رفقا!
رفقا شعار امروز ما "به نام ما نیست" اما متاسفانه به نام ماست. بمب هایی که بر سر عراقی ها ریخته می شود، بمب های بریتانیایی خواهد بود که توسط مالیات دهندگان بریتانیایی مانند ما تامین می شود. اورانیوم ضعیف شده ای که قبلا استفاده می شد توسط ما پرداخت شد. تمام جنایاتی که امروز شرح داده شد، جنایاتی هستند که توسط دولتی که ما انتخاب کرده ایم و در برابر ما پاسخگو است، انجام می شود و اکنون این سوال برای ما مطرح است که اکنون چه کنیم تا آنها را از انجام کاری که اکنون برنامه ریزی می کنند، باز داریم. . یعنی مسئولیت به همه ما که اینجا در میدان ترافالگار هستیم و هر کس دیگری در بریتانیا که مخالف جنگ است تعلق دارد.
اکنون، جیم مورتیمر به درستی گفت که جنبش اتحادیه کارگری باید برای اعمال فشار وارد عمل شود، من با آن موافقم. ترقی علی گفت که وقتی بمباران شروع می شود باید به خیابان برویم و من با آن موافقم اما می خواهم فراتر از آن بروم. وقتی به زندگی ام نگاه می کنم و الان پیر هستم. به گذشته نگاه میکنم و فکر میکنم ما هرگز به اندازه کافی برای متوقف کردن کارهایی که به نام ما انجام شد، انجام ندادیم و اکنون باید ببینیم که آیا این جنگ شروع میشود یا نه که ما بیشتر از گذشته انجام میدهیم تا زمانی که مردمی که انتخاب میکنیم بشنوند که چه میگوییم و به کاری که انجام می دهیم توجه کنیم در روز آتشبس هر سال ما دو دقیقه توقف میکنیم تا به یاد افرادی که جان باختهاند بپردازیم. من با پیشنهادی آمده ام که وقتی جنگ شروع می شود هر روز یک ساعت توقف کنیم تا از مرگ افرادی که اکنون زنده هستند جلوگیری کنیم. ما اکنون باید به طور جدی به چیزی فکر کنیم که قبلاً هرگز در زندگی ام پیشنهاد نداده ام، به این ترتیب که باید در برابر دولتی که این کارها را به نام ما انجام می دهد مقاومت غیر خشونت آمیز داشته باشیم. به جای دو دقیقه سکوت در پایان هر سال، زنان امروز بغداد را به یاد بیاورید که تا دو ماه دیگر بیوه می شوند، کودکانی که یتیم می شوند، شهرهایی که ویران می شوند، مردمی که می میرند و اکنون که لحظه ای که بمباران شروع می شود به جایی که هستیم می رویم و یک ساعت توقف می کنیم.
اتوبوس ها را متوقف کنید. قطارها را متوقف کنید. [نامشخص] را متوقف کنید. رفتن به داونینگ استریت خیلی خوب است، من نیمی از عمرم را در داونینگ استریت، داخل، خارج از خیابان داونینگ گذراندم. این باید بیشتر از این باشد، باید چیزی باشد که ما در هر شهر و روستا انجام می دهیم.
من آن را برای شما گذاشتم، امروز به خانه بروید، در مدرسه خود در مورد آنچه در مدرسه خود انجام خواهید داد با شروع بمباران صحبت کنید. آن را در کلیساها، در مساجد در کنیسه ها بالا ببرید، آن را در محل کار خود بلند کنید، زیرا ممکن است ما به سمت یک جنگ جهانی سوم برویم که توسط مردان احمقی آغاز شده است که اکنون مسئول هستند و به نام ما حکومت می کنند.
من فکر می کنم ما باید از برخی از بزرگترین رهبران جهان درس بگیریم، من به مهاتما گاندی فکر می کنم که نیمی از عمر خود را در زندان و بیرون از زندان بود، هرگز به کسی آسیبی نرساند، اما به خدا او به وضوح گفت که این کار را خواهد کرد. نه جز امپریالیسم بریتانیا در هند و ما نباید امپریالیسم آمریکا را در دنیایی که در آن زندگی می کنیم بپذیریم.
این پیشنهاد من است، به جرأت میتوانم بگویم که به طور گسترده مورد بررسی قرار نخواهد گرفت، اما از هرکسی که یک ساعت توقف کند، پرسیده میشود «چرا متوقف شدهای» و ما میتوانیم بحث را ادامه دهیم. مناظره را از استودیوهای تلویزیونی و برج میل بانک و مجلس عوام خارج کنید و به ما بازگردانید زیرا ما مسئول آینده کره زمین و آینده نژاد بشر هستیم و رفقای ما نمی توانیم فرزندانمان را ناامید کنیم.
موفق باشید. واقعا از شما ممنونم.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا