, il était tellement momifié qu’il semblait carbonisé.
Dying to Live entremêle l’histoire méticuleusement documentée de l’immigration mexicaine jusqu’au É.-U. avec l’histoire des luttes de la famille Gallegos. Nevins présente un bilan de harcèlement raciste, légal et extra-légal, contre des Mexicains dans le É.-U., et souligne que ce territoire est devenu partie intégrante de dix États (Texas, Arizona, Nouveau Mexique, Oklahoma, Wyoming, Colorado, Kansas, Utah, Nevada ainsi que Californie) a été incorporé dans le É.-U. seulement après Washington attaqué et occupé Mexico City.
Nevins met à nu la diabolisation surchauffée des étrangers qui a dominé É.-U. politique depuis les attentats du 11 septembre 2001. Parmi les citations les plus troublantes citées figure une déclaration de 2006 du membre du Congrès Tom Tancredo de Colorado (qui s'est présenté à l'investiture présidentielle républicaine de 2008) : « Beaucoup de ceux qui traversent la frontière sont des travailleurs. Mais parmi eux, il y a des gens qui viennent pour nous tuer, toi, moi et tes enfants.
La réalité est que les personnes tuées sont de pauvres voyageurs latinos. Depuis le milieu des années 1990, plus de 5,000 XNUMX cadavres de migrants ont été retrouvés à la frontière entre les États-Unis et le Mexique.
Contrairement à l'impression véhiculée par Fox News, ces personnes ne venaient pas au É.-U. par pure méchanceté. Ils fuyaient un arrangement économique qui les avait trahis. Alors que l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) soutenu par Clinton (L'ALENA) a été présenté dans les années 1990 comme un traité favorable à la croissance qui « soulèverait tous les bateaux », le temps a montré que les profits L'ALENAgénérés par les grandes entreprises ne se sont pas répercutés sur les pauvres et les classes moyennes des deux côtés de la frontière.
Dans une récente interview, Nevins a cité une étude du Carnegie Endowment for International Peace qui a révélé qu'« entre les années 1994 et 2002, environ 1.3 million d'agriculteurs ou d'ouvriers agricoles mexicains ont été déplacés par un déficit commercial provoqué de manière plus significative par L'ALENA. »
Nevins a demandé : « Où vont ces gens ? Eh bien, ils pourraient essayer d'aller dans les villes mexicaines, mais la promesse de L'ALENA accroître considérablement l’industrialisation Mexique ne s’est jamais concrétisé. Dans la mesure où cela s’est concrétisé quelque part, c’est dans les régions frontalières, mais cela ne s’est pas matérialisé suffisamment. Et en même temps, bien sûr, beaucoup de ces maquiladoras, ces usines, déménagent vers Chine, alors ils finissent par venir dans des endroits comme New York City, Oakland, Californie ou les zones rurales de Wisconsin. »
Le texte de Nevins est complété par les photos puissantes de Mizue Aizeki, qui soulignent l’humanité fondamentale des pauvres ciblés par les attaques xénophobes. É.-U. politiques de militarisation des frontières. Ce livre est l’antidote parfait aux mantras de haine entendus 24 heures sur 24 sur les radios AM de droite. Il montre astucieusement l’importance de la solidarité avec les populations pauvres qui paient le prix des profits des entreprises à l’ère du L'ALENA et d’autres accords de ce type, étiquetés à tort comme « libre-échange ».
###
Mourir d'envie de vivre : une histoire de É.-U. L’immigration à l’ère de l’apartheid mondial
de Joseph Nevins, photographie de Mizue Aizeki
Série Open Media/Livres City Lights
extraits postés ici : http://www.citylights.com/book/?GCOI=87286100601600
www.citylights.com
ZNetwork est financé uniquement grâce à la générosité de ses lecteurs.
Faire un don