پلیس در اوکلند، کالیفرنیا، گلولههای چوبی را شلیک کرد و نارنجکهای ضربهای را به سمت معترضان صلحآمیز ضد جنگ و کارگران بارانداز اتحادیه پرتاب کرد که در درگیری 7 آوریل، چندین نفر را مجروح کرد.
حدود 500 فعال در اسکله های اوکلند - در پایانه های خطوط ریاست جمهوری آمریکا، یک کشتی باری نظامی، و خدمات Stevedoring of America، که به تازگی قراردادی به ارزش 4.8 میلیون دلار با دولت ایالات متحده برای اداره اسکله ها در ام قصر پس از آن برنده شده بودند، تجمع کرده بودند. جنگ عراق نمایندگان اتحادیه بینالمللی لانگشور و انبار (ILWU) تصمیم گرفتند که از خط اعتصاب عبور نکنند زیرا حضور پلیس تهدیدی برای سلامت و ایمنی اعضای آنها بود و در نتیجه شیفت صبح در اسکلهها را تعطیل کردند.
این تصمیم درست ثابت شد. دقایقی بعد، پلیس موتورسیکلت ها را به سمت تجمع کنندگان صلح طلب و اعضای اتحادیه پرتاب کرد، نارنجک های ضربه مغزی را به سمت آنها پرتاب کرد - و سپس با بلوک های چوبی با سرعت بالا آتش گشودند.
همانطور که سو سندلین، رئیس سابق کمیته همبستگی کارگران بندر، صحنه را توصیف کرد، «پلیس در یک آرایش نظامی به سمت ما آمد. معترضان در واقع تصمیم گرفته بودند که اعتصاب را بردارند زیرا برنامه ما این بود که یک اعتراض مسالمت آمیز در اموال عمومی داشته باشیم. ما سعی میکردیم بفهمیم که چگونه متفرق شویم، زیرا پلیس ورودی را که بیشتر ما برای رسیدن به دروازههای اسکله از آن استفاده کرده بودیم، مسدود کرده بودند. ما شروع به دور شدن از خطوط پلیس کردیم و سعی کردیم به کناره های جاده برسیم.
«سپس پلیس تیراندازی کرد. مردم در حالی که می خواستند فرار کنند از پشت مورد اصابت گلوله قرار می گرفتند. من و دوستم به داخل یک گودال فرو رفتیم و او مورد اصابت گلوله پلاستیکی قرار گرفت. افرادی بودند که پس از اصابت به آنها رها میشدند و انفجارهایی در اطراف از نارنجکهای ضربی پلیس شنیده میشد. می ترسیدم مردم کشته شوند. پلیس بیرویه به معترضانی که در حال فرار بودند و همچنین کارگرانی که در خودروهایشان در وسط خیابان متوقف شده بودند شلیک میکرد.
سندلین گفت که این حمله «یکی از وحشتناک ترین تجربیاتی بود که تا به حال داشته ام. پس از پایان شوک اولیه، همه از پلیس وحشت زده شدند و نگران افرادی بودند که مجروح شده بودند. بنابراین، ما به افرادی که سقوط کرده بودند، رسیدگی کردیم، و سپس در تلاشی برای بیرون آمدن با خیال راحت هر چه بیشتر جمعبندی کردیم تا بعداً دوباره جمع شویم.»
ترنت ویلیس، یک عامل تجاری ILWU به آسوشیتدپرس گفت: «آنها به بچه های من شلیک کردند. ما امروز سر کار نخواهیم بود پلیس ها دلیلی نداشتند که حرفشان را باز کنند.»
پلیس 24 معترض، از جمله جک هیمن، عامل تجاری ILWU Local 10 را دستگیر کرد. در حالی که هیمن با دستبند کشیده شد و کت ILWU خود را پوشیده بود، فریاد زد: «من یک مقام اتحادیه هستم. من حق دارم نماینده اعضایم باشم!»
رجینا، یکی از اعضای سازمان سوسیالیست بین المللی، مورد اصابت یکی از پرتابه های پلیس قرار گرفت. او گفت: «بعد از اینکه پلیس ما را متهم کرد، من در یک گودال فرو رفتم و آن موقع بود که به آرنجم شلیک کردند. "یک دموکراسی لعنتی - ما حتی نمی توانیم یک پیکت مسالمت آمیز داشته باشیم!"
استیو استالونه، سخنگوی ILWU که در تظاهرات حضور داشت، به Socialist Worker گفت: «معلوم است که این یک استفاده نامناسب از زور بود. آنها پلیس کارگران اتحادیهای را که ظاهراً برای محافظت از آنها آنجا بودند، شلیک کردند. اگر آنها می خواستند مردم را از اسکله دور نگه دارند، می توانستند یک سنگر در نیم مایلی دورتر ایجاد کنند. آنها هرگز نیازی به تیراندازی به چیزی نداشتند که آشکارا یک اقدام غیرخشونت آمیز بود.»
در واقع، پاسخ پلیس یک واکنش بیش از حد خود به خودی نبود. برای حداقل 15 دقیقه، پلیس صف تشکیل داد، تظاهرکنندگان را هدف گرفت و تیراندازی کرد. آنها آماده بودند تا خشونت خود را افزایش دهند تا جنبش ضد جنگ و اتحادیه را مرعوب کنند - که سال گذشته در یک نبرد قراردادی تلخ علیه کارفرمایان و مداخله دولت بوش پشت سر کارفرمایان جنگیدند.
جنبش کارگری باید همبستگی خود را با اعضای ILWU نشان دهد – و از حق فعالان ضدجنگ برای برگزاری تظاهرات مسالمتآمیز با محکوم کردن این خشونت بیدلیل پلیس با عبارات واضح دفاع کند.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا