پیروزی های اولیه جان کری در حال افزایش است و رای دهندگان "هرکسی به جز بوش" مشتاق رویارویی با رزیدنت هستند. سخنرانی های پیروزی سناتور ماساچوست باعث تحریک دموکرات های بزرگ می شود، اما وقتی نوبت به سیاست خارجی می رسد، کری به سختی ضد بوش است که بسیاری آرزویش را دارند.
از آنجایی که شوخی در میان کسانی آغاز می شود که اگر کری در نوامبر بوش را شکست دهد، دوست دارند یک شغل دولتی داشته باشند، هرگز زود نیست که به امیدهایی که در حال حاضر به نامزد مشاوره می دهند نگاهی جدی داشته باشیم.
مشاوران سیاست خارجی کری را در نظر بگیرید. از حامیان نامزد بپرسید، و مشاوری که آنها ابتدا به آن اشاره می کنند، جو ویلسون، عضو شورای امنیت ملی دوره کلینتون است که ادعاهایی مبنی بر تلاش صدام حسین برای خرید اورانیوم با درجه تسلیحات از نیجر را بررسی می کرد. ویلسون به دلیل انتشار یافته های خود که با ادعاهای دولت بوش در تناقض بود، ستاره های نبرد را از مترقی ها به دست آورد. همسر ویلسون، مامور سیا، والری پلیم، توسط یک منبع یا منابع کاخ سفید در نتیجه اخراج شد.
ویلسون ممکن است یک کلاه سفید باشد، اما گفتن همین موضوع در مورد ریچارد مورنینگ استار، رند بیرز و ویلیام پری، سه عضو دیگر تیم سیاست خارجی کری، سخت است.
مورنینگ استار، مشاور سابق پرزیدنت کلینتون در امور انرژی دریای خزر، نقش مهمی در پیشبرد خط لوله بحث برانگیز نفت باکو-تبلیسی-جیهان داشت. این طرح از هر دو طرف حوزه سیاسی حمایت قوی دارد. کنسرسیومی از شرکتهای نفتی از جمله BP بریتانیا و شرکتهای آمریکایی Unocal و Amerada Hess سرمایهگذاری عمیقی دارند. در دهه 1990، دولت کلینتون تمام تلاش خود را کرد تا راه را برای BTC باز کند، از جمله تمدید تامین مالی بانک صادرات و واردات ایالات متحده، و استخدام دیک چنی، جیمز بیکر و دیگران برای لابی کردن دولت های محلی.
شرکت حقوقی جیمز بیکر، بیکر بوتس، نماینده BP است. شرکت دیک چنی هالیبرتون، تامین کننده صنعت نفت، برنده قرارداد ساخت پالایشگاه برای چندین کشور دریای خزر شد. کاندولیزا رایس بهعنوان عضوی از هیئت مدیره، به مذاکره درباره قرارداد شورون برای حفاری غنیترین میدان خزر، تنگیز، کمک کرد.
در سال 2003، مورنینگ استار به برنامه مطالعات خزر دانشگاه هاروارد توضیح داد که انتظار می رود این خط لوله که از آذربایجان، گرجستان و ترکیه می گذرد، توسط کشورهای دریای خزر برای عرضه نفت خود به غرب به بازار استفاده شود. همانطور که مورنینگ استار به اعضای پروژه هاروارد توضیح داد، این پروژه اهداف مختلف سیاست منطقهای را پیش میبرد، از جمله ارتقای امنیت انرژی و اطمینان از اینکه نه روسیه و نه ایران نمیتوانند انحصار خطوط لوله از خزر را ایجاد کنند. (برنامه مطالعات کاسپین هاروارد توسط شورون، یونوکال و آمرادا هس حمایت می شود.)
با توافق ترکیه، کار بر روی خط لوله BTC در سپتامبر 02 آغاز شد. بانک جهانی نوامبر گذشته موافقت کرد که 250 میلیون دلار کمک مالی ارائه کند، اما گروه های حقوق بشر و فعالان محیط زیست همچنان امیدوارند که بتوان جلوی آن را گرفت. سال گذشته، عفو بینالملل گزارشی منتشر کرد که در آن اشاره کرد که این پروژه حقوق بشر هزاران نفر را نقض میکند و آسیبهای شدید زیستمحیطی را به دنبال خواهد داشت. AI ادعا می کند که توافق حامیان خط لوله با دولت ترکیه که حقوق مدنی مردم و کارگران محلی را سلب می کند. («حقوق بشر در خط»، عفو بینالملل، می 2003.)
می توان انتظار داشت که دولت کری با مورنینگ استار به عنوان مشاور امنیت ملی، بیت کوین را در مسیر خود حفظ کند. در دنیای تجارت و تجارت کشاورزی نیز هیچ چیز زیادی تغییر نخواهد کرد. در سال 1999، مورنینگ استار به عنوان سفیر ایالات متحده در اتحادیه اروپا، حمله شدیدی به سیاست اتحادیه اروپا مبنی بر ممنوعیت غذاهای تراریخته صادر کرد. او گفت: «سیاست و عوام فریبی به طور کامل روند نظارتی را در دست گرفته است. آن ونمن، وزیر کشاورزی بوش، تقریباً از همان کلمات استفاده می کند.
یکی دیگر از مشاوران سیاست خارجی کری، رند بیرز است. شان دوناهو از تسویه حساب ضد شرکتی ماساچوست ماه گذشته گزارشی افشاگر از حرفه بیر برای وب سایت کانترپانچ نوشت. کافی است بگوییم که بیر چهره عمومی برنامه مرگبار بخور کلینتون در کلمبیا بود. او یک بار با سوگند گفت که تروریست های کلمبیایی در اردوگاه های القاعده در افغانستان آموزش دیده اند. (ادعای که بعداً مجبور شد پس بگیرد.)
دوناهو نوشت: «اگر جان کری به رند بیرز اجازه دهد تا سیاست خارجی خود را هدایت کند، دولت کری برای کلمبیاییهای روستایی بهتر از دولت بوش نخواهد بود». رای دهندگانی که می خواهند سناتور کری جایگزینی انسانی برای بوش ارائه دهد، باید از سناتور بخواهند که اکنون بیرز را وزیر امور خارجه نکند.
تیم کری را ویلیام پری تکمیل می کند. پری به عنوان وزیر دفاع، یک طرح پس از جنگ سرد برای بازسازی صنعت دفاعی را رهبری کرد، اما طرح پری کاملاً "سود سهام صلح" آمریکایی ها در ذهن نبود. پری یک برنامه دولتی را پیش برد که به پیمانکاران نظامی پول پرداخت می کرد تا در قرن بیست و یکم رقابت کنند. پنتاگون تعهدی جزئی برای ادغام صنایع دفاعی ارائه کرد.
در چیزی که منتقد برنی سندرز (I-VT) آن را "پرداخت برای اخراج کارکنان" نامید، پنتاگون پری هزینه های جابجایی تجهیزات، برچیدن کارخانه ها و تهیه چترهای طلایی برای مدیران ارشد را بر عهده گرفت. فارین پالیسی در فوکوس گزارش می دهد که پری باید قبل از اینکه بتواند برنامه یارانه ادغام را سبز کند، معافیت از تضاد منافع دریافت می کرد. او بلافاصله قبل از پیوستن به دولت کلینتون به عنوان مشاور حقوقی برای مارتین ماریتا کار می کرد. ("مجتمع نظامی-صنعتی بازبینی شده"، سیاست خارجی در کانون توجه، 2001.)
امروز، لاکهید مارتین، که در ادغامی که تنها چند ماه پس از شروع سیاست پری اعلام شد، ایجاد شد، برترین سازنده تسلیحات کشور است. اجزای سازنده آن شامل Martin Marietta، Loral Defense و General Dynamics است. ادغام ها حقوق و دستمزد شرکت ها را کاهش داد، اما نفوذ سیاسی آنها را به شدت گسترش داد.
هنگامی که در سال 98 بازنشسته شد، پری به هیئت مدیره یکی از بزرگترین شرکتهای بوئینگ مستقر در سیاتل پیوست. برای کسانی که علاقه مند هستند، پری همچنین به گروه کارلایل پیوست، شرکت مستقر در عربستان که شرکای آن شامل سران جهان از جمله جان میجر، نخست وزیر سابق بریتانیا، جیمز بیکر وزیر امور خارجه سابق و اولین رئیس جمهور بوش است.
هر کسی به جز بوش ممکن است، اما بسیاری از رای دهندگان نیز ممکن است بخواهند کسی را جز مورنینگ استار، پری و بیرز در دولت ببینند.
BYLINE: لورا فلندرز میزبان تماس شما است که در روزهای هفته در KALW-FM در سانفرانسیسکو و در اینترنت شنیده می شود و نویسنده کتاب Bushwomen: Tales of a Cynical Species (مارس 2004، از Verso Books) است.