این اولین چیزی است که هنگام رانندگی بر روی رشته کوه پر زرق و برق و پر برف از فوکوشیما تا سوما در سواحل شمال شرقی ژاپن و عبور از درختان خرمالوی پرتعداد منظره که همه مملو از میوه های آماده برای برداشت هستند، متوجه می شوید. اما امسال خرمالوها دست نخورده باقی خواهند ماند. آنها یادآوری بی صدا از خطر آهسته سوز و گسترده یک حادثه هسته ای هستند.
همانطور که رانندگی میکردیم، خوانشهای دزیمتر همهجانبه را که از آینه دید عقب آویزان بود، تماشا کردم. با رسیدن به یک کمپ تابستانی کودکان، در حالی که صدای بوق شوم شروع می شود و اوج خواندن به بالای 1 میکروسیورت در ساعت می رسد، ماسکی به من می دهند. از کنار یک زباله سوز محلی قدیمی می گذریم که زباله می سوزد و اعداد دوباره افزایش می یابد.
مردم از
In
گاوها تخلیه شده اند، اما ظاهراً فراتر از منطقه تخلیه اجباری در حدود 12.42 مایل، برای انسان ها، حتی برای افراد کوچک و در حال رشد، ایمن است. هیرویوکی، کارمند یک موسسه غیرانتفاعی کودکان که به فعال سلامت عمومی تبدیل شده بود، ابتدا همسر و دختر چهار ساله خود را تخلیه کرد.
تشعشعات ناشی از سه راکتور به شدت آسیب دیده بسیار گسترده شده است، با این حال دولت دوز مجاز تشعشع را 20 برابر از 1 mSv/سال به 20 افزایش داده است. کار در "مناطق تحت کنترل رادیولوژیکی" دیگر دلیلی برای تخلیه نیست.
اگرچه گفته می شود مراکز تخلیه اضطراری "موقت" هستند، به احتمال زیاد هزاران نفر از 110,000 نفری که تخلیه شده اند هرگز نتوانند به خانه های خود بازگردند زیرا ایزوتوپ های رادیویی طولانی مدت زمین، غذا و آب را آلوده می کنند. . در واقع، گزارش موقت نتیجهگیری میکند: «با در نظر گرفتن اینکه بسیاری از مردم همچنان مجبورند زندگی محدودی را برای مدت طولانی در تخلیه بگذرانند، زیرا از آلودگی تشعشعات یا ترس از سلامتی ناشی از قرار گرفتن در معرض، هوای آلوده، خاک، آب، و غذا."
حتی قبل از گزارش، برخی از افرادی که ملاقات کردم، اکنون به جای «تخلیهشدهگان»، خود را «دیاسپورای فوکوشیما» مینامند، زیرا باور ندارند که هرگز قادر به بازگشت نیستند.
ما به جامعه کوچک ایزوبه در ساحل می رسیم - حداقل چیزی که از ایزوبه باقی مانده است. ما توسط توشیکو کوریکی در خانه موقت جدیدش در میان ردیف های منظم اتاق های نشیمن پیش ساخته کوچک ملاقات کردیم. او ما را به دیدن بقایای بتنی خانه اصلی خود می برد. آنها چند فوت از منظرهی بیثبات ماه که زمانی یک جامعه کوچک به هم پیوسته متشکل از 400 خانواده بود، درست از همان جایی که سونامی رخ داد، فاصله داشتند. او به اتاق های مختلف اشاره می کند و به ما می گوید که هر از گاهی اینجا می آید و گریه می کند.
ما با هاتسومی تراشیما آشنا می شویم که بعد از 54 سال دیگر یک ماهیگیر نیست. گستره مسطح گلی در پس زمینه جایی است که بقیه روستا در گذشته قرار داشتند. او دو نوه، یک پسر، همسر پسرش و مادرشوهرش را در سونامی از دست داد. بلافاصله پس از زلزله، او در حال مرتب کردن مجدد وسایل افتاده بود که سونامی رخ داد. با توجه به شکل زمین، یک ضرب المثل قدیمی در ایزوبه وجود دارد که می گوید هیچ سونامی در اینجا رخ نمی دهد. در کمال ناباوری دید که دیوار تاریکی از آب به سمت او هجوم میآورد و موج اول او را یک مایل به داخل خشکی میکشاند. زانویش شکست، طناب هاتسومی را گرفت و او بر خلاف اعضای خانواده اش که در بین 264 نفری بودند که کشته شدند به امن منتقل شد. اما او نمی تواند ماهی بگیرد زیرا اقیانوس بسیار پرتوزا است. او وقت خود را روی دریا می گذراند و آوارها و دیگر زباله های باقی مانده از نیروی خرد کننده سونامی را می گیرد.
Iatate، شهری که مستقیماً در مسیر توده تشعشع قرار دارد، اما خارج از منطقه 12 مایلی، به عنوان منطقه پرتوتابی تخلیه شده است. با این حال، این تنها پس از انتشار شدیدترین مواد رادیواکتیو از انفجارهای اولیه انجام شد، زیرا سیستم هشدار زودهنگام تشعشعات کامپیوتری دولتی برای پیشبینی اطلاعات دوز اضطراری محیطی (SPEEDI) از کار افتاده بود زیرا «لینکهای ارتباطی به دلیل زمینلرزهها مختل شده و کار نمیکردند. SPEEDI نمی تواند اطلاعات منبع اصلی رادیواکتیویته تخلیه شده را دریافت کند.
در حالی که SPEEDI میتوانست دادههای مهمی را ارائه کند و به تخلیه سریعتر کمک کند تا مردم در معرض تشعشعات زیادی قرار نگیرند، اطلاعاتی که میتوانست به مقامات محلی و مردم برای برنامهریزی تخلیه بدهد هرگز به آنها نرسید زیرا «NERHQ (هستهای) محلی دفتر فرماندهی واکنش اضطراری) عملکرد خود را از دست داد.
همانطور که در راه بازگشت از سوما از ایاته عبور می کنیم، تنها چراغ های خیابان و خانه سالمندان اشغال شده است که افراد مسن و آسیب پذیری را در خود جای می دهد که نمی توانند ایمن جابجا شوند و کارگران در شیفت های سخت از آنها مراقبت می کنند. بیرون از دبیرستان شهر توقف می کنیم. در داخل خودرو، خوانش ها از 0.14 میکروسیورت در ساعت تا 1.8 متغیر است. ما شمارنده های گایگر خود را روی خاک آموزش می دهیم. نمایشگرها به شش میکرو سیورت در ساعت میپرند.
با وجود ویرانی و تلفات جانی ناشی از زلزله و سونامی، مردمی که در آنها ملاقات می کنم
رهبری زن
در یک جامعه تحت سلطه مردان، رهبری زن جنبش علیه دولت و شرکت هسته ای، TEPCO، به طور مشخص قابل توجه شده است. در یکی از جلسات متعددی که پیرامون سطوح تشعشعات و تخلیه کودکان ترتیب داده شده بود، با گروهی از زنان صحبت کردم که تصمیم گرفتند برای شغل و ثبات خانواده خود بمانند، اما از دولت عصبانی هستند و از عواقب آن وحشت دارند. تصمیم گیری یک زن جلساتی را برای افرادی که به آنها اعتماد دارد شروع کرده بود تا در مورد تجربیاتشان صحبت کنند و استراتژی بنویسند. او اوراق دولتی، مانیتور تشعشع، و یک فرم طولانی و مفصل را که باید روزانه پر کند، به من نشان داد که در آن حرکات و غذای دریافتی دخترش توضیح داده شده بود. پس از تکمیل، او آن را به همراه دزیمتری که دخترش باید همیشه روی او نگه دارد، برای تجزیه و تحلیل به دولت ارسال خواهد کرد. نیهونماتسو می پرسد: «اگر اینجا خیلی امن است
زن دومی به نام جینکو مرا به نشانه موافقت سر تکان می دهد: «ما همیشه باید به این فکر کنیم که غذای ما چقدر تشعشع دارد. ما می خواهیم آزاد از آن زندگی کنیم. و سالمترین غذا از منطقه خودتان است، اما ما نمیتوانیم خرمالو را خشک کنیم، هلوهایمان را نمیتوانیم بخوریم، نمیتوانیم غذای خودمان را بخوریم.»
در یک جلسه سازماندهی دیگر در روز کریسمس، زنان بحثی را در مورد تحصن اکتبر در خارج از وزارت اقتصاد، تجارت و صنعت، METI، که شامل NISA است، رهبری کردند. در میان صحبت ها و خاطره گویی ها، مستند 1983 را تماشا می کنیم گرینهام را به خانه ببرید، درباره اردوگاه صلح زنان 19 ساله و اشغال
بر اساس گزارش اخیر صلح سبز (ژاپن) و موسسه سیاستهای انرژی پایدار مستقر در توکیو، ژاپن میتواند تا سال 43 2020 درصد انرژی مورد نیاز خود را از منابع تجدیدپذیر تولید کند و به راحتی از 30 درصدی که توسط انرژی هستهای تامین میشود پیشی بگیرد و مازاد بر آن شود. (اگرچه تنها 6 راکتور از 54 راکتور در حال حاضر فعال هستند). با
نشست فعالان در حالی پایان مییابد که شرکتکنندگان در یک دایره جمع میشوند تا دست در دست هم بگیرند و آواز بخوانند - یادآور حلقه دیگری در سالها پیش، زمانی که 30,000 زن حلقهای را در اطراف XNUMX مایلی پایگاه هوایی مشترک گرینهام تشکیل دادند و گفتند: «آنها نخواهند گذشت. ما "Furosato" را می خوانیم، آهنگ ژاپنی اشتیاق و خاطره:
روزی که کاری را که قرار بود انجام دهم انجام دهم
من به جایی که قبلاً خانه ام بود برمی گردم.
سرسبز و سرسبز کوه های وطن من است.
آب وطن قدیمی من پاک و زلال است.
تظاهرات بعدی زنان از
Z
کریس ویلیامز فعال محیط زیست و نویسنده کتاب بومشناسی و سوسیالیسم: راهحلهایی برای بحران اکولوژیک سرمایهداری (های مارکت، 2010). او رئیس بخش علوم است. در موسسه کالج پکر و استاد کمکی در