جیل استین، نامزد ریاست جمهوری سال 2012 حزب سبز، امروز پیشنهاد بودجه سال 2014 اوباما را محکوم کرد و بیانیه زیر را صادر کرد:
اوباما علیرغم وعده های کمپین انتخاباتی اش برای حفاظت از تامین اجتماعی و ایجاد اقتصاد عادلانه، بودجه اوباما مردم آمریکا را به زیر اتوبوس می اندازد. و به نخبگان اقتصادی این امکان را می دهد که سوار اتوبوسی شوند که ما را زیر پا می گذارد.
به طور خاص، این بودجه، کاهش دردناک 1.2 تریلیون دلاری را با بسته جدید کاهشی متفاوت، اما به همان اندازه دردناک، به ارزش همان مقدار، تعویض میکند. بهعنوان بخشی از این کاهشهای جدید، رئیسجمهور این اتهام را به عقب انداختن مراقبتهای پزشکی و تأمین اجتماعی - «معامله بزرگ» با جمهوریخواهان شرکتهای بیرحم که اوباما برای سالها تبلیغ کرده است، رهبری میکند. هیچ چیز بزرگی در مورد برچیدن جواهرات تاج نیو دیل و جامعه بزرگ وجود ندارد.
کاهشهای جدید از سال 1.4 به 2011 تریلیون دلار کاهش مییابد که در حال حاضر به مشاغل، مدارس، مراقبتهای بهداشتی، مسکن و سیستمهای حمایت اجتماعی آسیب میزند. باری که این بودجه بر ثروتمندان تحمیل میکند در مقایسه بیاهمیت است – مانند پایان دادن به مزایای مالیاتی در حسابهای بازنشستگی خصوصی برای آن دسته از افراد خوششانس که بیش از 3 میلیون در حال حاضر از بین رفتهاند.
بودجه رئیس جمهور 400 میلیارد دلار در مدیکر و سایر کاهش مراقبت های بهداشتی را پیشنهاد می کند، تا حدی از طریق الزام سالمندان به افزایش پرداخت های مدیکر یا کاهش پوشش آنها. اوباما همچنین خواستار "آزمایش ابزار" مدیکر است، و آن را فقط برای افراد مسن تر از طبقه متوسط و کم درآمد به جای همه افراد بالای 65 سال یک مزیت می کند. این یک استراتژی آزمایش شده برای کاهش حمایت عمومی و تنظیم برنامه در مسیر مجازی انقراض - همانطور که در دوران کلینتون برای رفاه انجام شد.
بودجه اوباما با تغییر به روش "CPI زنجیره ای" برای محاسبه افزایش هزینه های زندگی، مزایای تامین اجتماعی را کاهش می دهد. یک بازنشسته متوسط بیش از 2 درصد از درآمد خود را در این معامله از دست می دهد. این بیش از سه برابر باری است که توسط افزایش مالیات اسمی اوباما بر ثروتمندان در سال گذشته تحمیل شد، که برای یک زوج ثروتمند که سالانه نیم میلیون دلار درآمد دارند، تنها 1/2 درصد درآمد را تشکیل می دهد.
اوباما امنیت اجتماعی را هدف قرار داده است، علیرغم این واقعیت که این تنها چیزی است که 20 میلیون سالمند را از فقر دور نگه می دارد. پرداخت های آن نسبت به درآمد قبل از بازنشستگی بسیار کمتر از مزایای بازنشستگی است که اکثر کشورهای اروپایی ارائه می کنند. تعداد کمی از آمریکایی ها از رویکرد اوباما حمایت می کنند. طبق نظرسنجی پیو در فوریه 2013، تنها 10 درصد از آمریکایی ها خواهان کاهش تأمین اجتماعی هستند در حالی که 41 درصد خواهان افزایش مزایای تأمین اجتماعی هستند.
بودجه اوباما وضعیت اقتصادی ناامیدکننده را حتی بدتر خواهد کرد. ارقام شغلی ماه گذشته نشان داد که تنها 88,000 شغل جدید ایجاد شده است که تقریباً نیمی از تعداد مورد نیاز برای جلوگیری از افزایش بیکاری واقعی است. همچنین نشان داد که نزدیک به نیم میلیون نفر نیروی کار را ترک کرده اند، که تا حد زیادی توضیح دهنده کاهش توهمی و کوچک بیکاری «رسمی» است. در واقع، شاخص دقیقتر بیکاری، نسبت اشتغال به جمعیت (EPOP)، نشان میدهد که تنها حدود 7 درصد از مشاغل از دست رفته از سال 2007 تاکنون بهبودی رقتانگیزی را نشان میدهد. و فارغ التحصیلان اخیر بدهکار هستند و چشم انداز کمی برای خروج دارند. و با توجه به اینکه 1 درصد از مشاغل جدید پیش بینی شده نیازی به مدرک دانشگاهی ندارند، و نیمی از آنها حتی به مدرک دبیرستان نیاز ندارند - متأسفانه رتبه فقرا در یک منحنی تند رو به بالا است.
برای رئیس جمهور - و همدستان جمهوری خواه و دموکرات او در کنگره - تحمیل این کاهش های ریاضتی بر مردم آمریکا کاملاً غیر قابل توجیه است. با توجه به فروپاشی اقتصادی که بسیاری از آمریکاییها با آن مواجه هستند، غیر وجدان است. مشکل اصلی اقتصاد آمریکا کسری بودجه نیست. این به سادگی نشانه ای از بیماری بزرگتر است: رکود اقتصادی (ناشی از تخلفات وال استریت) که منجر به کاهش شدید درآمدهای مالیاتی در سال 2008 شد. کسری بودجه با کمک های مالی وال استریت، اعطای مالیات بوش/اوباما به ثروتمندان، تورم بیمه پزشکی خصوصی، و غارت نظامی فاجعه بار 6 تریلیون دلاری در عراق و افغانستان تشدید شد.
راه حل واقعی برای رکود این است که اقتصاد را از طریق یک برنامه ایجاد شغل گسترده به راه بیندازید - مانند نیو دیل که جرقه بهبود پس از رکود بزرگ را زد. در چند ماه اول قرارداد جدید FDR، میلیون ها شغل ایجاد شد و در عرض چند سال، بیش از 12 میلیون نفر به کار بازگشتند.
جایگزینی برای چانه زنی بزرگ توسط طرح جدید سبز ارائه شده است، بسته ای از اصلاحات اضطراری که توسط حزب سبز پیشنهاد شده است. این رویکرد هم به بحران اقتصادی و هم به بحران آب و هوا در یک لحظه پایان می دهد. 25 میلیون شغل در زمینه انرژی سبز، کشاورزی پایدار، حمل و نقل عمومی و بهبود زیرساخت ها و همچنین مشاغلی که نیازهای اجتماعی ما از جمله معلمان، پرستاران، مراقبت های روزانه، مسکن ارزان قیمت، سوء مصرف مواد مخدر و پیشگیری از خشونت و توانبخشی را برآورده می کنند، ایجاد می کند. این بودجه با کاهش بودجه نظامی بیش از حد به سطوح سال 2000، اتخاذ یک سیستم بیمه مدیکر برای همه که تریلیون ها دلار صرفه جویی می کند و قماربازان وال استریت را ملزم به پرداخت مالیات بر فروش ناچیز (0.5٪) می کند، و مالیات بر عواید سرمایه به عنوان درآمد تأمین می شود. و مالیات بر درآمد را به صورت تدریجی تر اعمال کنید. این مفاد کلیدی توافقنامه سبز جدید از حمایت اکثریت مردم در نظرسنجی های پس از نظرسنجی برخوردار است.
قرارداد جدید سبز با حل بحرانهای بزرگتر و زیربنایی یک اقتصاد در حال فروپاشی و تسریع فاجعه آبوهوایی، به مشکلات ساختگی کسری/بدهی میپردازد. عظمت این تهدیدها، راه حل هایی با قدر مساوی را وادار می کند.
بودجه هولناکی که توسط کاخ سفید اوباما ارائه میشود، نشانهای است که نشان میدهد تشکیلات سیاسی تحت حمایت شرکتها قادر به ارائه راهحلهای واقعی برای مشکلات حیاتی کشور نیستند.
با فراوانی روزافزون، اتحادیهها و گروههای مدافع پشیمانی خریدار را از این رئیسجمهور ابراز میکنند و درخواستهای جمعآوری کمکهای مالی را برای درخواست پول ارسال میکنند تا بتوانند "او را قبول کنند". ارزش این را دارد که بپرسیم چه زمانی «برعهده گرفتن او» باید به «ترک کردن او» تبدیل شود و برای اقدام سیاسی مستقل سازماندهی شود.
یک چیز واضح است - ساعت بر اقتصاد و اقلیم در خطر ما تیک تیک می زند. بیش از هر زمان دیگری، زمان آن رسیده است که صداها، بدن و آرای خود را پشت راه حل های واقعی برای آینده ای صلح آمیز، عادلانه و سبز برای همه ما قرار دهیم."
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا