Pinochet

CHile kokee sosiaalista maanjäristystä maata 8.8. helmikuuta riehuneen 27 magnitudin järistyksen jälkeen. "Chilen taloudellisen ihmeen murtumislinjat on paljastettu", sanoi antropologian professori Elias Padilla kristillisen humanismin akateemisesta yliopistosta. Santiagossa. "Vapaat markkinat, uusliberaali talousmalli, jota Chile on noudattanut Pinochetin diktatuurista lähtien, on mudassa."

Chile on yksi maailman epätasa-arvoisimmista yhteiskunnista. Nykyään 14 prosenttia väestöstä elää äärimmäisessä köyhyydessä. Ylin 20 prosenttia kerää 50 prosenttia kansantulosta, kun taas alin 20 prosenttia ansaitsee vain 5 prosenttia. Maailmanpankin vuonna 2005 tekemässä 124 maan tutkimuksessa Chile sijoittui 12. sijalle huonoimman tulojakauman maiden luettelossa.

Vapaiden markkinoiden rehottava ideologia on synnyttänyt suuren osan väestöstä syvän vieraantumisen tunteen. Vaikka keskustavasemmistopuolueiden koalitio korvasi Pinochetin hallinnon 20 vuotta sitten, se päätti depolitisoida maan, hallita ylhäältä alas ja sallia vain kontrolloidut vaalit muutaman vuoden välein, syrjään kansanjärjestöt ja yhteiskunnalliset liikkeet. kukisti diktatuurin.

Tämä selittää ryöstelyn ja sosiaalisen kaaoksen kohtaukset maan eteläosassa, jotka levisivät ympäri maailmaa kolmantena päivänä maanjäristyksen jälkeen. Concepcionissa, Chilen toiseksi suurimmassa kaupungissa, jonka maanjäristys käytännöllisesti katsoen tasoitti, asukkaat eivät olleet saaneet minkäänlaista apua keskushallinnolta kahteen päivään. Paikallisia myymälöitä ja liikkeitä vuosien varrella syrjäyttäneet ketjusupermarketit ja ostoskeskukset pysyivät tiukasti suljettuina.

Tilien selvitys

Piloinen turhautuminen räjähti, kun ihmiset laskeutuivat kaupalliseen keskukseen ja veivät kaiken, ei vain ruokaa supermarketeista, vaan myös kenkiä, vaatteita, plasmatelevisioita ja matkapuhelimia. Tämä ei ollut yksinkertaista ryöstelyä, vaan tilien selvittämistä sellaisen talousjärjestelmän kanssa, joka sanelee, että vain omaisuudella ja hyödykkeillä on väliä. "Gente decente" (kunnolliset ihmiset) ja media alkoivat kutsua heitä lumpeneiksi, ilkijöiksi ja rikollisiksi. "Mitä suurempi sosiaalinen eriarvoisuus, sitä suurempi rikollisuus", selitti Hugo Fruhling Chilen yliopiston kansalaisten turvallisuuden tutkimuskeskuksesta.

 


Rannekoru


ananas

Mellakkoja edeltäneiden kahden päivän aikana Michele Bachelet'n hallitus paljasti kyvyttömyytensä ymmärtää maata koettelevaa inhimillistä tragediaa ja käsitellä sitä. Monet ministereistä olivat kesälomalla tai nuolemassa haavojaan valmistautuessaan luovuttamaan toimistonsa miljardööri Sebastian Piñeran tulevalle oikeistohallitukselle, joka vannoi virkavalansa torstaina 11. maaliskuuta. Bachelet julisti, että maan tarpeet oli täytettävä. tutkia ja tutkia ennen kuin apua voidaan lähettää. Järistyspäivänä hän määräsi armeijan antamaan käyttöönsä helikopterin lentääkseen Concepcionin yli arvioidakseen vahingot, mutta helikopteria ei ilmestynyt ja matka hylättiin. Kuten anonyymi Carlos L. kirjoitti Chilessä laajasti levitetyssä sähköpostissa: "Maan historiassa olisi hyvin vaikeaa löytää hallitusta, jolla olisi niin monia tehokkaita resursseja – teknologisia, taloudellisia, poliittisia ja organisatorisia – joka ei ole kyennyt vastaamaan kokonaisten alueiden kiireellisiin sosiaalisiin vaatimuksiin, jotka ovat pelon, suojan, veden, ruoan ja toivon tarpeessa."

Se, mikä saapui Concepcioniin 1. maaliskuuta, ei ollut apua tai apua, vaan useita tuhansia sotilaita ja poliiseja kuljetettiin kuorma-autoissa ja lentokoneissa, kun ihmisiä määrättiin jäämään koteihinsa. Concepcionin kaduilla käytiin rajuja taisteluita, kun rakennuksia sytytettiin tuleen. Muut kansalaiset tarttuivat aseisiin suojellakseen kotejaan ja barrioitaan, kun kaupunki näytti olevan kaupunkisodan partaalla. Tiistaina 2. maaliskuuta avustusapua alkoi vihdoin saapua ja joukkoja lisää, mikä muutti eteläisen alueen militarisoiduksi vyöhykkeeksi.

Yhdysvaltain ulkoministeri Hillary Clinton lensi tiistaina Santiagoon osana Latinalaisen Amerikan kiertuetta, joka oli suunniteltu ennen maanjäristystä, tapaamaan Bacheletin ja Piñeran. Hän toi mukanaan 20 satelliittipuhelinta ja teknikon ja sanoi, että yksi "suurimmista ongelmista on ollut viestintä, kuten havaitsimme Haitissa noina järistyksen jälkeisinä päivinä". Sanomatta jäi, että aivan kuten Chilessä, Yhdysvallat lähetti armeijan ottamaan Port-au-Princen hallintaansa ennen kuin merkittävää hätäapua jaettiin.

Milton Friedmanin perintö

The Wall Street Journal liittyi taisteluun ja julkaisi Bret Stephensin artikkelin "Kuinka Milton Friedman pelasti Chilen". Hän väitti, että Friedmanin "henki leijui suojelevasti Chilen yllä lauantain varhain aamulla. Suurin osa hänen ansiostaan ​​maa on kestänyt tragedian, joka muualla olisi ollut maailmanloppu." Stephens julisti edelleen: "Ei ole sattumaa, että chileläiset asuivat tiilitaloissa - ja haitilaiset olkitaloissa - kun susi saapui yrittämään räjäyttää ne." Chile oli hyväksynyt "jotkut maailman tiukimmista rakennussäännöistä", kun talous kukoisti Pinochetin nimittyä Friedmanin koulutettuja taloustieteilijöitä hallituksen ministeriöihin ja myöhemmän siviilihallituksen sitoutumisen uusliberalismiin.

Tässä näkemyksessä on kaksi ongelmaa. Ensinnäkin, kuten Naomi Klein huomauttaa artikkelissa "Chilen sosialistinen raudoitus". Huffington PostSalvador Allenden sosialistinen hallitus vuonna 1972 vahvisti ensimmäiset maanjäristyksen rakennussäännöt. Myöhemmin niitä ei vahvistanut Pinochet, vaan palautettu siviilihallitus 1990-luvulla. Toiseksi, kuten CIPER, Journalistic Investigation and Information Center, raportoi 6. maaliskuuta, Suur-Santiagossa on 23 asuinkompleksia ja korkeita kerrostaloja, jotka on rakennettu viimeisten 15 vuoden aikana ja jotka kärsivät vakavia järistysvaurioita. Rakennusmääräykset oli hajautettu ja "...vastuu rakennus- ja kiinteistöyrityksistä on nyt julkisen keskustelun aiheena." Koko maassa 2 miljoonaa ihmistä 17 miljoonasta on kodittomia. Suurin osa maanjäristyksen tuhoamista taloista rakennettiin Adobesta tai muista improvisoiduista materiaaleista, monet slummikaupungeista, jotka ovat syntyneet tarjoamaan halpaa, epävirallista työvoimaa maan suurille yrityksille ja teollisuudelle.

Ei ole juurikaan toivoa, että Sebastian Piñeran tuleva hallitus korjaa järistyksen aiheuttaman sosiaalisen epäoikeudenmukaisuuden. Chilen rikkain henkilö, hän ja useat hänen neuvonantajansa ja ministerinsä ovat mukana merkittävinä osakkeenomistajina rakennusprojekteissa, jotka vaurioituivat vakavasti rakennusmääräysten huomiotta jättämisen vuoksi. Kampanjoinut alustalla turvallisuuden tuomiseksi kaupunkeihin ja ilkivallan ja rikollisuuden torjuntaan, hän kritisoi Bacheletiä siitä, ettei hän käyttänyt armeijaa aikaisemmin maanjäristyksen jälkimainingeissa.

Vastustuksen merkkejä


Opiskelijoiden mielenosoitus Santiagossa; yli 700,00 2006 opiskelijaa törmäsi vuonna XNUMX korotettuihin maksuihin
 

TTässä on merkkejä siitä, että suosittujen järjestöjen ja ruohonjuuritason mobilisoitumisen historiallinen Chile saattaa olla heräämässä. Yli 60 sosiaalisen ja kansalaisjärjestön koalitio julkaisi (10. maaliskuuta) julistuksen, jossa todetaan: "Näissä dramaattisissa olosuhteissa järjestäytyneet kansalaiset ovat osoittaneet kykenevänsä tarjoamaan kiireellisiä, nopeita ja luovia vastauksia miljoonien perheiden aiheuttamaan sosiaaliseen kriisiin. kokemassa.

Monimuotoisimmat järjestöt – ammattiliitot, naapurustoyhdistykset, asunto- ja asunnottomien komiteat, yliopistojen liitot ja opiskelijakeskukset, kulttuurijärjestöt, ympäristöryhmät – mobilisoivat ja osoittavat yhteisöjen mielikuvituksellista potentiaalia ja solidaarisuutta." Julistus päättyy vaatimalla Piñeran hallitukselta. oikeus "seurata jälleenrakennussuunnitelmia ja malleja niin, että niihin sisältyy yhteisöjen täysi osallistuminen".

Z

Roger Burbach asui Chilessä Allende-vuosina. Hän on kirjoittaja Pinochetin tapaus: valtion terrorismi ja globaali oikeus (Zed Books) ja johtaja Amerikan tutkimuskeskus (CENSA), jonka kotipaikka on Berkeley, Kalifornia.
Lahjoita
Jätä vastaus Peruuta Vastaa

Tilaa

Kaikki uusimmat Z:lta suoraan postilaatikkoosi.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. on voittoa tavoittelematon 501(c)3.

EIN-numeromme on 22-2959506. Lahjoituksesi on verotuksessa vähennyskelpoinen lain sallimissa rajoissa.

Emme ota vastaan ​​rahoitusta mainoksista tai yrityssponsoreista. Luotamme siihen, että kaltaiset lahjoittajat tekevät työmme.

ZNetwork: Left News, Analysis, Vision & Strategy

Tilaa

Kaikki uusimmat Z:lta suoraan postilaatikkoosi.

Tilaa

Liity Z-yhteisöön – vastaanota tapahtumakutsuja, ilmoituksia, Weekly Digest ja mahdollisuuksia osallistua.

Poistu mobiiliversiosta