چرا مردم غزه اینقدر ناراضی هستند؟ خوب، اگر مجبور بودید در زندان زندگی کنید، ناراضی نبودید؟- افسر سابق سیا رابرت بائر[1]
این وحشتناک ترین جایی است که من تا به حال در آن بوده ام... این مکان به طرز وحشتناکی غم انگیز است به دلیل استیصال و بدبختی شیوه زندگی مردم. من برای اردوهایی که بسیار بدتر از هر چیزی که در آفریقای جنوبی دیدم، آماده نبودم. پروفسور ادوارد سعید 1993[2]
آنها ممکن است زندگی کنند اما زنده نیستند. – روزنامه نگار فیلیپ ریزک[3]
وضعیت میدانی غزه از ژانویه تا کنون رو به وخامت گذاشته است. این نوار ساحلی کوچک که یکی از پرجمعیت ترین مناطق جهان است، محل زندگی یک میلیون و نیم فلسطینی است که بسیاری از آنها بیش از 60 سال پناهنده هستند. اکنون این بدترین وضعیتی است که از سال 1967، زمانی که ارتش اسرائیل کنترل این سرزمین را به دست گرفت، در آن بوده است.[4]
همانطور که بسیاری از محققان و ناظران به این نتیجه رسیدهاند، به نظر میرسد طرح اسرائیل برای غزه تبدیل آن به یک فاجعه انسانی غیرسیاسیشده است،[5] و فلسطینیهای گرفتار در آن را به «گداهایی تبدیل میکند که هویت سیاسی ندارند و بنابراین نمیتوانند ادعای سیاسی داشته باشند». [6]
حمله اسراییل به غزه در زمستان گذشته، این منطقه را در صدر چرخه اخبار قرار داد، اما در هفتهها و ماههای بعد از تیتر اخبار ناپدید شد. توجه بسیاری از رسانههای مسلط جهان بلافاصله پس از خروج یکجانبه اسرائیل از اسرائیل به موضوعات دیگری معطوف شد – که دقیقاً برنامهریزی شده بود تا باعث ایجاد مشکل نشود. حواس پرتی ناخوشایند از مراسم تحلیف رئیس جمهور جدید آمریکا.
فقدان پوشش برجسته به این دلیل نبود که رویدادهای خبری در غزه وجود نداشت. فیلیپ ریزک، روزنامهنگار آزاد میگوید: نه، «اخبار فوری نام میانی غزه است». اما از آنجایی که این اخبار فوری همیشه یک نوع اطلاعات را در خود جای داده است، هیچ کس اهمیتی به گزارش آن نمیدهد.[7]
«چشم در برابر مژه»[8]
خشونت در سرزمین های اشغالی همیشه خونین بوده است، اما بسیاری از ناظران دیرینه از وحشیانه حمله زمستانی شوکه شده بودند، [9] که تعداد بیشتری از فلسطینیان را در سه هفته اول نسبت به کل انتفاضه اول، یا قیام علیه اشغال (1987-1993) کشتند. ) و سازمان ملل را بر آن داشت تا آن را «یکی از خشنترین اپیزودها در تاریخ اخیر سرزمینهای اشغالی فلسطین» بداند.[10]
تهاجم ژانویه 1,417 کشته برجای گذاشت که 1,181 نفر از آنها غیر جنگنده (313 کودک و 116 زن) بودند. 5,303 فلسطینی دیگر در این حملات مجروح شدند، از جمله 1,606 کودک و 828 زن.
این حمله که از شش ماه قبل به دقت برنامه ریزی شده بود، [12] 60 ایستگاه پلیس را در همان اوایل نابود کرد، 20 آمبولانس و 30 مسجد را نابود کرد، علاوه بر آن چندین بیمارستان را بمباران کرد. حدود 280 مدرسه و مهدکودک آسیب دید که 18 مورد از آنها به طور کامل (از جمله 8 مهدکودک) ویران شد.[13]
6600 دونم دیگر زمین کشاورزی که کشاورزان فلسطینی برای امرار معاش به آن وابسته هستند، با خاک یکسان شد (1 دونم = 1,000 متر مربع). در مجموع، حدود 21,000 ساختمان آسیب دیده یا ویران شده است. بر اساس گزارش واحد اطلاعات اکونومیست، حدود 1.9 میلیارد دلار خسارت وارد شده است.[14]
گفت: «آنچه امروز شاهد آن هستیم یک حمله، یک قتل عام و «نه جنگ» است. ظاهر جانمحمد از عفو بین الملل در 15 ژانویه، به مخاطبان یادآوری کرد که این یک درگیری بین دو قدرت نظامی معادل نیست، بلکه فصل خونین دیگری از تاریخ طولانی "عملیات استعماری اسرائیل" در سرزمین های اشغالی است.[15] همانطور که یکی از محققین اخیراً مشاهده کرده است، نظرات او توسط حقایق موجود در زمین تأیید شد.[16]
تخریب سیستماتیک و گسترده هم جانها و هم زیرساختها یک پیامد ناخواسته حمله نبود، بلکه یک استراتژی عمدی ناشی از ویرانیهای وارده در جریان درگیریهای 2006 لبنان بود.[17]
حمله به دنبال «استراتژی ضاحیه» با اشاره به منطقه بیروت که در جریان حمله به لبنان در سال 2006 ویران شد. نتیجه گرفت غیرنظامیان باید تاوان اعمال رهبر خود را بپردازند.[18]
این استراتژی دو ماه قبل از حملات توسط مؤسسه مطالعات امنیت ملی دانشگاه تل آویو رسمیت یافت و خواستار استفاده از «نیروی نامتناسب(طبق تعریف جنایت جنگی) برای وارد کردن خسارات خردکننده به «منافع اقتصادی» و «مراکز غیر نظامی قدرت، جامعه هدف را ویران و در یک فرآیند طولانی بازسازی، «لغزش» میکند.[19] (برای اطلاعات بیشتر در مورد پویایی سیاسی درگیر و اقدامات حماس و اسرائیل قبل و حین حملات، به این مقالات مراجعه کنید[20]).
گروهی از گروههای حقوق بشر اسرائیلی نوشت: «پشت آمار خشک، داستانهای تکاندهندهای نهفته است. خانوادهها کشته شدند. والدین فرزندان خود را در مقابل چشمان خود دیدند که تیراندازی کردند. اقوام خونین عزیزانشان را تماشا کردند. و تمام محله ها محو شد.»[21]
داستان کسانی که حملات را تجربه کردند، کسانی که عزیزانشان را از دست دادند، و همچنان رنج می برند، دیدگاه دیگری را ارائه می دهد که اغلب در اینجا در ایالات متحده وجود ندارد. برخی از این داستانها، که تلفات جنگ را فراتر از انتزاعات عددی توصیف میکردند، در مطبوعات بریتانیا منتشر شد، جایی که روزنامهنگاران از نظر ایدئولوژیک کمتری برای پیروی از خط حزب، حتی با وجود ممنوعیت نظامی اسرائیل از روزنامهنگاران خارجی، محدود هستند.[22]
انور بلوشا، مردی 40 ساله که در کمپ آوارگان جبالیا در شمال غزه زندگی می کند، به خبرنگاران انگلیسی از فقدان شخصی خود گفت. حوالی نیمه شب بود که یک بمب اسرائیلی به مسجد اردوگاه پناهجویان آنها با انفجاری چنان قوی برخورد کرد که چندین ساختمان مجاور از جمله خانه بلوشاها را فرو ریخت. از هفت دخترش که در یک اتاق مجردی میخوابیدند، پنج دخترش کشته شدند – در حالی که خواب بودند زیر آجر و آوار مدفون شدند.
انور گفت: «ما غیرنظامی هستیم. من به هیچ جناحی تعلق ندارم، از فتح یا حماس حمایت نمی کنم، من فقط یک فلسطینی هستم. آنها همه ما را مجازات می کنند، غیرنظامیان و شبه نظامیان. گناه غیرنظامی چیست؟»[23]
در حالی که گروههای حقوق بشر و دیگر ناظران با زحمت داستانهای مشابهی را استخراج میکردند، روایت کمتر شناخته شده محاصرهای که جامعه غزه را نابود میکرد تا حد زیادی ناگفته باقی ماند و به مطبوعات مخالف و گروههای بشردوستانه محدود شد.[24]
اغلب داستانها معمولاً در مورد خشونت و خونریزی بین دو نیرو گزارش میدهند که معمولاً از لحاظ اخلاقی و فیزیکی معادل هستند. مبارزات روزانه 1.4 میلیون فلسطینی که در برابر اشغال 42 ساله ایستادگی می کنند و در برابر آن مقاومت می کنند، به خوبی در روایت استاندارد وقایع توصیف کننده مسئله فلسطین و اسرائیل نمی گنجد. برای بسیاری آسان می شود که فلسطینیان عادی را موجوداتی بی نام و بی چهره ببینند، شخصیت های داستانی که در سرزمینی دور اتفاق می افتد.
خشونت اسرائیل علیه غزه در 27 آغاز نشدth دسامبر به عنوان عفو بین الملل جان محمد مشاهده کرد، این حمله شامل محاصره و سایر حملات و تهاجمات به غزه بود، که همگی قبل از آن صبح شنبه در ماه دسامبر آغاز شد.[25] ریشه های فاجعه انسانی تحمیل شده توسط اسرائیل باید بررسی شود. او گفت، با اشاره به آنچه یکی از مقامات آکسفام آن را «جنایت جدی علیه بشریت» [26] توصیف کرد، وضعیتی که در آن 1.5 میلیون نفر «به خاطر کاری که انجام ندادهاند مجازات میشوند».[27]
[این اولین قسمت از یک مجموعه درباره غزه است، قسمت دوم زندگی تحت محاصره را شرح می دهد]
1. "سرویس مطبوعاتی اینتر: «ایالات متحده و ایران در انحصار خشونت برابری دارند.» ژانویه 23، 2009 http://www.ipsnews.net/print.asp?idnews=45526
2. ادواردز سعید و دیوید بارسامیان، قلم و شمشیر، مطبوعات شجاعت مشترک، 1994، صفحه 99
3. آدام مکاری، الجزیره، «غزه چهره ای از بدبختی به تن دارد»، 4 آوریل 2009 http://english.aljazeera.net/focus/2009/04/20094313332943145.html
4. "سازمان ملل: غزه در بدترین وضعیت از سال 1967 قرار دارد. http://www.ynetnews.com/Ext/Comp/ArticleLayout/CdaArticlePrintPreview/1,2506,L-3773955,00.html
5. "اسرائیل خواهان یک بحران انسانی بود» بن وایت، گاردین، 20 ژانویه 2009 http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/jan/20/gaza-israelandthepalestinians
6. "اگر غزه سقوط کند . سارا روی، مجله لندن ریویو آو بوکز، 1 ژانویه 2009 http://www.lrb.co.uk/v31/n01/roy_01_.html
7. آدام مکاری، الجزیره، «غزه چهره ای از بدبختی به تن دارد»، 4 آوریل 2009 http://english.aljazeera.net/focus/2009/04/20094313332943145.html
8. "چگونه اسرائیل غزه را به آستانه یک فاجعه انسانی رساند؟ آوی شلیم، گاردین، 7 ژانویه 2009 http://www.guardian.co.uk/world/2009/jan/07/gaza-israel-palestine
9. آوی شلیم، گاردین:
در 2 ژوئن 1948، سر جان تروتبک به وزیر امور خارجه ارنست بیوین نوشت که آمریکایی ها مسئول ایجاد یک دولت گانگستری تحت رهبری «مجموعه ای کاملاً بی پروا از رهبرانمن قبلاً فکر میکردم که این قضاوت خیلی سخت بود، اما حمله وحشیانه اسرائیل به مردم غزه و همدستی دولت بوش در این حمله، این سؤال را دوباره باز کرده است.»
"آوی شلیم، محقق برجسته اسرائیلی: اسرائیل مرتکب "ترور دولتی" در حمله به غزه، جلوگیری از صلح است. دموکراسی اکنون!، 14 ژانویه 2009 http://www.democracynow.org/2009/1/14/leading_israeli_scholar_avi_shlaim_israel
10. گزارش OCHA سازمان ملل «Lدر:Tاو تاثیر انسان دوستانه دو سال محاصره بر روی Gآزا Sسفر» پانوشت 36 http://unispal.un.org/UNISPAL.nsf/47D4E277B48D9D3685256DDC00612265/0DFF75BB11E6929285257612004B4859
11. بیانیه مطبوعاتی مرکز حقوق بشر فلسطین 12 مارس 2009 http://www.pchrgaza.org/files/PressR/English/2008/36-2009.html
12. "اطلاعات نادرست، پنهان کاری و دروغ: چگونه حمله غزه رخ داد" هاآرتص، باراک راوید http://www.haaretz.com/hasen/spages/1050426.html باراک راوید "اعتصاب IAF به دنبال ماه ها برنامه ریزی انجام شد." http://www.haaretz.com/hasen/spages/1050448.html
13. گزارش OCHA سازمان ملل "قفل شده"
14. بیانیه مطبوعاتی مرکز حقوق بشر فلسطین http://www.pchrgaza.org/files/PressR/English/2008/press.html
15. «حمله غزه و قوانین جنگ با ظاهر جان محمد»، مرکز فلسطین، 23 ژانویه 2009 http://www.thejerusalemfund.org/ht/display/ContentDetails/i/4022/pid/897
16. «تحقیقات سازمان ملل اسرائیل را «مجازات و وحشت زده» غیرنظامیان فلسطینی، مرتکب اعمال جنگی در طول حمله به غزه، دموکراسی اکنون! سپتامبر 16، 2009 http://www.democracynow.org/2009/9/16/un_inquiry_finds_israel_punished_and
17. "کمپین بمباران اسرائیل غزه را چندین دهه به عقب خواهد فرستاد، جاناتان کوک، 22 ژانویه 2009 http://www.alternet.org/module/printversion/121163
18. "استراتژی ضاحیه: اسرائیل بالاخره متوجه شد که اعراب باید در قبال اعمال رهبران خود پاسخگو باشند. Ynet، Ynetnews.com، 6 اکتبر 2008 http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3605863,00.html
19. "نیروی نامتناسب: مفهوم پاسخ اسرائیل در پرتو جنگ دوم لبنان موسسه مطالعات امنیت ملی، بینش شماره 74، inss.org.il، 2 اکتبر 2008 http://www.inss.org.il/publications.php?cat=21&page=6
20. "پشت سرفصل حملات غزه" Aditya Ganapathiraju ZNet https://znetwork.org/znet/viewArticle/20161
«خنثی کردن یک «حمله صلح» دیگر فلسطینی ها: پشت حمام خون در غزه» نورمن فینکلشتاین 19 ژانویه 2009 http://www.normanfinkelstein.com/finkelstein-on-gaza-war-massacre/
21. مرکز اطلاعات اسرائیل برای حقوق بشر در سرزمین های اشغالی
http://www.btselem.org/English/Press_Releases/20090909.asp
22. " رابرت فیسک: چرا آنها اینقدر از غرب متنفرند، ما خواهیم پرسید؟ مستقل http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/fisk/robert-fisk-why-do-they-hate-the-west-so-much-we-will-ask-1230046.html
"رابرت فیسک: وقتی روزنامه نگاران از گفتن حقیقت در مورد اسرائیل امتناع می ورزند. مستقل
"رابرت فیسک: دور نگه داشتن دوربین ها و خبرنگاران کار نمی کند. مستقل
"خبرنگاران خارجی اسرائیل را "دیکتاتوری نظامی" می نامند http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3653154,00.html
23. ""من هیچ یک از دخترانم را ندیدم، فقط یک توده آجر"" گاردین، 30 دسامبر 2008 http://www.guardian.co.uk/world/2008/dec/30/israel-and-the-palestinians-middle-east
24. اسرائیل غزه را "دشمن" اعلام کرد (19 سپتامبر 2007) انتفاضه الکترونیکی http://electronicintifada.net/bytopic/685.shtml
25. «حمله غزه و قوانین جنگ با ظاهر جان محمد»، مرکز فلسطین، 23 ژانویه 2009 http://www.thejerusalemfund.org/ht/display/ContentDetails/i/4022/pid/897
26. "غزه: یک انفجار بشردوستانه: گزارشی از هشت سازمان حقوق بشر بریتانیا می گوید که وضعیت غزه بدترین وضعیت از سال 1967 تاکنون است.
http://therealnews.com/t/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=74&jumival=1101
27. "گزارش جدید نشان می دهد که وضعیت بشردوستانه غزه بدترین وضعیت در 40 سال اخیر است" اخبار صدای آمریکا 6 مارس 2008 http://www.voanews.com/english/archive/2008-03/2008-03-06-voa24.cfm?CFID=306830593&CFTOKEN=65036790&jsessionid=de30c06e056dbbc788ab7d61273855695769
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا