Patrick Bond
(Mutaré, Zimbabwe)
On
Samedi et dimanche, les Zimbabwéens ont voté pour élire les membres du Parlement à
l'élection la plus importante ici depuis le premier scrutin démocratique du pays, en
1980. Ce ne sera pas un scrutin véritablement démocratique, libre et équitable, à cause de l'intimidation
et la probabilité de fraude électorale. Parti syndical, le Mouvement pour
Le Changement Démocratique (MDC), apparu en septembre dernier pour contester le pouvoir au Zimbabwe
Union nationale africaine (Front patriotique). La confusion politique s'ensuivit rapidement,
avec une réaction anti-blanche, anti-business et anti-impérialiste du ZANU(PF)
rhétorique sans précédent depuis la lutte de libération.
Les
l’histoire post-indépendance est cruciale. La brutale guerre civile de 1964 à 79 entre les Noirs
nationalistes et 200,000 XNUMX Blancs rhodésiens intransigeants (et noirs cooptés)
alliés) a fait environ 40,000 XNUMX morts parmi les civils noirs. L'étape décisive du
la lutte de libération a été lancée par le ZANU(PF) depuis des bases soutenues par la Chine en
le Mozambique voisin, utilisant des structures cellulaires de guérilla classiques et des opérations de nuit
des formations idéologiques dans les zones libérées mêlant nationalisme et
mysticisme (mettant en vedette la résistance d'un médium spirituel du 19e siècle au premier
colons blancs) avec les années 1960, anti-impérialistes, révolutionnaires-marxistes
rhétorique.
infos
ces dernières semaines, j'ai eu l'occasion de retracer certains de ces événements révolutionnaires
héritage, témoin principalement de sa dégradation dans les montagnes des Highlands de l'Est
limitrophe du Mozambique. Sur une période de deux décennies, le président Robert Mugabe a
invité au ZANU(PF) – le parti qu’il sert depuis le début des années 1960 et qu’il dirige
depuis près de 25 ans – une crise de légitimité profonde, voire mortelle. Ce
est particulièrement évident dans une zone qui servait autrefois de site à la plupart
incursions de guérilla et devint par la suite le foyer de nombreux anciens combattants.
Ici
J'ai vu la peur rurale comme je ne l'avais jamais vécue auparavant : dans les yeux d'un
paysannerie terrorisée, dans l'attitude intimidée des ouvriers agricoles et dans les pays assiégés.
et les sentiments vaincus des agriculteurs commerciaux blancs. Les coupables évidents, en
village après village, se trouvent les bureaucrates du parti, les anciens combattants de la guerre de libération et les
Ligue de la jeunesse ZANU(PF). Au cours des quatre derniers mois, la campagne du Zimbabwe a souffert
plus de 6,000 XNUMX incidents d'intimidation enregistrés, principalement en milieu rural, y compris le
décès de 30 partisans du MDC. J'ai visité de nombreux sites de coercition du ZANU(PF) dans le
district montagneux, y compris des attentats incendiaires (et deux assassinats du MDC
fonctionnaires), les enlèvements, la torture et les passages à tabac, et la destruction des paysans
et les cultures agricoles commerciales. Pour de nombreux militants du MDC, notamment parlementaires
candidats, ce domaine a été « interdit ». Il y a ici un frappant
similitude avec d'autres opérations terroristes civiles paramilitaires soutenues par l'État que j'ai
vu de première main au Chiapas, à Haïti et en Afrique du Sud à l’époque de l’apartheid.
Les
La principale différence ici est la rhétorique anticoloniale sur les tee-shirts du ZANU(PF).
et des casquettes portées fièrement par les vétérans de guerre et les manifestants. Pourtant cette fidélité
semble être, au moins en partie, une fonction du favoritisme de la campagne, en particulier
paiements en espèces effectués par l'État et le parti au pouvoir aux partisans. Un jeune du ZANU(PF)
Un militant m'a dit que ses honoraires s'élevaient à 700 dollars zimbabwéens par semaine (15 dollars américains au marché noir), ce qui
représente une petite fortune dans une économie rurale qui génère environ
100 US$ par personne et par an. Les anciens combattants de guerre ont reçu récemment une importante pension unique
1997 (alors 5,200 200 $ US), plus une somme mensuelle spéciale de XNUMX $ US. Il y a bien sûr,
sans aucun doute la sincérité de nombreux ex-combattants qui ont effectivement été
marginalisés pendant les vingt ans d’Indépendance et dont le vaillant anticolonialisme
la lutte mérite une récompense continue. Pourtant, la politique vénale associée aux anciens combattants de guerre
le leader Chenjerai Hitler Hunzvi (y compris le pillage de son propre fonds pour les anciens combattants)
suggère une logique plus sinistre derrière la stratégie rurale du ZANU(PF) : une
désir de conserver le pouvoir, quel qu’en soit le prix.
Mais
sûrement, demandez à de nombreux gauchistes qui regardent la scène se dérouler de loin, n'est-ce pas certains des
cette terreur – dirigée contre les fermiers colons blancs qui occupent une vaste superficie
des terres arables du Zimbabwe et qui, dans de nombreux cas, traitent leurs travailleurs plus mal que
leurs animaux de ferme – justifiable ? D'ailleurs, n'est-ce pas le cas, dès février,
que le MDC a commencé à recevoir un financement généreux de la part des (blancs) nationaux et étrangers
capitalistes, y compris les agriculteurs blancs ? A ce stade, le Zimbabwe n'était-il pas biaisé
les relations foncières et les droits de propriété abominables font tout simplement tomber la campagne du MDC
ordre du jour? Un représentant du grand capital n'a-t-il pas été chargé de son économie ?
bureau, et son premier discours majeur n'était pas un ferme soutien à l'Internationale
Fonds monétaire et privatisation massive pour le Zimbabwe post-électoral ? Et je ne l'ai pas fait
les alliés du MDC dans la société civile publient un projet de constitution qui donne aux entreprises
les mêmes droits humains inaliénables que les citoyens ordinaires ? Le leader du MDC, Morgan, n'a-t-il pas
Tsvangirai est passé de manière décisive de la rhétorique anti-néolibérale dans les années 1990 à
prêcher les relations corporatistes (grandes entreprises, grands gouvernements et grands syndicats) et
des alliances avec les grandes entreprises ?
Répondre
Les intellectuels zimbabwéens éminents Jonathan sont vigoureusement affirmatifs.
Moyo et Ibbo Mandaza, qui, au cours de l'année écoulée, ont changé de camp
les orientations universitaires et politiques libérales/radicales sont généralement hostiles aux idées de Mugabe.
gouvernement, à un discours nationaliste de gauche dur et fortement favorable à
L'héritage révolutionnaire du ZANU(PF). Tsvangirai est une « trahison » envers les travailleurs,
dit Moyo, pour avoir renversé sa ferme rhétorique anti-Banque mondiale simplement parce qu'apparemment
des fins opportunistes.
Gauchistes
associé au MDC et à ses alliés – des noms importants incluent Tendai Biti,
Brian Kagoro et Brian Raftopoulos soutiennent que la bataille pour le cœur et
L'âme du MDC n'est pas terminée. En attendant, la seule position progressiste est
une opposition farouche au régime, au motif non seulement que la politique de Mugabe
la « dictature » (comme le dit Kagoro) a fermé l'espace démocratique,
mais que ses stratégies procapitalistes, surtout depuis 1990, ont détruit
le niveau de vie de la classe ouvrière et des pauvres.
Les
La question la plus sensible, en particulier dans la tradition panafricaniste, est celle de la terre.
inégalité. Le problème est simple : la faim de terres pour des millions de Zimbabwéens
paysans et petits agriculteurs (relégués dans les pires sols et les plus secs du pays)
régions), aux côtés de vastes terres arables inutilisées sur 4,000 XNUMX terrains commerciaux appartenant à des Blancs.
des exploitations agricoles dont les produits, notamment le tabac, sont principalement exportés. La question foncière
implique de nombreux facteurs : des relations coloniales/néocoloniales durables et des relations
le racisme blanc ; un mauvais accord conclu par les mouvements de libération avec le parti sortant
Régime rhodésien lors de l'accord de transfert d'électricité de Lancaster House de 1979 ;
par la suite, un programme de réforme agraire (et de microcrédit) orienté vers le marché a échoué
trop dépendant de l’argent et des conseils de la Banque mondiale ; parti au pouvoir largement répandu
la corruption dans le processus d'acquisition des terres ; une maladresse bureaucratique ; détérioration
les conditions du marché agricole ; la hausse des coûts des intrants agricoles ; spéculatif
les cycles du crédit et des prix fonciers ; et des inégalités croissantes associées à un
programme d’ajustement structurel désastreux des années 1990.
Les
Les dimensions de genre et générationnelles de la question foncière restent extrêmement
important en raison des aspects résiduels de la force de travail coloniale-capitaliste
la reproduction. De nombreuses fonctions – éducation des enfants, soins médicaux aux travailleurs malades et
les soins aux personnes âgées, sans soutien public adéquat, étaient traditionnellement confiés à des
les femmes rurales au lieu d’être internalisées dans les marchés du travail capitalistes
(grâce à une scolarité adéquate assurée par l’État, à des plans de santé pour les travailleurs et à
pensions, dont aucune n'était universellement accessible aux Zimbabwéens noirs).
Même si, au fil du temps, des transferts de salaires nets et positifs ont émané des travailleurs urbains.
aux parents ruraux et certaines améliorations ont été enregistrées dans les prestations de protection sociale en milieu rural,
néanmoins, la subvention rurale-urbaine fournie par les femmes africaines est réapparue
au cours des années 1990 via des transferts de maïs et d'autres aliments de base aux parents des villes
et les villes à une époque où les transferts de salaires urbains-ruraux diminuaient considérablement en raison de la
Ajustement structurel.
également
les problèmes environnementaux associés à la faim de terres sont terriblement importants. Ils
n'inclut pas seulement les préoccupations traditionnelles concernant la déforestation des boisés, l'érosion des sols,
l'envasement des bassins versants et l'épuisement des terres, mais aussi l'environnement domestique
problèmes tels que l'utilisation excessive de bois et de paraffine à l'intérieur en raison du manque de
électricité (avec les problèmes de santé publique qui en découlent), des sources d'énergie de mauvaise qualité
l’eau et l’assainissement, et l’aggravation de la vulnérabilité à la sécheresse et aux inondations.
ironie du sort,
une présomption centrale, quoique tacite, du discours nationaliste de gauche est que ces
types de problèmes très durables ne peuvent être résolus par un simple État judicieux
intervention, que ce soit le modèle de la Banque mondiale des années 1980, vendeur consentant, acheteur consentant plus
plan de crédit, ou le processus d'acquisition de terres domaniales proposé dans les années 1990, mais
jamais mis en œuvre. Histoire postcoloniale au Zimbabwe et contextes similaires
démontre que les États, les partis au pouvoir, les bureaucrates, les riches agriculteurs et les collectivités locales
les acteurs du pouvoir peuvent résister et résistent ensemble à un changement radical dans les terres rurales, la propriété
et les relations sociales.
Les
les nationalistes de gauche locaux et leurs alliés à l’étranger – y compris les panafricanistes sud-africains
et d'autres radicaux - promeuvent ainsi chaleureusement l'invasion de plus de 1,000 XNUMX
fermes commerciales appartenant à des Blancs, qui ont débuté en mars 2000 immédiatement
suite à la toute première défaite électorale du parti au pouvoir, sur une
référendum constitutionnel largement interprété comme un substitut au référendum constitutionnel de Mugabe
popularité. Les invasions ont au moins eu pour effet de faire réfléchir les Blancs.
agriculteurs, dont cinq ont été tués au cours du processus, et adoucir leur résistance
à la réforme agraire. Plusieurs m'ont reconnu qu'ils n'avaient pas cédé suffisamment de terres à
l'indépendance, et qu'ils sont désormais prêts à contribuer au morcellement de parcelles de terre
ils n'utilisent pas, et même pour persuader des voisins sélectionnés qui gèrent mal leur
plantations pour les remettre à la réinstallation. L'État dispose déjà de vastes
quantités de terres autrefois possédées par des agriculteurs blancs et dont ils n'avaient pas la capacité
redistribuer, et la meilleure réinstallation des terres a été délégitimée par
copinage et corruption flagrants.
On
le terrain, cas après cas, les invasions de terres, les agressions et les cas de ruralité
L’intimidation reflète également des griefs personnels latents de longue date qui, dans ce contexte,
contexte politique tumultueux, réapparaissent avec force. L'intégrité de
nombreux envahisseurs terrestres est discutable, à mon avis, étant donné que la plupart des territoires occupés
les fermes commerciales que j'ai visitées dans les montagnes frontalières du Mozambique montraient simplement
des traces de parcelles ayant été jalonnées, la majeure partie des occupants ayant
sont retournés chez eux et dans leurs petites entreprises. Un ancien dirigeant du Zimbabwe
L'Armée de libération nationale africaine, aujourd'hui dissident progressiste du parti
"Plateforme de Libération", a confirmé que seuls 2,000 XNUMX des quelque
50,000 XNUMX vétérans de guerre sont impliqués dans les occupations agricoles, tandis que la plupart des autres envahisseurs
sont issus du lumpenprolétariat urbain. Il existe un nombre impressionnant de
femmes occupantes mais elles ont déjà publié une déclaration exprimant
mécontentement face au contrôle des terres occupées et à la nécessité d'avoir des dirigeants dirigés par des femmes.
les ménages se verront attribuer au moins un quart des parcelles qui seront ensuite
découpé.
Les
Les conflits fonciers ne sont que l’un des nombreux problèmes épineux qui fracturent la société zimbabwéenne.
Mon intuition est qu'aucun de ces problèmes ne sera probablement résolu pour qui que ce soit.
satisfaction dans les deux prochaines années, lorsque Mugabe se présentera
élection présidentielle ou nomme un successeur. Il s'agit très probablement d'un scénario dans
qui, la semaine prochaine, après le décompte des voix, le MDC obtient une majorité de moins de
les 63% nécessaires pour contrôler le Parlement (car Mugabe nomme 30 des 150
des places). Le MDC aura alors trois choix : établir un partenariat
relation avec Mugabe (surtout si avec plus de 63%, il obtient en fait la majorité)
contrôle après l'ajout des sièges supplémentaires de Mugabe) ; apprendre les ficelles du métier comme principal
opposition parlementaire et tentative d’écraser une nouvelle législation ; et/ou s'engager dans
une action de masse en guise de protestation contre les multiples formes d’abus électoraux.
Tous
ce sont des résultats potentiels, et chacun incarne des contradictions qui hanteront
Zimbabwe pour les mois à venir. Politiciens de gauche de l’opposition et société civile
les militants se retranchent généralement, évitant la dure réalité que leurs
parti préféré, le MDC, a toutes les apparences du parti voisin de la Zambie
Mouvement pour la démocratie multipartite (un parti néolibéral également dirigé par un parti syndical)
syndicaliste, mais bien plus hostile à la pression populaire que son côté nationaliste.
prédécesseur). La gauche ne peut qu'émerger, en tenant le manifeste de 1999
Convention nationale des travailleurs et l'insistance pour que le MDC puisse à nouveau
être un Parti des Travailleurs (son nom familier), une fois que l'intimidation électorale aura reculé
et des conflits de classes plus durables réapparaissent.
It
m'a frappé, pendant mes jours de voyage sur les routes secondaires des Highlands de l'Est,
s'arrêter dans les écoles locales pour s'inscrire sur les listes électorales, discuter avec les tribus locales
chefs, militants des droits de l'homme, politiciens, hommes d'affaires, clubs de femmes et
groupes religieux, qu'une vague de fond démocratique sans précédent a dépassé ce
pays. C'est au moins le résultat positif de ce qui serait par ailleurs un processus compliqué et
élection confuse.
(Patrick
Bond est l'auteur de Uneven Zimbabwe: A Study of Finance, Development and
Underdevelopment, publié en 1998 par Africa World Press, Trenton.)