Le maire Willie Brown a récemment fait don d'un de ses célèbres fedoras pour un temps
capsule qui montrera aux futurs San Franciscains à quoi ressemblait leur ville
en 2000. La générosité du maire a peut-être été motivée par le sentiment que
il n'a plus tellement besoin de chapeaux fantaisie depuis que les électeurs ont rendu
lui à la tête du second tour du premier conseil de surveillance du district de la ville
élections dans deux décennies. Malgré tous les avantages que l'argent pourrait offrir,
Les candidats soutenus par Brown n'ont remporté que deux des onze sièges du nouveau conseil d'administration,
tandis que ceux soutenus par le président du conseil de surveillance, Tom Ammiano, en ont remporté sept.
Bien que seules deux courses aient été réglées lors des préliminaires du 7 novembre, le candidat soutenu par Brown
le titulaire Gavin Newsom s'est présenté sans opposition et Ammiano a fait match nul à 69 pour cent contre
4 challengers dont un soutenu par le maire, c'était déjà clair
que les choses seraient bien différentes au sein du nouveau conseil d'administration.
En raison de la loi autorisant le maire à combler les vacances, cinq membres du
l'ancien conseil d'administration avait d'abord obtenu ses sièges grâce à une nomination par Brown. Ils généralement
n'avait pas oublié qui les avait amenés au bal, même s'il avait un jour évoqué
pour beaucoup d’entre eux comme des « culottes ». En conséquence, Ammiano blesse fréquemment
en hausse de huit voix contre trois, et sur les questions majeures, soit
obligé de s'adresser directement aux électeurs par l'initiative, comme ce fut le cas avec
sa proposition (réussie, mais actuellement bloquée devant les tribunaux) de mettre fin à cette pratique
de double facturation par les banques pour les transactions aux distributeurs automatiques ou de collecte de signatures
se rendre aux urnes et ainsi forcer un règlement, comme cela s'est produit avec
l’ordonnance sur le salaire vital de la ville.
Pourtant, le maire semblait en bonne forme après le premier tour.
vote. L'un de ses nommés — Newsom — a gagné, un autre a raté la victoire de seulement
cinq voix, et globalement, ses candidats ont gagné ou atteint la finale en
neuf districts et dirigé dans cinq. Lui et ses amis bien nantis auraient
beaucoup d'argent à dépenser au cours des cinq prochaines semaines. Cependant, certains des
les dépenses se sont révélées carrément embarrassantes. Groupes proches du maire proposés
fêtes gratuites, téléphériques motorisés, pizza, cookies et Teletubbies
et des figurines d'action Robo-Dino pour les enfants aux électeurs qui voteraient
vote avant le jour du scrutin, comme cela est autorisé en Californie.
Pour les insurgés de San Francisco, le second tour des élections du 12 décembre a prouvé
être un embarras de richesse. Dans l'un des quartiers visés par
cadeaux aux électeurs, candidat de Brown, ancienne commissaire à l'urbanisme Linda
Richardson, détenait une avance préliminaire de 33 à 21 pour cent sur le syndicat des électriciens
Sophie Maxwell. Avant la dernière date limite de déclaration du financement des campagnes préélectorales,
Richardson était également devenu le bénéficiaire de 314,042 XNUMX $ en « argent doux » – dépenses
faite au nom d’un candidat par des comités qui ne sont pas sous le contrôle du candidat – le
total le plus élevé de la ville. Maxwell, qui a été soutenu par Ammiano dans le
final, n’en a reçu aucun, et a pourtant été élu avec une marge de 56 à 44 pour cent.
Amos Brown, un ministre nommé au conseil d'administration par Willie Brown (aucun lien de parenté)
perdu par une marge de 62-38 dans un quartier dans lequel il avait emménagé en expulsant une personne âgée
locataire d'une maison qui lui appartenait. Une autre personne nommée par Brown, Michael Yaki, un
ancienne assistante de la députée Nancy Pelosi, semblait être un favori. Après
en tête du tour préliminaire, les articles d’opinion de Yaki dans le
semblait indiquer une plus grande préoccupation quant à la négociation de son retour à Washington,
DC qu’à l’hôtel de ville de San Francisco. Il a perdu. Le seul supporté par Brown
candidat pour remporter le second tour, Mark Leno, qui venait de rater les élections au
premier tour, a obtenu moins de 52 pour cent.
Dans l'ensemble, il était difficile de dire laquelle des courses était la plus étonnante,
mais l’élection de Matt Gonzalez est certainement un candidat. Le député public
Le défenseur avait très bien réussi au premier tour, devançant le candidat de Brown,
Juanita Owens, membre du conseil scolaire, de 44 à 28 pour cent. Mais ça c'était avant
il a changé son inscription en vert. Certains étaient d'avis que sans attendre
faire ce changement jusqu'à ce que les élections finales soient une preuve de la volonté de l'homme
souhait de mort politique. Il a été élu par 66 voix contre 34.
Il est certain que la gauche politique de San Francisco a été revigorée par le discours de Tom Ammiano.
remarquable campagne insurgée à la mairie de 1999. Même s'il a finalement perdu
cette course avec une marge de 60-40, le fait qu'il ait atteint la finale par
rassemblant un étonnant 25 pour cent du vote préliminaire sur l'inscription écrite
les scrutins ont grandement contribué à transformer la politique de la ville d’un
spectateur d’un sport participant.
Les deux dernières années d’insurrection électorale découlent de quelque chose de plus profond : une
croyance largement répandue selon laquelle, même si la ville est inondée d'argent Internet,
pour beaucoup, sinon la plupart des résidents, cela signifie à peine plus qu'une augmentation
des coûts de logement qui les obligeraient finalement à quitter leur pays prospère
ville. C'était cette croyance, ainsi que la perception que l'arrogance
du maire et du monde des affaires de la ville avaient dépassé toutes les limites raisonnables.
limites, ce qui a donné à San Francisco un regard radicalement nouveau sur l'hôtel de ville.
San Francisco commence peut-être à réaliser son potentiel politique. Alors que
la gauche politique a été inférieure à la somme de ses parties dans toute l'Amérique,
dans quelques endroits, c'était plus vrai qu'ici. Il est généralement admis que le
1978, meurtre du maire George Moscone et du superviseur Harvey Milk par l'ancien
Le superviseur Dan White était en grande partie responsable de la décision des électeurs
mettre fin à l’expérience de la ville en matière d’élections de district après seulement deux mandats.
Mais s’il est généralement imprudent de psychologiser une ville, il semble
difficile de nier que la tragédie ait pu également avoir un effet sur la timidité politique
d'où la ville commence seulement à émerger.
Bien entendu, ce serait une erreur de qualifier la nouvelle majorité de
Conseil de Surveillance comme étant de gauche, et il n'est même pas clair que
les députés que l’on pourrait légitimement qualifier de gauchistes seront toujours d’accord.
Par exemple, l’un des nouveaux élus de gauche est impatient de faire passer un nouveau mandat.
caution de logement, tandis qu’un autre s’est opposé à une récente caution de bibliothèque. Après tout, c'est
Il existe un débat légitime sur la question de savoir si le recours aux obligations constitue la seule solution disponible.
un moyen de financement de la construction bénéfique à la majorité des habitants d’une ville
résidents ou s’il s’agit d’un transfert de revenus vers le haut – ou les deux.
Il y a pourtant de nombreuses raisons d'espérer que le nouveau Conseil facilitera un
des objectifs centraux de la gauche : une lutte équitable sur ces questions, libre de tout
domination écrasante des liquidités des entreprises. Ammiano propose de prendre le pouvoir
pour combler les postes vacants au sein du conseil d'administration de ce maire et de tout futur maire et en donnant
aux électeurs; une commission municipale propose de permettre aux électeurs de décider
Faut-il créer un district de services publics municipaux pour prendre le pouvoir
distribution de Pacific Gas and Electric, un mouvement bloqué l'année dernière malgré
le dépôt des signatures requises. Ce nouveau conseil semble probable
laisser les deux idées avancer.
Oh oui, le superviseur nouvellement élu Gerardo Sandoval a déclaré à Willie Brown que
ce serait une bonne idée si les salutations enregistrées aux visiteurs du nouveau salon international
terminal de l'aéroport de San Francisco devaient provenir des superviseurs, car
ainsi que le maire. Le maire a déclaré qu'il y réfléchirait.
Z
Tom Gallagher est un activiste de longue date et un écrivain indépendant.