Ralph Nader tunnetaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa luultavasti parhaiten siitä, että hän oli ollut kolmannen osapuolen ehdokkaana Yhdysvaltain presidentinvaaleissa vuodesta 1992 lähtien ja hän sai 3 prosenttia äänistä vuonna 2000. Nader on kuitenkin ollut aktiivinen amerikkalaisessa julkisessa elämässä 1960-luvulta lähtien – kuluttajana. asianajaja, poliittinen aktivisti ja 34 kirjan kirjoittaja. Hänet nimesi Aika: ja elämä aikakauslehtiä yhtenä 1900-luvun sadasta vaikutusvaltaisimmista amerikkalaisista.

"Vain superrikkaat voivat pelastaa meidät!" on ovelan 77-vuotiaan rohkea yritys luoda "käytännöllinen utopia" - se on "fiktiivinen visio, josta voi tulla uusi todellisuus".

Kirja alkaa amerikkalaisen miljardööriliikemiehen Warren Buffettin kanssa, joka on hämmästynyt hirmumyrsky Katrinan aikana puhkeavasta kriisistä. Autettuaan henkilökohtaisesti New Orleansista pakenevia Omahan Oracle kokoaa yhteen seitsemäntoista superrikasta amerikkalaista, mukaan lukien vähittäiskaupan pioneeriSol Price, koomikko Bill Cosby ja George Soros, "koskeakseen maansa valtavaa poliittista ja taloudellista epäoikeudenmukaisuutta".

Yli kirjan runsaan 510 sivun (alkuperäisen kovakantisen 736 sivusta lyhennettynä) Nader kuvailee hyvin yksityiskohtaisesti tämän ydinryhmän toimia ja toimia Amerikan demokratiaa ja ympäristöä tuhoavan rehottavan yrityskapitalismin kukistamiseksi. Tämän "yritysten kapinan suuryrityksiä vastaan" asialistalla ovat oikeudenmukainen vähimmäispalkka, yleinen terveydenhuolto, verouudistus, yritysten tiukka sääntely ja Walmartin työvoiman liittäminen.

Kirja on hajallaan fiktiota ja tietokirjallisuutta, ja se on varmasti yllättävä, vasemman kentän rakkaustyö Naderilta. Vaikka hänen suorastaan, journalistiseen ja usein kuivan hauskaan proosansa ei ole koskaan säkenöivä tai missään mielessä kirjallinen, siinä on tietty viehätysvoima. Ja vaikka lehdistötiedotteen nimi mainitsee Upton Sinclairin ja John Steinbeckin koetinkivinä, Naderin sosiaalinen näkemys sai minut ajattelemaan useimpia Robert Tressellin sosialistista kiertuetta, The Ragged Trousered Philanthropists.

Pinnalla katsottuna Buffettin äskettäinen New York Timesissa esittämä kehotus rikkaille maksamaan enemmän veroja – mikä johti useiden ranskalaisten miljardöörien samanlaiseen lupaukseen – lisää uskottavuutta kirjan visioon. Mutta vaikka tämä on tervetullut Buffettin vastuun myöntäminen, se korostaa myös sitä, kuinka Naderin fantasia on arvioinut väärin superrikkaat. Koska vaikka hän valitsi huolellisesti seitsemäntoista heidän politiikkaansa ja hyväntekeväisyyttään varten, todellisessa maailmassa harvat superrikkaat ovat kiinnostuneita sellaisista radikaaleista muutoksesta, jonka hän lukee kirjan ryhmälle. Lyhyesti sanottuna he eivät rikastuneet niin rikkaiksi kuin he ovat nostamalla etualalle sosiaalisesti tietoisia ajatuksia ja tekoja. "Mikään näistä ei liity toisiinsa", oli Pricen pojan näkemys esimerkiksi Naderin esittämästä isästään.

Vielä tärkeämpää on, että kirjan implisiittinen oletus on, että väestön tulisi etsiä suuntaa ja energiaa eliitiltä taistelussa progressiivisen muutoksen puolesta. Yhdellä iskulla Nader on kääntänyt edistyksen historian päälaelleen – joka on tullut suurelta osin alhaalta ylöspäin. Pikemminkin, kuten vapautettu orja Frederick Douglass sanoi kerran: "Valta ei myönnä mitään ilman vaatimusta. Se ei koskaan tehnyt eikä tule koskaan tekemään."

"Vain superrikkaat voivat pelastaa meidät!" Julkaisija Seven Stories Press, hinta 17.99 puntaa.

*Ian Sinclair on freelance-kirjoittaja Lontoossa, Isossa-Britanniassa. ian_js@homail.comja http://twitter.com/#!/IanJSinclair
 
 
 
 

---