از زمان افتتاح معدن اورانیوم رودخانه مک آرتور، در سال 1999، شرکت Cameco به یک رهبر جهانی در تولید اورانیوم و آلودگی آب های زیرزمینی تبدیل شده است. در طول دهه گذشته، Cameco به دلیل ریزش معادن، آلودگی گسترده آبهای زیرزمینی، نشتهای عمده اورانیوم و سیانید، و حوادث حملونقل – اخیراً در نبراسکا، وایومینگ و ساسکاچوان … مورد انتقاد قرار گرفته است.
"فقدان دانش مرتبط در مورد گسل ها و شکستگی ها"
ملت Oglala Sioux، همراه با ائتلاف منابع نبراسکا غربی، Owe Aku/Bring The Way، پروژه حمایت از آب پاک، Rock the Earth، و سایر درخواست کنندگان در حال طرح دعوی حقوقی علیه Crow Butte Resources (CBR)، یک شرکت تابعه از کامکو. درخواست کنندگان معتقدند که عملیات اورانیوم در محل CBR در نزدیکی منطقه حفاظت شده سرخپوستان پاین ریج، آبخوان های برول، آریکری و هایپلینز را آلوده می کند، منبع اصلی آب شیرین از تگزاس تا داکوتای جنوبی که آب قابل آبیاری را برای رشد سبزیجات، غلات و غلات تامین می کند. پرورش دام معدن Crow Butte در حال حاضر سالانه حدود 800,000 پوند اورانیوم "کیک زرد" تولید می کند که برای تولید برق در کانادا استفاده می شود.
CBR در حال حاضر در تلاش است تا عملیات خود را گسترش دهد تا شامل استخراج درجا اورانیوم از آبخوان High Plains - یکی از سه برنامه توسعه معدن اورانیوم کامکو در نزدیکی کرافورد، نبراسکا باشد. فرآیند لیچینگ درجا نیازمند تزریق یک محلول بی کربنات است که اورانیوم را از بدنه سنگ ماسه سنگ استخراج می کند. پساب «تصفیهشده» سپس دوباره به آبخوان تزریق میشود. این فرآیند مواد شیمیایی رادیواکتیو و سمی مانند آرسنیک، رادیوم، رادون و توریم را در آبخوان آزاد می کند. درخواست کنندگان معتقدند که استخراج اورانیوم در محل همیشه از بازگشت کیفیت آب به سطح اولیه جلوگیری می کند.
در جلسه استماع 16 ژانویه، شاکیان اظهار داشتند که عملیات CBR حقوق قبیله را تحت عنوان Ft. معاهدات لارامی 1851 و 1868، قوانین هند و سیاست های عدالت زیست محیطی ایالات متحده، اعلامیه حقوق مردم بومی سازمان ملل، میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی، و همچنین دکترین زمستان ها، که تضمین کننده دسترسی مستمر منطقه حفاظت شده Pine Ridge است. به مقدار کافی آب با کیفیت
به گفته متقاضیان، CBR 23 نشت مواد رادیواکتیو در تاسیسات خود در شهرستان داوس، نبراسکا را گزارش کرده است و اعتراف کرده است که "نشت حدود 300,000 گالن زباله رادیواکتیو در معدن خود در کرافورد، نبراسکا... شکست در پاکسازی یک سوم از نشتهای تقریباً 100,000 گالن زباله مایع رادیواکتیو... پذیرش... به نشت یک گالن در دقیقه برای چندین سال به آبخوان بروله... پذیرش نشتی که 25,000 فوت مربع از آبخوان بروله را آلوده کرد.
درخواستکنندگان معتقدند که فعالیتهای قبلی CBR منجر به بسته شدن حداقل 98 چاه در منطقه حفاظتشده Pine Ridge به دلیل آلودگی آرسنیک مرتبط با خرابی چاه چادرون شده است. آلودگی چاه منجر به افزایش مشکلات کلیه و سرطان شد.
سوگندنامه هایی که از ادعای درخواست کنندگان حمایت می کند، نیاز به "دسترسی مستمر به آب محلی و بکر برای داروها و مراسم" را بیان می کند. حامیان شامل فعال حقوق بومی و نویسنده تحسین شده، وینونا لادوک، از Honor the Earth هستند.
در 29 آوریل، کمیسیون تنظیم مقررات هسته ای (NRC) موافقت کرد که ائتلاف منابع نبراسکای غربی و Owe Aku/Bring the Way (گروه لاکوتا از منطقه حفاظت شده Pine Ridge) دارای جایگاه قانونی هستند و Oglala Sioux باید به عنوان یک بالقوه در نظر گرفته شود. شرکت کننده NRC نگرانیهای مربوط به آلودگی بالقوه آبهای زیرزمینی و تهدیدات سلامتی انسان را باید بیشتر مورد بررسی قرار داد. NRC همچنین موافقت کرد که اعتراضات شاکیان به صدور مجوز استخراج اورانیوم توسط ایالت نبراسکا به یک شرکت خارجی را که نقض احتمالی این قانون است، بشنود. قانون انرژی اتمی 1954.
NRC همچنین موافقت کرد که نامه ای از وزارت کیفیت زیست محیطی نبراسکا (DEQ) در مورد اطلاعات زمین شناسی ارائه شده توسط Cameco را در نظر بگیرد که احتمال گسل ها و شکستگی های زیرزمینی را نادیده می گیرد که به فاضلاب معدن اجازه می دهد تا سفره های زیرین را آلوده کند. طبق NRC، درخواست Cameco برای معافیت سفرههای زیرزمینی نشاندهنده «فقدان دانش مرتبط در مورد گسلها و شکستگیهایی است که ممکن است امکان اختلاط آب در سفرههای زیرزمینی مختلف را فراهم کند».
نشت "روتین".
در همسایگی وایومینگ، Cameco اخیراً توسط وزارت کیفیت محیطی ایالت (WDEQ) به دلیل عملیات اورانیوم در مزرعه اسمیت-هایلند در شمال داگلاس مورد انتقاد قرار گرفته است. این معدن در محل توسط Power Resources Inc.، یک شرکت تابعه کاملاً تحت مالکیت Cameco اداره می شود.
این تحقیقات شش صفحهای، چندین تخلف زیستمحیطی «مدتمدت»، مانند تأخیر در احیای آبهای زیرزمینی آلوده، نشتهای «روتین» و وجود اوراق قرضهای که برای پوشش بازسازی کامل سایت به شدت ناکافی است، شرح میدهد.
گورد استراترز، سخنگوی شرکت، ادعا می کند که این مسائل مربوط به مستندات ضعیف شرکت است و اصرار دارد که Cameco به محیط زیست متعهد است. به گفته Struthers، «در این شرایط واقعاً سخت است که ارزشهایمان را در بوق و کرنا کنیم، اما من فکر میکنم که در طول سالها کاملاً واضح است که شرکت عملکرد خوبی داشته است. محیط زیست یکی از اولویت های ماست.»
با افزودن بر شهرت شرکت برای نشتهای معمولی و آلوده کردن آبهای زیرزمینی، پیمانکاران در 26 ژانویه نشتی را از آسیاب دریاچه خرگوش Cameco کشف کردند که به دلیل نشت یک محلول فرآیندی از کف آسیاب ایجاد شد. به گفته سخنگوی شرکت، Struthers، در هیچ نقطهای نشت کارگران یا آبهای زیرزمینی را در معرض خطر قرار نداده است و هیچ خسارت طولانیمدتی وجود نخواهد داشت. Struthers ادعا می کند که آب های زیرزمینی اطراف تاسیسات "به طور طبیعی" به یک مرکز مدیریت باطله جریان می یابد، جایی که به طور کامل مهار می شود.
کوین سیسونز، مدیر کمیسیون ایمنی هسته ای کانادا (CNSC) گفت که Cameco ملزم به پرداخت جریمه برای نشت نیست، که در بسیاری از عملیات های Cameco به یک اتفاق عادی تبدیل شده است. به گفته Scissons، جریمه آنها، البته، اگر به آن نگاه کنید، [کامکو] تعطیلی کارخانه خود را تمدید کرده است و آنها دلارهای قابل توجهی را برای اصلاح و جلوگیری از آن هزینه کردند.»
Cameco قبلاً یک نشت زیرزمینی را در دریاچه خرگوش در نوامبر 2007 در معدن Eagle Point گزارش کرده بود.
"روش شناسی غیر استاندارد و بهترین روش صنعت"
در حالی که کانادا تقریبا 30 درصد اورانیوم جهان را تامین می کند، معدن اورانیوم رودخانه مک آرتور کامکو به تنهایی 20 درصد از عرضه جهان را تامین می کند و بزرگترین معدن اورانیوم زیرزمینی با عیار بالا در جهان است.
غار در آوریل 2003 و سیل آب رادیواکتیو در مک آرتور تولید را به مدت سه ماه متوقف کرد. کامکو اعتراف کرد که گزارشهای مشاور درباره غارنوردی و سیل هشدار داده بود زیرا معدن ظرفیت پمپاژ و تصفیه آب کافی یا برنامههای اضطراری مناسب در صورت وقوع حادثه را ندارد. Cameco همچنین پذیرفت که مهندسی آنها از روششناسی غیراستاندارد استفاده میکند و نمیتواند با عملکرد استاندارد صنعت مرتبط باشد.
یک گزارش کانال پخش کانادایی (CBC) نشان داد که Cameco ماه ها قبل از این حادثه منتظر سیل بود. به دنبال این حادثه، این شرکت میزان مجاز تشعشعات کارکنان خود را افزایش داد. این گزارش نشان داد که معدنچیان مکآرتور که بدون تجهیزات تهویه کار میکردند، در حین مهار و بازسازی معدن در معرض سطوح بالایی از رادون قرار گرفتند، زیرا آب آلوده به طور تصادفی به خط آب تمیز پمپ شد.
سایر عملیات های Cameco مستقر در ساسکاچوان در Rabbit Lake و Key Lake هستند. کی لیک که اکنون استخراج شده است، در حال حاضر بزرگترین کارخانه آسیاب اورانیوم در جهان است که سالانه 18 میلیون پوند اکسید اورانیوم آسیاب شده (U3O8) را که از معدن رودخانه مک آرتور این شرکت می آید، فرآوری می کند. در حالی که تقریباً اورانیوم خود را تمام کرده است، دریاچه خرگوش اورانیوم استخراج شده از معدن دریاچه سیگار را پس از راهاندازی آن تأسیسات، پردازش خواهد کرد.
دریاچه سیگار در اکتبر 2006، زمانی که آن معدن سیل شد، دچار شکست شد. دریاچه سیگار بزرگترین معدن اورانیوم زیرزمینی توسعه نیافته جهان است و انتظار می رفت تا سال 1 تامین 6/2008 اورانیوم جهان آغاز شود. تولید حداقل یک سال به تعویق افتاده است.
قیمت اورانیوم در ژانویه 2007 ده برابر بیشتر از شش سال پیش بود که حتی ذخایر حاشیه ای را نیز ارزشمند کرد. استخراج اورانیوم در ساسکاچوان به ویژه ارزشمند است زیرا ذخایر سنگ معدنی می تواند حاوی 24 درصد اورانیوم باشد. این، همراه با فقدان نسبی مخالفت های محلی و منزوی شدن معادن، به Cameco اجازه می دهد تا حتی با تعطیلی موقت فعالیت های خود، سودهای کلانی به دست آورد.
سیانور هم می ریزد
Cameco متوجه شده است که مناطق دیگری وجود دارد که این شرکت می تواند از بهترین روش های صنعت اجتناب کند. این شرکت معدن طلای Kumtor خود را در قرقیزستان راه اندازی می کند، جایی که باطله های سیانور بسته شده در بالای یک یخچال طبیعی، تصفیه نشده و بدون خط ریخته می شود. در سال 1998 Cameco مسئول نشت سیانور به رودخانه Kumtor بود که منجر به کشته شدن حداقل دو شهروند و تخریب صنعت توریستی دریاچه Issyk-Kul منطقه شد.
UP اورانیوم و نشت بیشتر
در سال 2003، یک توافقنامه سرمایه گذاری مشترک (JVA) از Cameco and Bitterroot Resources شروع به اکتشاف 780 مایل مربع از شبه جزیره فوقانی برای یک ذخیره اورانیوم با عیار بالا کرد که به موفقیت Kennecott Minerals در یافتن ذخایر نیکل/مس/PGE اشاره کرد. پروژه Eagle) به عنوان انگیزه ای برای اکتشاف شتابان آن. Bitterroot قبلاً در JVA با Kennecott Minerals در کاوش نیکل، مس، پلاتین و پالادیوم در شبهجزیره بالا شرکت کرده بود.
اخیراً این شرکت یک توصیه بهداشت عمومی را در وب سایت خود قرار داده است. یادداشت های مشورتی سطوح اورانیوم را در آب آشامیدنی کیویناو ثبت کرده است که به سرمایه گذاران پیشنهاد می کند که 1.، اورانیوم در این منطقه وجود دارد و 2.، اگرچه این شرکت مستعد حوادثی است که آب های زیرزمینی را آلوده می کند، منطقه اطراف برخی از پروژه های آن ممکن است نشان دهنده یک مشکل باشد. تحمل سطوح معینی از آلودگی، شرکت را قادر می سازد تا به سبکی که به آن عادت کرده است، فعالیت کند.
در 24 نوامبر 2005، یک نیمه کامیون RSB Logistics در M-117 در شهرستان مکیناو، میشیگان غرق شد. این کامیون مواد معدنی کلسینه شده با رادیواکتیو سطح پایین را برای Cameco از رودخانه Blind، انتاریو به Blanding، یوتا حمل می کرد. راننده در حالی که در یک تکه گوشت گاو خفه شده بود به داخل گودال رفت. M-117 به روی ترافیک بین US-2 و M-28 بسته شد. یک تیم مواد خطرناک Cameco محموله را تخلیه کردند. پلیس ایالت میشیگان خاطرنشان کرد که این حادثه "هیچ تهدیدی برای سلامتی شناخته شده ای نداشته است."
انجام آن Down-Under
Cameco از دولت قلمرو شمالی در استرالیا برای ادامه طرح های اکتشاف برای ذخایر اورانیوم آنجلا و پاملا در جنوب آلیس اسپرینگز مجوز دریافت کرده است. این اکتشاف یک پروژه سرمایه گذاری مشترک با شرکت معدنی استرالیایی پالادین است. اداره منابع طبیعی و محیط زیست قلمرو این ادعاها را رد می کند که منبع آب آلیس اسپرینگز ممکن است به دلیل استخراج اورانیوم آلوده شده باشد.
دارندگان عنوان بومی مخالفت خود را با این پروژه به دلیل اثرات بالقوه خطرناک سلامتی انسان به دلیل آلودگی آب های زیرزمینی و سفره های زیرزمینی اعلام کرده اند.
به گفته مدیر منطقه ای Cameco استرالیا، جنیفر پارکس، "یکی از اولین کارهایی که باید انجام دهیم این است که با جامعه مشورت کنیم تا اطمینان حاصل کنیم که هر کاری که انجام خواهیم داد از نظر زیست محیطی و اجتماعی پایدار خواهد بود."
پارکس معتقد است که این پروژه مشاغل محلی و فرصت های دیگر را ایجاد می کند.
به گفته تالار مشاهیر حملونقل جادهای ملی، این پروژه همچنین میتواند به طور بالقوه بر مسابقه صحرای فینکه تاترسال، یک رویداد چند روزه خارج از جاده، و همچنین مانع از بازسازی راهآهن بین قارهای قدیمی غان تأثیر بگذارد.
در حالی که Cameco تاکید می کند که این پروژه فقط در مرحله اکتشاف است، در جلسه 7 می در مورد اکتشاف پیشنهادی، استاد دانشگاه موناش، گاوین ماد، به جمعیت تقریبا 150 نفری گفت: "شما پولی را برای ذخیره معدنی خرج نمی کنید مگر اینکه انجام دهید." میروی آن را استخراج میکنی، و فکر میکنم تصور اینکه چند میلیون دلار برای کاوش هزینه میکنی و سپس دور میشوی و کاری انجام نمیدهی، خیالی است.»
دارنده عنوان بومی، Tahnia Edwards توضیح داد که تمام قدرت تصمیمگیری در اختیار مقامات دولتی است و از مخاطبان خواست که "در مبارزه با این موضوع در کنار ما بایستند... من چنین چیزهایی را فرصتی برای ما میدانم که در آشتی گرد هم آییم، زیرا، همانطور که قبلاً گفتم، این فقط یک مسئله و بار برای مردم بومی نیست. این یک مسئله و یک بار برای همه ما است.»
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا