Voi, saa sinut huutamaan
Se, miten he tekevät elämäni
Tämä ei elä, tämä ei elä
Ei, ei kulta, tämä ei elä
Ei ei ei ei
– Marvin Gaye, "Inner City Blues"
Heinäkuun 18. päivänä tuhannet aktivistit ja kymmenet järjestöt kokoontuvat Detroitin keskustaan protestoimaan kaupungin omaisuuden yksityistämistä ja kymmenien tuhansien pienituloisten asukkaiden vesistön katkaisemista vastaan. YK on kutsunut sulkemista ihmisoikeusloukkaukseksi. Mielenosoittajat eri puolilta maata kokoontuvat Hart Plazalle klo 1 yhdistäen aseita Detroitin kansalaisten kanssa protestoidakseen vihamielistä yritysvaltaa Wall Streetin pankkien ja niiden ALEC-johtamien poliittisten liittolaisten Michigan Statehousessa, mukaan lukien kuvernööri Rick Snyder.
Heinäkuun 18. päivänä tulee kuluneeksi vuosi siitä, kun hätäpäällikkö Kevyn Orr ilmoitti, että Detroitin on haettava konkurssia – päätös, jonka piirituomari Rosemarie Aquilina totesi välittömästi, rikkoo Michiganin perustuslakia ja osavaltion lakia, ja se on peruutettava. "Minulla on erittäin vakavia huolenaiheita, koska siellä oli kiire konkurssioikeuteen, jota ei tarvinnut tapahtua eikä sen olisi pitänyt tapahtua", Aquilina sanoi. Orr ja Snyder onnistuivat kiertämään hänen päätöksensä, ja konkurssi eteni. Seuraavat kuukaudet ratkaisevat, kuinka menestyvät ne.
Detroitin aktivistiyhteisö esitti 4. heinäkuuta tämän toimintakehotuksen:
"Pyydämme kaikkialla olevia aktivisteja tulemaan Detroitiin perjantaina 18. heinäkuuta mielenosoitukseen ja marssiin taistellakseen hätäpäällikkö Kevyn Orrin diktatuuria vastaan, jonka on nimittänyt miljonääri republikaanikuvernööri Rick Snyder ja jota tukevat Wall Streetin pankkiirit ja yksi prosentti." Valtion asettaman konkurssin vuoksi Detroitin kaupungin työntekijöiden eläkkeitä leikataan vakavasti ja kymmeniä tuhansia ihmisiä joutuu vesisulkuihin.
"Pankit, jotka ovat tuhonneet Detroitin kaupunginosat rasistisilla saalistushinnoilla subprime-lainoilla ja saaneet Detroitin kaupungin vilpilliseen rahoitukseen, jatkavat Detroitin ihmisten ryöstämistä.
Detroiterit ovat menettäneet demokraattiset oikeutensa – ”valitut” virkamiehet palvelevat valitsemattoman hätäpäällikön mielihyvin – ja heidät voidaan erottaa milloin tahansa.”
— Detroit Moratorium Now and Freedom Fridays Coalition
Heinäkuun 15. päivästä alkaen Detroitin keskustassa sijaitseva liittovaltion konkurssituomioistuin järjestää kuulemistilaisuuksia, ja Detroitin ihmiset vastustavat hätätilanteen johtajan taloudellista "sopeutussuunnitelmaa".
Detroitin asukkaat, joista 83 prosenttia on afroamerikkalaisia, tietävät, että heidän kriisiään manipuloitiin pakottaakseen konkurssiin. Vuonna 2012 he taistelivat saadakseen julkisen aloitteen Michiganin äänestyksessä, joka hylkäsi ylivoimaisesti Public Act 4:n, antidemokraattisen lain, joka antoi hätätilanteiden johtajalle täydellisen vallan paikallisiin virkamiehiin, valtuudet mitätöidä julkiset päätökset ja elimet sekä riistää. työehtosopimusoikeuksien ja terveysetujen liitot.
Mutta niin aikomus oikeistolainen lainsäätäjä ja kuvernööri Rick Snyder horjuttavat kansan tahtoa, lainsäätäjä julkaisi välittömästi kansanäänestystä seuranneessa ontuva ankkaistunnossa uudemman version laista, Public Act 436, jonka he liittivät määrärahalaki. Se oli parlamentaarinen temppu, joka eliminoi uuden kansanäänestyksen mahdollisuuden.
Monet detroiterilaiset uskovat, että aggressiiviset sulkemiset ja vesisulut ovat tarkoituksellinen suunnitelma väestön järkyttämiseksi, pitkäaikaisten asukkaiden karkottamiseksi kaupungin keskustasta, omaisuuden takavarikointiin ja Detroitin keskustan ja ranta-alueiden ylentämiseen. Tämä pelisuunnitelma pelattiin Benton Harborissa, Michiganissa, joka pakotettiin myös hätätilanteiden hallintaan, missä yrityskorppikotkat nappasivat osan kaupunginranta rakentaa Golf-kurssi.
Detroit ei ollut konkurssissa kuin monet amerikkalaiset kaupungit, jotka kärsivät vuoden 2008 jälkeisen kiinteistöveropohjansa menetyksestä, kriisistä, jonka aiheuttivat suoraan Wall Street ja samat pankit, jotka nyt edistävät Detroitin konkurssia. Motor Cityä järkyttivät erityisesti subprime-asuntoluottojärjestelmät, jotka kohdistuivat afroamerikkalaisiin, joilla pankit tiesivät, ettei niillä ollut varaa tukemiinsa lainoihin. Detroitissa oli suurin subprime-uhrien prosenttiosuus asukasta kohden kaikista Yhdysvaltojen kaupungeista. Foreclosures hinnat ovat edelleen joukossa korkein maassa.
Vuoden 2008 Ponzi-järjestelmän markkinoiden romahdus johti myös 1.5 miljardin dollarin budjettikorjattuihin lainoihin, jotka Bank of America johtama pankkikonsortio iski Detroitille - lainoja, jotka liittyivät LIBOR-koron manipulointirikoksiin, joista pankkeja syytettiin ja niistä määrättiin sakkoja. Bloomberg Newsin mukaan nämä vialliset lainat yhdistettiin tarpeettomiin laiminlyöntivakuutusjärjestelmiin, jotka huonomaineiset välittäjät myivät korruptoituneelle Detroitin pormestarille, joka sai kaupungin yli 474 miljoonan dollarin laiminlyöntien vaihtokuluista. Pormestari tuomittiin myöhemmin ja tuomittiin vankilaan kiistämisestä ja lahjonnasta.
Mutta pankeille annettiin ilmainen kyyti, ja ne vaativat nyt täyden maksun. Monet kaupungit, joilla oli lähes sama taloudellinen muste kuin Detroit, mukaan lukien Chicago, neuvottelivat uudelleen huonot lainat osavaltioiden pääkaupunkien avulla, mutta Detroit on panttivankina. Kun Michiganin lainsäätäjä valtasi oikeiston vuonna 2010 ja valittiin kuvernööri Snyder, Tea Partyn johtamat republikaanit kumosivat yritysveron, joten osavaltio menetti yli miljardin dollarin tuloja pelkästään vuonna 2013 ja korvasi sen 1.8 miljardilla dollarilla. leikkauksia kouluille. Lainsäätäjä vetäytyi sitten kaupungille aiemmin jakamista tulonjakovaroista.
Samat oikeistolaiset poliitikot ja liike-elämän edut sekoittivat sitten tarkoituksella kaupungin eläkevelvoitteiden pitkän aikavälin vakavaraisuuden lyhyen aikavälin kassavirtaan korostaakseen finanssikriisin ilmenemistä, CPA:n pormestariehdokas Tom Barrow'n mukaan. Michigan Licensing Board of Accountancy.
Jones Day, Wall Streetiin liittyvä asianajotoimisto, joka sai konkurssista 100 miljoonaa dollaria palkkioita, julkaisi raportin osavaltion puolesta, joka oli täynnä subjektiivisia, toimituksellisia alaotsikoita, kuten KESTÄVÄT ELÄKEETUUDET ja KORKEAT TYÖKUSTANNUKSET JA RAJOITUKSET TYÖEHDOT. Joukkovelkakirjamarkkinoiden asiantuntija Kate Long ilmoitti, että Detroitin eläkerahasto oli itse asiassa "kohtuullisen hyvin rahoitettu kansallisten standardien mukaan".
Hätäpäällikkö Orr, sattumalta myös entinen Jones Day -kumppani, väitti, että hän teki "kovan päätöksen konkurssiin vasta vastahakoisesti käytyään perusteellisia neuvotteluja velkojien, eläkesäätiöiden ja julkisen sektorin ammattiliittojen kanssa". Itse asiassa Orr, Snyder, Detroitin demokraattinen pormestari, ja heidän takanaan olevat vahvat taloudelliset edut olivat juonitelleet kuukausia käyttääkseen liittovaltion konkurssilakia kiertääkseen eläkkeitä koskevia oikeudellisia esteitä tammikuussa 2013 peräisin olevien vuotaneiden sähköpostien mukaan, jonka Robert Davis toimitti. AFCSME:hen liittyvä paikallinen poliittinen hahmo.
Tom Barrow kuvaili, kuinka Orr ja Snyder ryntäsivät salaa estämään eläkevaltuutettujen ja julkisen sektorin ammattiliittojen tekemän kiellon, joka yritti estää konkurssin sillä perusteella, että se johtaisi perustuslain vastaisiin eläkkeiden leikkauksiin. Oikeudessa Snyderin asianajajat pyysivät kohteliaasti viiden minuutin viivettä, jonka aikana Orrin asianajajat jättivät salaa konkurssihakemuksen estääkseen kiellon.
Konkurssi jatkuu tuomioistuimissa, vaikka kävi selväksi, että Detroitin taloudellinen "hätä" oli yhtä räikeä keksinnö kuin joukkotuhoaseita - joukko"häiriöaseet", jotka keksittiin perusteeksi yksityistetylle Irakin hyökkäykselle ja miehitykselle. Detroitilaiset ovat todistamassa samaa "shokki"-strategiaa, jota kansainvälisesti käyttävät oikeistoideologit, jotka käyttävät korruptoitunutta poliittista, sotilaallista ja poliisivoimaa edistääkseen niin kutsuttua vapaiden markkinoiden uudistusta. Tämä Milton Friedman Chicago School of Economicsin pitkän aikavälin asialista on itse asiassa kaava aggressiiviseen julkisen omaisuuden takavarikointiin.
Hänen peruskirjassaan Shokki oppiNaomi Klein selittää, kuinka historiallisesti Chicago School on käyttänyt kollektiivisten shokkien "pehmenevää" prosessia kansainvälisesti tainnuttaakseen väestöä, halvaannuttaakseen heidän demokraattisen prosessinsa ja pakottaakseen säästötoimet ja massayksityistämisen kurkusta alas SAP:n (Structural Adjustment Programs) avulla. –Katso Detroitin hätätilanne ”Sopeutussuunnitelma”, joka kirjaimellisesti imee kansojen elinveren ja vaurauden.
Tällaisia korppikotkakapitalismin hyökkäyksiä tehtiin Chilessä ja Argentiinassa korruptoituneiden diktaattorien avulla. Venäjällä ja Kiinassa poliittiset tukahduttamissokit edelsivät Venäjän oligarkkien ja Kiinan kommunistisen puolueen "prinsselit" yksityistämää julkista omaisuutta. Säästötoimenpiteiden ja yksityistämisen jälkeen keskivertokansalaiset joutuivat väistämättä köyhemmiksi, kun heidän selkänsä huollettiin liiallisen velan vuoksi, ja heiltä puuttuivat peruspalvelut ja koulutus.
Nyt "shokkioppi" on tullut kotiin Yhdysvaltoihin. Detroitista on tullut Ground Zero massiiviselle uudelle omaisuuden takavarikoinnin, sorron ja yritysten hyväksikäytön aallolle, joka alkaa lakaisemaan Yhdysvaltain yhteisöjä ja osavaltioita ja yksityistää koulujamme, vesivarantojamme ja valtion palvelujamme. Irakin sodan päättyessä ja Latinalaisen Amerikan demokratioiden torjuessa pankkien aiheuttamia velkoja ja säästöjä nämä kansalaisyhteiskuntaa saalistavat loiset ovat kääntäneet huomionsa uuskolonialistisesta hyväksikäytöstä kannibalismiin kotona.
Monet Michiganissa uskovat, että kaupunki olisi voinut hoitaa taloudellisia ongelmiaan yksin, mutta toistuvien sanomalehtien pääkirjoitukset, osavaltion ulkopuolinen oikeistosiipi ja lainsäätäjän hallitseva enemmistö häpäisivät ja pilkkasivat Motownia taloudellisesti tuhlaavana ja siveettömänä. Demokraattisesti valitut edustajat ottivat Detroitin kansalaisilta oikeuden paikalliseen poliittiseen valvontaan.
"Hätätilanteiden hallinta" Detroitissa on vain yksi termi "vihamieliselle yritysten haltuunotolle", jonka tärkeimmät tavoitteet ovat:
• Kymmenet miljardien dollarien arvo, jota edustaa kaupungin valtava vesijärjestelmäinfrastruktuuri, joka toimittaa 40 prosenttia Michiganista ja 21 prosenttia pintavesihuolto maailmasta.
• Detroitin kiinteistöjen miljardeja dollareita, jotka voitaisiin jakaa ja kehittää, kun kiinteistökorppikotkojen ystävät ovat syrjäyttäneet sen afroamerikkalaiset asukkaat.
• Taidemuseo, jonka kokoelman arvo on miljardeja dollareita.
• Kaupungin eläkejärjestelmiin luvatut sadat miljardit sijoitetut pääomat.
Selkeä hyökkäys eläkkeitä vastaan johtuu siitä, miksi monet Detroitin eläkeläiset äänestävät ei salakavalalle "suurelle kaupalle", jota tarjotaan juuri nyt pakotetussa konkurssissa. Eläkeläisiä ja nykyisiä työntekijöitä uhkaavat syvemmät leikkaukset, jos he eivät äänestä pitkän aikavälin maksujen ja terveysetujen alentamisen puolesta ja allekirjoittavat oikeutensa nostaa kanne myöhemmin.
Eläkeläinen Cecily McClellan näkee taistelun eläkkeistä elämän taisteluna. "Detroit on malli", hän sanoo. ”Jos he menestyvät täällä, he käyttävät sitä. Heillä on 90,000 XNUMX eläkettä Yhdysvalloissa. Ja he jahtaavat jokaista. Uskon, että eläke tulee olemaan joillekin ihmisille uuden vaurauden muoto. Se on uusi markkina. Aivan kuten meillä oli asuntolainakupla ja dotcom-kupla, saamme heidät hyödyntämään eläkkeitä."
Tämän kriisin pelinappulat, Detroitin köyhät asukkaat, ovat jo kärsineet tämän ruostevyöhykkeen globalisaatiosta, kun yritykset veivät tuotantonsa etelään ja sitten ulkomaille. Motor Cityn väkiluku on vähentynyt 1.5 miljoonasta huipussaan 700,000-luvulla hieman yli 150 XNUMX:een. Puolet asuntokannasta hylätään tai sytytetään ja ryöstetään, kun taas kaupungin palvelut toimivat murto-osassa aiemmista asunnoista, mikä lamauttaa kansalaisten kykyä työskennellä ja huolehtia lapsistaan. Viimeinen asia, jonka he tarvitsevat, on kuvernöörin ja hänen "johtajansa" raakuus kohtelu, jotka nyt uhkaavat heidän terveyttään sulkemalla veden, usein ilman ennakkoilmoitusta, jokaiselta asukkaalta, joka on myöhässä kuusikymmentä päivää, vain XNUMX dollarilla.
Miljoonia dollareita ovat edelleen velkaa kaupungin vesilaitokselle golfkentiltä, urheiluareenoilta ja muilta yrityksiltä sekä tuhansilta suljetuilta ja nyt pankkien tai yritysten omistamista asunnoista, mutta niitä ei ole suljettu vesikatkokseen, vaikka laskut olisivat kuukausia tai vuosia myöhässä. .
Kirjoittaessamme tätä tarinaa 4. heinäkuuta uskomme, että Detroitin kansalla on oikeus kieltäytyä "suostumuksestaan" tulla hallitsemaan ilkeä hallinto, jonka imperialistinen kuvernööri on kohdistanut heihin. He voisivat hyvinkin oikeudenmukaisuuden rajoissa vaatia "luovuttamattomia oikeuksiaan", alkaen perheilleen vedestä, ja pitämään eläkkeensä, jotka on suojattu Michiganin osavaltion perustuslailla.
Detroit on osa Amerikan sydäntä ja sielua. Sen polun tulisi päättää Detroitin ihmisten itsensä, jotka ansaitsevat peruskunnioituksen, ihmisarvon ja tarpeeksi vettä kylvääkseen ja kasvattaakseen tulevaisuutensa siemenet.
Teitä kaikkia Amerikan ydinalueella, Michiganissa ja Keskilännessä, Chicagossa, Madisonissa, Toledossa, pyydämme teitä "tekemään oikein" – istumaan autoihin, busseihin ja junisiin ja tulemaan Detroitiin heinäkuussa. 18, 2014.
Lisätietoja esityksestä on osoitteessa:
http://www.democracymovement.us/michigan
Ben Ptashnik on entinen osavaltion senaattori Vermontista ja elinikäinen ihmisoikeus- ja demokratiaaktivisti. Hän ja Victoria Collier ovat National Election Integrity Coalitionin johtajia.www.democracymovement.us
ZNetwork rahoitetaan yksinomaan lukijoidensa anteliaisuudesta.
Lahjoita