ja
Robert Weissman
Uusien lääkehoitojen ansiosta monet HIV-/aids-potilaat ovat
Yhdysvallat pystyy nyt elämään suhteellisen tervettä elämää. "Kolmin huume"
terapioiden tai "lääkecocktailien" avulla HIV-positiiviset ihmiset voivat vähentää HIV-infektiotaan
verikuormitus joissakin tapauksissa havaitsemattomille tasoille. Mutta missä kolmannessa maailmassa
HIV/AIDS on epidemian tasolla ja leviää nopeasti, joten nämä hoidot eivät ole saatavilla
useimmat HIV-positiiviset ihmiset.
Lääkehoidot eivät ole saatavilla yksinkertaisesta syystä: ne ovat
kohtuuhintainen. Ja ne ovat kohtuuhintaisia, huomattavassa määrin, ei siksi, että kustannukset
valmistus on niin korkea, mutta koska patentin tai lisenssin omistavat lääkeyhtiöt päättävät niin
asettaa poikkeuksellisen korkeat hinnat riippumatta seurauksista inhimilliseen kärsimykseen. Patentti
oikeuksia ja muita yksinomaisia määräyksiä ei kuitenkaan ole kaiverrettu pyhiin kivitauluihin. varten
Maailman kauppajärjestön (WTO) jäsenmaissa vähimmäisstandardit ovat
sopimuksella määrätty. Mutta vaikka WTO:n teollis- ja tekijänoikeussopimus on raskaasti
kallistui kohti teollisuutta (itse asiassa, se on suurelta osin yhdysvaltalaisen lääkealan laatima
ja ohjelmistoyritykset), se antaa maille edelleen liikkumavaraa huumeiden vähentämiseen
hinnat. Yksi tärkeimmistä WTO-oikeudellisista keinoista on pakkolisenssi.
Pakkolisenssilainsäädäntö antaa hallituksille mahdollisuuden ohjeistaa patentteja
haltijat lisensoimaan patentoidun tuotteen valmistusoikeutta kilpaileville valmistajille a
kohtuullinen rojalti – tämä synnyttää kilpailua ja alentaa hintoja. Pakollinen lisensointi
on nimenomaisesti sallittu WTO:n immateriaalioikeussopimuksessa. Yhdysvallat
hallitus käyttää säännöllisesti pakkolisenssejä kilpailunrajoitusten täytäntöönpanon alalla ja
monissa muissa konteksteissa.
Mutta Clintonin hallinto ei halua muiden maiden niin
seuraa USA:n esimerkkiä.
Tanssii Pharmaceutical Researchersin ja Pharmaceutical Researchersin kutsuman sävelen mukaan
Manufacturers Association (PhRMA) ja muu teollisuus, Yhdysvallat on
uhannut määrätä tai on tosiasiallisesti määrännyt kauppapakotteita Etelä-Afrikkaa vastaan,
Thaimaa, Intia, Argentiina, Brasilia ja muut vastauksena immateriaalioikeuksiinsa
huumepolitiikkaa.
Nämä uhkaukset tai pakotteet tulevat huolimatta siitä, että maa noudattaa niitä
WTO:n mukaiset velvoitteensa, kuten Lois Boland Yhdysvaltain patentti- ja tavaramerkkivirastosta
tunnustettiin esitelmässä Genevessä viimeksi pidetyssä pakkolisensointikonferenssissa
kuukausi.
Thaimaassa Yhdysvaltojen painostus johti äskettäin Thaimaan hallituksen siihen
rajoittaa dramaattisesti pakkolisenssien soveltamisalaa.
Tämän seurauksena tuhansia ja tuhansia noin yksi
miljoona thaimaalaista, joilla on hiv/aids, kärsii todennäköisesti tarpeettomasti. Edustajien mukaan
lääketieteen San Frontieres (MSF, Doctors Without Borders), kolminkertaisen lääkkeen hinta
terapia Thaimaassa on 15–23 dollaria päivässä. Päivittäinen minimipalkka on alle 5 dollaria päivässä.
HIV/aids-lääkkeiden pakollinen lisensointi voisi tehdä terapiasta paljon enemmän
edullinen. Harkitse flukonatsolin tapausta, kryptokokkien hoitoon käytettävää lääkettä
aivokalvontulehdus, aivojen sieni-infektio, jota sairastaa lähes joka viides thaimaalaisista
HIV-positiivinen väestö. MSF:n mukaan heinäkuussa 1998, jolloin Pfizerillä oli yksinoikeuksia
Flukonatsolin myymiseksi Thaimaassa hoitokustannukset olivat 14 dollaria päivässä. Pfizerin ajanjaksolla
yksinomainen määräysvalta nyt yli, kaksi thaimaalaista lääkeyhtiötä valmistaa myös lääkettä, ja
Hoidon hinta on laskenut 2 dollariin päivässä.
Pystyikö Thaimaa ylläpitämään ja käyttämään pakkolisenssilakiaan,
se kykenisi samalla tavalla alentamaan alueella käytettyjen antiretroviraalisten lääkkeiden hintoja
HIV/AIDS-lääkecocktailit sekä opportunististen lääkkeiden hinnat
AIDSiin tai muihin sairauksiin liittyvät infektiot. Pakollisesointi ei ole eliksiiriä
kalliiden lääkkeiden ongelma. Jopa "kohtuuhintaiset" lääkkeet loppuvat
tavoittaa suuren osan esimerkiksi Afrikan hiv-tartunnan saaneesta väestöstä. Siitä huolimatta se on a
poliittinen väline, joka voisi merkittävästi parantaa kehitysmaiden pääsyä HIV:n/aidsin ja muihin
välttämättömät lääkkeet. Mutta se on työkalu, jonka Yhdysvaltojen hallitus aikoo kieltää
kehitysmaat. "Patentit eivät aiheuta [lääkkeiden] saantiongelmia"
rationalisoi Bolandia hämmästyttävän tunteikkaissa ja kaksinaamaisissa kommenteissaan.
Nyt voi kuitenkin olla toivoa, että Clintonin hallinto tekee niin
ja kehitysmaat saavat vapauden harjoittaa kansanterveyspolitiikkaa
jopa silloin, kun ne ovat ristiriidassa Yhdysvaltojen yritysten etujen kanssa.
Edustaja Jesse Jackson, Jr.:n "HOPE for Africa" -laki
sisältää säännöksen, joka estäisi Yhdysvaltain hallituksen rahojen käytön painostamiseen
Afrikan maat hyväksyvät teollis- ja tekijänoikeuksia tiukemmat säännöt kuin mitä vaaditaan
WTO. Ja lainsäädäntöä, joka soveltaisi tätä kieltoa kaikkiin kehitysmaihin, odotetaan
esitellään pian. Sillä välin ACT UP ja muut yhdysvaltalaisen HIV/AIDS-aktivistin jäsenet
yhteisö on nopeasti sitoutunut asiaan – varmistaen, että lopulta
Clintonin hallinto tulee kuulemaan muutakin kuin vain lääketeollisuuden näkökulmaa
asia.
Russell Mokhiber on Washington D.C.:ssä toimivan Corporaten toimittaja
Rikostoimittaja. Robert Weissman on Washingtonissa toimivan monikansallisen lehden toimittaja
Monitori.
He ovat yhteiskirjoittajia Commonin julkaisemassa Corporate Predatorsissa
Rohkeus Press. Lisätietoja Corporate Predatorsista, katso
.