جمعه گذشته [دسامبر. 3]، در ستونی درباره سیاست اقتصادی، پل کروگمن بر «فروپاشی اخلاقی» در کاخ سفید متمرکز شد - «شکست کامل هدف و از دست دادن جهت». در همین حال، پرزیدنت اوباما به افغانستان رفت و در آنجا یک ژاکت بمب افکن چرمی پوشید و به سربازان آمریکایی گفت: «شما به اهداف خود میرسید. در مأموریت خود موفق خواهید شد.»
برای ریاست جمهوری اوباما، فروپاشی اخلاقی ظاهری شبیه به یک ساعت هوسناک پیدا کرده است، و یک الگوی متحدالمرکز را ایجاد کرده است - آسیب زیادی به امنیت اقتصادی در داخل وارد می کند و در عین حال جنگ های خارج از کشور را تشدید می کند.
در پایان آخر هفته، توافقی بین رئیس جمهور و رهبران جمهوری خواه کنگره برای تمدید کاهش مالیات بوش برای ثروتمندترین آمریکایی ها به پایان رسید.
در دستور کار چرخه چرخه این ماه، بازنگری بیشتر از صحبت های دوگانه مه آلود رئیس جمهور در مورد افغانستان است. افعال به دقت ساخته شده را کنار بگذارید و تصویر واضح است - با برنامه هایی برای تلاش جنگی عظیم ایالات متحده در آن کشور برای سال های آینده.
در پایان یک سال با تشدید تنش نظامی گسترده ایالات متحده در افغانستان، به سختی می توان شباهت هایی را با جنگ ویتنام بدون حاشیه دولت جانسون از دست داد. حدسها درباره چالش درون حزبی دموکرات برای نامزدی مجدد اوباما اکنون از زمزمههای مبهم به گفتمان آشکار در حال حرکت است.
برخی از منتقدان جنگ ویتنام به دلیل سوابق داخلی قابل ستایش پرزیدنت جانسون، که شامل قانون حقوق مدنی 1964، قانون حقوق رای 1965، تأسیس مدیکر و راه اندازی دیگر برنامه های جامعه بزرگ بود، در مواجهه با آن تردید داشتند. در مقابل، آنچه که بیش از همه سابقه داخلی پرزیدنت اوباما را متمایز می کند، مجموعه ای از غارهای اصلی آن در قدرت شرکت ها و نابرابری درآمد است.
رئیس جمهور که ظاهراً برای عدالت اقتصادی مبارزه می کند، پرچم سفیدی را بر فراز کاخ سفید به اهتزاز در می آورد.
کرنل وست، حامی سابق اوباما، ماه گذشته در مصاحبه ای در «دموکراسی اکنون» خاطرنشان کرد: «به نظر می رسد دولت اوباما نگرانی بسیار کمی در مورد مردم فقیر و بدبختی اجتماعی آنها دارد. «به سیاستهای وال استریت که خیابان اصلی را کماهمیت میکند نگاه کنید. . . . به سیاست نگاه کنید، مسکن های فرسوده. ما می توانیم درست در سراسر تخته حرکت کنیم. به سیاست های سیستم جدید جیم کرو: مجتمع صنعتی زندان نگاه کنید. بنابراین، ما فقط در مورد رؤسای جمهور منفرد صحبت نمی کنیم، ما در مورد نظامی صحبت می کنیم که علیه مردم فقیر، علیه کارگران، به طور نامتناسبی سیاه، قهوه ای و قرمز متمایل شده است.»
شیب آن سیستم تحت تغییر نیازهای سود شرکت ها و دستور کار "ریاضت اقتصادی" که دولت اوباما بر اساس منطق کاهش کسری بودجه پذیرفته است، همچنان شدیدتر می شود. طرح کاخ سفید برای مسدود کردن دستمزد کارگران فدرال که در اواخر نوامبر اعلام شد، یکی دیگر از آجرهای دیوار کج است.
در این روند، رئیس جمهور به این نکته اشاره می کند که کارکنان خدمات ملکی قابل مصرف هستند. اوباما جمعه شب در پایگاه هوایی بگرام هنگامی که به چند هزار سرباز گردآوری شده بود، تشویق شد: «شاید متوجه شده باشید که در این دوران سخت بودجه، من دستمزد نیروی کار فدرال خود را متوقف کردم. اما به دلیل خدماتی که شما کردید، همه کسانی که لباس ایالات متحده آمریکا را می پوشند از این اقدام مستثنی هستند.»
در طول مسیر، ثروتمندان باید کاهشهای مالیاتی هنگفت خود را حفظ کنند، و مجتمع نظامی-صنعتی میتواند وضعیت جنگی خود را با تمام قوا حفظ کند.
شواهد «فروپاشی اخلاقی» دولت اوباما فراوان است. الگو واضح است، عواقب آن در حال حاضر وحشتناک است. در هفتهها و ماههای آینده، پیشروها باید در بحثهای راهبردی تازه شرکت کنند. صراحت عمومی ممکن است ناکافی باشد، اما لازم است.
___________________________________
نورمن سولومون رئیس مشترک کمپین Healthcare Not Warfare است که توسط دموکرات های مترقی آمریکا راه اندازی شده است. کتابهای او عبارتند از: «جنگ آسان شد: چگونه رئیسجمهورها و کارشناسان ما را تا سر حد مرگ میچرخانند». او رئیس موسسه دقت عمومی است.