"به یک جمهوری خواه فکر نکنید - چگونه من در انتخابات مقدماتی جمهوری خواهان به عنوان یک چپ گرای مترقی پیروز شدم و شما هم می توانیدنوشته شده توسط Lonnie Ray Atkinson و پخش سریال ZNet، مسیر مبارزات انتخاباتی پیشگامانه HF Valentine، یک نامزد مترقی چپ را که در انتخابات مقدماتی جمهوری خواهان شرکت می کند، مستند می کند. البته ولنتاین تخیلی است و کتاب طنز است، اما نقد من از این منظر است که درباره یک نامزد واقعی است که یک کمپین واقعی را اجرا می کند، زیرا می خواهم باور کنم که روزی چنین خواهد شد.
هر یک از فصلهای کتاب بر یک موضوع سیاسی متمرکز است و این کار را انجام میدهد که از طریق سخنرانیها، مصاحبههای رسانهای، تبلیغات کمپین و غیره به ما، خواننده، درباره سیاستهای ولنتاین در مورد این موضوعات اطلاع دهد. یا هر دو، و شامل سیاست خارجی ایالات متحده، مراقبت های بهداشتی، تغییرات آب و هوایی، رسانه های جریان اصلی، مهاجرت، بی خانمانی، سوسیالیسم، زندان ها و عدالت کیفری، همجنس گرا هراسی، ترنس هراسی، سقط جنین، نژادپرستی، تبعیض جنسی، کنترل اسلحه، فقر و نابرابری، پلیس و غیره است. در پایان هر فصل، اتکینسون یادداشت شخصی از ولنتاین را درج می کند که در آن درباره موضوع مورد بحث اظهار نظر می کند و موضع خود را بسط می دهد. یک موضوع مشترک که در سراسر کتاب جریان دارد و اغلب تکرار می شود، سیاست فراگیر ولنتاین است: پول را از سیاست بیرون بیاورید. این یک سیاست اولویت است، زیرا ولنتاین به خوبی میداند که به همین دلیل است که بسیاری از صداها هرگز در سیستم دموکراتیک امروزی شنیده نمیشوند یا نمایندگی نمیشوند.
ولنتاین بصیرت، صریح و صریح است، و از ظرافتها و لفاظیهایی که اکثر سیاستمداران در آن استفاده میکنند، میگذرد. او به مخاطبان خود، رای دهندگان بالقوه خود، موعظه نمی کند یا تمجید نمی کند. او مستقیماً با رای دهندگان به زبانی که می توانند درباره مسائل مهم صحبت کنند صحبت می کند. ولنتاین می تواند این کار را بسیار ساده انجام دهد زیرا او یکی از این افراد است، در سطح آنهاست، تجربیات زندگی آنها را به اشتراک می گذارد. و حدس بزنید چه؟ او همچنین شوخ طبعی بدی دارد که باعث می شود از خنده بیزار شوید.
در بخشهای مختلف کتاب، ولنتاین با رسانههای متخاصم مصاحبه میکند. همانطور که می توانید تصور کنید، او سوالات متداول بحث برانگیز را در مورد موضوعات بحث برانگیز معمول مانند سقط جنین و مراقبت های بهداشتی پرسیده است. اما او با صداقت، صداقت و شجاعت به این پرسشها پاسخ میدهد و از مورد ضرب و شتم یا اشتباه گرفتن مصاحبهکنندگان اجتناب میکند. وقتی صحبت از رسانه های جریان اصلی به میان می آید، او هیچ زندانی نمی گیرد و به طرز ماهرانه ای برنامه های با حجاب نازک آنها را افشا می کند.
رویکرد رمان ولنتاین به سیاست مطمئناً طراوت و الهام بخش است. اما این جالب ترین بخش مبارزات انتخاباتی او نیست. چیزی که بسیار قابل توجه است این واقعیت است که ولنتاین در سیاست ایالات متحده بسیار عجیب است. به هر حال، چه چیز خارقالعادهای در مورد یک نامزد جمهوریخواه وجود دارد که روی برگهای میایستد که با رایدهندگان در مورد مسائلی که در زندگی آنها مهم است صحبت میکند؟ متوسط رای دهندگان جمهوری خواه به اندازه نفر بعدی از فقر، نابرابری، فقدان مراقبت های بهداشتی مقرون به صرفه یا آموزش مناسب آسیب می بینند. رای دهندگان متوسط جمهوری خواه به بسیاری از مسائلی که ولنتاین به آنها اهمیت می دهد اهمیت می دهد، و او به همان اندازه که رای دهندگان متوسط دموکرات یا متوسط رای دهندگان غیر رای دهنده در این زمینه تحت تاثیر این مسائل قرار می گیرد. یک کاندیدای جمهوری خواه که روی یک بلیط ایستاده و با رای دهنده در مورد چیزهایی که در زندگی آنها مهم است صحبت می کند، اصلاً نباید خارق العاده باشد. و با این حال، سیستم سیاسی در ایالات متحده (و احتمالاً در هر جای غرب) چنان شکسته است که نامزدی مانند ولنتاین یک انحراف است.
بنابراین، شاید مهمترین نتیجه این کتاب ایجاد تغییر در تفکری باشد که با الهام از ولنتاین، صدها نامزد را وادار میکند که راه او را دنبال کنند. این همان چیزی است که اتکینسون امیدوار است اتفاق بیفتد. و مطمئناً گامی در مسیر درست خواهد بود. اتکینسون باید احساس غرور کند که سعی کرده ما را به فکر برداشتن این گام وادار کند.
بریجت میهان یک فعال و نویسنده اهل ایرلند است که از طرفداران Parecon و عضوی از اتوپیای واقعی، بنیاد یک جامعه مشارکتی.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا