زمانی که شرکت حفاری Range Resources به خانواده هالوویچ پیشنهاد داد که 750,000 دلار از خانههای آلودهشان در واشنگتن کانتی، پنسیلوانیا نقل مکان کنند، با یک محدودیت رایج مواجه شد. کریس و استفانی هالوویچ از صحبت در مورد فرکینگ یا مارسلوس شیل منع میشوند. اما یک عنصر از دستور گاف کاملاً جدید بود. دو فرزند خردسال خانواده هالوویچ، 7 و 10 ساله، مشمول همین محدودیت ها خواهند بود و تا آخر عمر از صحبت در مورد تجربه خانواده خود منع می شوند.
دستور تهوع خانواده هالوویچ تنها افراطی ترین نمونه از تاکتیکی است که منتقدان می گویند عملاً هر کسی را که از شکستن آسیب می بیند ساکت می کند. این انتخاب بین دریافت غرامت برای خسارت وارده به سلامتی و دارایی فرد یا علنی کردن سوء استفاده هایی است که باعث آسیب شده است. تقریباً هیچ کس نمی تواند از غرامت چشم پوشی کند، بنابراین داستان های آنها ناگفته می ماند.
بروس بایزل، مدیر برنامه انرژی در Earthworks، یک گروه زیست محیطی که بر توسعه معدنی و انرژی متمرکز است، در یک مصاحبه تلفنی گفت که انگیزه این شرکت ها روشن است. وی ادامه داد: «امر در صنعت این است که این یک فرآیند ایمن است. هیچ سابقه ای از آلودگی وجود ندارد. اگر این موارد علنی می شد، کل این ادعا خدشه دار می شد.» بایزل گفت که تلاش هایی برای اندازه گیری تعداد شهرک ها با توافق نامه های عدم افشای اطلاعات صورت گرفته است، اما بی فایده است. «آنها لازم نیست ثبت شوند، لازم نیست بایگانی شوند. این یک جور سیاهچاله است.»
پرونده هالوویچ نشان می دهد که چگونه شرکت های حفاری می توانند از سکوت قربانیان برای بازنویسی داستان خود استفاده کنند. پیتسبورگ پست گازت گزارش داد قبل از اسکان، هالوویچ ها شکایت داشتند که حفاری باعث سوزش چشم، گلودرد، سردرد و گوش درد و آلوده شدن منبع آب آنها شده است. اما پس از بستن دهان خانواده، مت پیتزارلا، سخنگوی شرکت اکتشاف گاز Range Resources اصرار داشت که «آنها هرگز شواهدی مبنی بر هیچ گونه تأثیری بر سلامتی ارائه نکردند» و خانواده میخواستند نقل مکان کنند زیرا «فعالیت غیرعادی در اطراف خود داشتند». سوابق عمومی یک بار دیگر نشان خواهد داد که شکستن شکستگی مشکلی برای سلامتی ایجاد نکرده است.
این تنها زمانی نیست که شرکتهای اکتشاف گاز تمام تلاش خود را کردهاند تا مشکلات سلامتی ناشی از شکستگی را پنهان نگه دارند. قانون 2012 پنسیلوانیا شرکتها را ملزم میکند که محتویات شیمیایی مایعات فرکینگ را به پزشکان بگویند، تا زمانی که پزشکان این اطلاعات را حتی برای بیمارانی که تحت درمان بیماریهای مرتبط با فرکینگ هستند، فاش نکنند.
شارون ویلسون، یکی از سازماندهندگان شرکت Earthworks، گفت که این نکته بود. «این دستورات تهوع دلیلی است که [مجریان] می توانند به کنگره شهادت دهند و بگویند هیچ مورد مستندی از آلودگی وجود ندارد. و سپس مقامات منتخب می توانند آن را تکرار کنند.» او روشن می کند که خانواده هایی را که شهرک سازی می کنند سرزنش نمی کند. آنها برای محافظت از خود و فرزندانشان هر کاری را که باید انجام دهند انجام می دهند.
ویلسون در حیاط خلوت خود شاهد شروع فرکینگ بود. برخی از اولین آزمایشها در ترکیب حفاری افقی و شکستگی هیدرولیکی در اطراف 42 هکتار زمین او در وایز کانتی، تگزاس، در شیل بارنت انجام شد و همه در حال دریافت پول بودند. او در تلفن گفت: "من فکر می کردم که آنها در حال حفر یک حوضچه هستند، اما در واقع یک گودال زباله بود." من آنها را در حال ریختن غیرقانونی در نهرها و نهرها دستگیر کردم.
این امر باعث شد ویلسون کاری را که تا به امروز ادامه میدهد با Earthworks شروع کند - به مالکان زمین کمک میکند تا صدمات وارده به سلامت و داراییشان را از شکستگی برای تسویه حساب نهایی ثابت کنند. اما به محض رسیدن به توافق، او گفت: «آب آنها را میبندند. و بعد دیگر هرگز نمی توانند در مورد آن صحبت کنند.» ویلسون هالوویچها را میشناخت، اما اکنون به ندرت با آنها صحبت میکند، زیرا میترسد که باعث شود آنها با دستور گاف مخالفت کنند.
اما حتی او هم شوکه شده بود که بچه های هالوویچ نیز دهانشان را می بندند. «چطور میتوانی این کار را انجام دهی؟» او پرسید. "آیا لیستی از کلماتی وجود دارد که بچه ها اجازه ندارند بگویند؟"
پیتر والاری، وکیل هالوویچ، گفت که در طول چندین دهه کار حقوقی، او هرگز چنین چیزی را ندیده است، و هیچ نمونه ای از دستور گاف مشابه پیدا نکرده است. او در تماس تلفنی گفت: «این معمولی نیست، و به مشتریان من تحمیل شده است و در راه اولتیماتوم قرار گرفته است.
احتیاط از مطبوعات بد برای قرار دادن یک سفارش تهوع مادام العمر برای دو خردسال، پیزارلا به Pittsburgh Post-Gazette گفت که "ما معتقد نیستیم حل و فصل [هالوویچ] برای کودکان اعمال می شود." این، با وجود در دسترس بودن آماده رونوشت تسویه حساب، که در آن وکیل شرکت بیان می کند "من حدس می زنم موضع ما این است که برای کل خانواده صدق می کند. ما قطعا آن را اجرا خواهیم کرد.»
والاری، وکیل هالوویچ ها، انصراف پیزارلا را از طریق مطبوعات نمی خرد. او در تماس تلفنی گفت: «وکلای آنها بر این زبان اصرار داشتند و گفتند که میخواهند آن را اجرا کنند. تا زمانی که برای من نامه ای ننوشتند یا شرطی را امضا نکردند که [در مورد بچه ها صدق نمی کند]، من آن را باور نمی کنم. پیتزارلا به درخواست های مصاحبه پاسخ نداد.
ویلسون، سازماندهنده، گفت که حتی فراتر از دشوارتر کردن اقدام سیاسی، دستورات گاف باعث آسیب مستقیم به مردم میشود. او میگوید: «وقتی یک شهرک میگیرید و دهانتان را میبندند، نمیتوانید به همسایگان خود هشدار دهید. سپس همسایگان شما همان آب را می نوشند و مشکلات سلامتی دارند که احتمالاً دائمی است.