Otsailaren 19an, Ganberako Gainbegiratze eta Erreforma Batzordeko gehiengo demokratikoak argia ireki zuen behineko txostena. "Anitz" txistularien testigantzan oinarrituta, txostenak agerian uzten du Trump Administrazioa erreaktore nuklearren salmenta Saudi Arabiari erreakzio nuklearren salmenta aurrera eramateko, Kongresuari kontsultatu gabe.
Akordioa sustatzen ari diren hainbat pertsona, gure lagun zaharra Michael Flynn jenerala barne, Trumpen lagunak dira bai administrazioaren barruan eta baita kanpoan ere, eta akordioa aurrera ateratzen bada hilketa bat egin behar dute. Iranek Trumpen lagunei nuklearrak erosteko zentzua izan balu, ez luke inoiz zigorrik edo AEBetako inbasioaren mehatxurik jasango.
Sauditarrei erreaktore nuklearrak saltzeak alarma eragin beharko luke. Erresumak dio erreaktore nuklearrak behar dituela (gaur egun ez dauka) goranzko energia beharrak asetzeko. Hala ere, Ganberako behin-behineko txostenak dioenez, "adituek kezkatzen dute AEBetako teknologia nuklear sentikorra transferitzeak Saudi Arabiari Ekialde Hurbilean jada ezegonkorra den arma nuklearrak ugaltzen laguntzen duten arma nuklearrak ekoizteko aukera eman diezaiokeela". Sauditarrak azpimarratzen ari dira akordioak uranioa aberasteko eta agortutako erregai nuklearren plutonioa birprozesatzeko eskubidea ematen diela. Aberaste eta birprozesatzeko gaitasunak Sauditarrak denbora gutxian programa nuklear baketsu eta zibil batetik bonba ekoiztera pasatzea ahalbidetuko luke. 18ko martxoaren 2018an "60 Minutes"-n emititu zen elkarrizketa batean, Prince Prince Mohammad bin Salman ("MBS", bera ezagutzen den bezala), esan zuen: "Saudi Arabiak ez du bonba nuklearrik eskuratu nahi, baina dudarik gabe Iranek bonba nuklearra garatuko balu, ahalik eta azkarren jarraituko dugu".
Ez dago horrek Trump kezkatzen duenik. Saudiarrek egiten duten ezerk ez du presidentearen gorakada lortzen. (Agian Trumpek bata zuriz jantzita dagoen edonor gustatzen zaio.) Kongresua, ordea, errepublikano asko barne, nahikoa izan du saudiekin. Gutako gehienak bezala, Kongresua ikaratuta zegoen 2ko urriaren 2018an Washingtonen hilketarekin PostJamal Khashoggi idazlea, Bin Salmanen agindu pertsonalen arabera, antza. Trumpek, berriz, printze oinordekoarekiko txakur moduko leialtasuna mantentzen du. Baten batek susmatzen du Trumpek printze oinordekoa defendatuko zuela Bin Salmanek Khashoggi tirokatu bazuen ere New Yorkeko Bosgarren Etorbidearen erdian.
Otsailaren 13an, presidenteari egindako errieta harrigarri batean, Ganberak 248 eta 177 bozkatu zuen. Gerra botereen ebazpena eta AEBen laguntzarekin amaitzea Saudiek Yemenen aurkako gerra genozidioari. Neurria Senatura doa orain.
Kongresuak lankidetza nuklearren akordioetarako baldintzak gogortu ditzake, hala nola Trumpek saudiarrei erreaktoreak saltzeko. Lankidetza nuklearraren hitzarmenak ("123 akordio") 1954ko Energia Atomikoaren Legeak arautzen ditu. Zoritxarrez, Energia Atomikoaren Legeak ez du benetan eskatzen Kongresuak transferentzia nuklearra onar dezan. Kongresuak, ordea, transferentzia bati betoa jar diezaioke. Legedia berria, esanguratsu izendatua Saudi Nuklearraren Ugalketa Legea, hori aldatuko luke. Otsailaren 28an Senatuan aurkeztutako lege-proiektuak Energia Atomikoaren Legea indartzen du, AEBetako teknologia nuklearraren transferentzia Saudi Arabiara Kongresuak onartzea exijituz.
Trumpen akordio nuklearra hilko balitz, behar den bezala, Errusiak, Txinak, Hego Koreak eta Frantziak Saudi erreaktoreak eraikitzeko eskaintzak ere aurkeztu dituzte. Ordezko hornitzaile horietako bakoitzak eragozpen larriak ditu. Henry SokolskiUgaltzerik gabeko Politikarako Hezkuntza Zentroko zuzendari exekutiboak idatzi duenez, "Saudi Arabiak errusiarra erosten badu, Moskuri eskatzea besterik ez da Irani jakin dezala erreinuak zer egiten duen eremu nuklearrean". Erreaktoreak zein Txina eta Frantzia atzerrian eraikitzen ari dira egitarauaren atzerapena eta aurrekontua gainditzea. Hego Koreako erreaktoreek Amerikako teknologia txertatzen dute, eta horrek esan nahi du Kongresuak Energia Atomikoaren Legearen arabera Saudi-Koreako erreaktoreen salmenta blokeatzeko boterea duela.
New York Times' Nicholas Kristof behatzen du:
Badirudi Trumpek uste duela saudiarrek upel baten gainean daudela: teknologia nuklearrarekin laguntzen ez badiegu, beste norbaitek egingo du. Horrek gaizki ulertzen du AEB-Arabiar harremana. Sauditarrak guregandik menpe daude euren segurtasunerako, eta egia garbia da harreman honetan karta guztiak dauzkagula, ez haiek.
Pakistanen konexioa
Baliteke saudiarrek arma nuklearrak eskuratzeko modu errazagoa izatea eurenak eraikitzea baino. Paragrafo hauekin bat egin nuen bidaltzekoIndiako blogari batek:
Sauditarrak ia finantzatzen ari dira Pakistango ekonomia โ3 milioi dolar eskudirutan, beste 3 milioi dolar petrolioan (ordainketa atzeratutako erraztasunarekin) eta 20 milioi dolar inguruko inbertsioetanโ, eta horrek Pakistango estatu basailu bihurtzen du.
Gainera, Saudi Arabiarekin oso lotuta dagoen EAEk 6.2 milioi dolar beste laguntza pakete batekin ari dira sartzen.
Hori aza asko da. Nola ordainduko du Pakistanek? Modu bat Saudi Arabiari bonba bat ematea da.
Pakistanek erreinuari arma nuklearrak transferituko zizkion akordio edo ulermenaren zurrumurruak 1970eko hamarkadara datoz, Saudi Arabiak Pakistango bonba nuklearraren proiektuaren finantzaketa eman zuenean. 22ko azaroaren 2018an, "Saudis Want A US Nuclear Deal" izeneko istorioan. Bonbarik ez eraikiko dutela fidatu al daiteke?ยป. New York Times Hori adierazi
Saudiko Gobernuak finantzaketa eman zion Pakistani bere arma nuklearrak ezkutuan eraikitzeko... Finantza-lotura horrek aspaldi utzi ditu Amerikako inteligentzia-funtzionarioei galdetzen ea quid pro quo ote zegoen: Saudi Arabiak inoiz bere arsenal txikia beharko balu, Pakistanek eman zezakeela....
The Times jarraitzen du esanez uler daitekeela Saudi Arabiak tropak eskatzen baditu Pakistani, tropa horiek arma nuklearrak ekarriko dituztela.
2011ko artikulu batean, Bruce Reidel, Egilearen Besarkada hilgarria: Pakistan, Amerika eta Jihad globalaren etorkizuna, adierazi zuen
Txosten batzuek diote RSAF-ek [Royal Saudi Air Force] hegazkin pare bat mantentzen dituela Pakistanen betirako hedatuta, bonba Riadh-ra abisu laburrean entregatu ahal izateko, erregeak eskatzen baditu.sic]. Ezin da jakin txosten hauek egiazkotasunik duten baina ideiak zentzua du.
Pakistanek eta Saudi Arabiak ukatu egiten dute akordio nuklearra dutenik. Hala ere, Simon Henderson, Ekialde Hurbileko Politikarako Washington Institutuko energia aditua, ados dago
Saudi Arabiak seguruenik dagoeneko badu arma nuklearren gaitasuna, Pakistanen eskutik. Suposizioa da Pakistanen punta nuklearreko misilak erreinura bidal daitezkeela, bai Saudi Iranen aurkako disuasioa sustatzeko, bai Pakistanen indar estrategikoaren zati bat babesteko Indiarekin krisi garaian....
Pakistan is Gaur egun, Indiarekin krisian egon da, gerra nuklearrera igo daitekeena. Hamarkadetan zehar, Pakistanek Indiaren aurkako erasoetarako proxy gisa erabiltzen dituen jihadista taldeei entrenatu, ekipatu eta babesleku segurua eman die. Otsailaren 13an, Indiak okupatutako Kaxmirren Jaish-e-Mohammad talde militanteak egindako eraso batek Indiako 40 polizia paramilitar hil zituen. Indiak Jaish-e-Mohammad babestea leporatu dio Pakistani.
Harrezkero, alde bakoitzak aire erasoak egin ditu bestearen lurraldean, eta nazio bakoitzak bestearen gerra-hegazkinak bota dituela aldarrikatu du. Kaxmir Pakistan eta India artean banatzen duen Kontrol lerroan tiroak izan dira. Imran Khan Pakistango lehen ministroa Pakistango arsenal nuklearra kontrolatzen duen herrialdeko Aginte Nazionaleko Agintearekin bildu da. Krisia eskala osoko gerra batean bihur daiteke. [1]
Urrezko pistola duen gizakia
Christopher Clary eta Mara E. Karlin aurreikusten 2012an, "litekeena da Pakistanek arma nuklearren teknologia eskaintzea [Saudi Arabiari], baldin eta AEBen laguntza ordezkatu nahi badu [AEBekin] harremanaren etorkizuneko hausturaren ondoren". Pakistandarrek "gugatik ezer madarikaturik egiten" ez dutela salatuz, Donald Trump presidenteak 300 milioi dolar murriztu zituen Pakistango laguntza irailean. Bulego Obaleko bere aurrekoek bezala, Trumpek nekatu egin du Pakistanek Afganistanen NATOren indarrak erasotzen dituzten talde militanteen aurka borrokatzeko egindako promesa hutsez. Bush eta Obama presioa finantzarioa erabiltzen saiatu ziren Pakistanek militanteekin dituen harremanak etentzera behartzeko. Orain Trumpen txanda da iraganean inoiz funtzionatu ez duena probatzeko. Arriskua da AEBen presioak atzera egin dezakeela, Pakistan Riad-era hurbilduz.
Kontrastatu Pakistanek Riad-tik jasotzen ari den errege-tratuarekin. MBS estatu-bisita bat egin zuen Pakistanera otsailean. Bi eguneko bisitan, pakistandarrek Saudi printze oinordekoa rock izar bat bezala tratatu zuten. Pakistanek opariekin eman zion MBSri, besteak beste, txantxetan, a urrezko metrailadorea. Pakistanen poztasuna ulergarria da. Bin Salmanek Pakistani 20 milioi dolar agindu dizkio Saudi Inbertsioetan, krisi fiskal errepikakorretako batean dagoen Pakistanera salbamendu bat botaz. Iruzkinek diote MBSk Pakistanen kidetza sendotu duela Iranen aurkako aliantza sunitean.
Puzzle batekin geratzen zaigu. Demagun egia dela Saudi Arabiak Pakistanetik edozein unetan lortu ditzakeela arma nuklearrak pizza bat eskatu bezala. Horrek esan nahi al du sauditarrak egia esaten ari direla eta elektrizitatea sortzeko soilik erreaktore nuklearrak nahi dituztela? Orduan, zergatik ari da Riad ENRrekin tematzen Washingtonekin lankidetza nuklearren akordio baten barruan? Faltsua al da saudiarrek Pakistanekin duten "ulermena"? Agian, agian ez. Riadek Pakistanekin adostasunik badu, Iran nuklearra joatearen aurka babesteko da. Baliteke Riadek orain bere bonba eraikitzea erabaki izana, agian fidagarria ez den Islamabad baten aurka babesteko, estalduraren gainean estaltzea.
Sauditarrak ezin dira fidatu erreaktore nuklearrekin. Hala ere, Ganberako Gainbegiratze Batzordearen txostenaren agerraldiak izan arren, badirudi Trump Administrazioak salmentarekin aurrera jarraitzen duela. Otsailaren 12an, Trump presidentea pertsonalki bildu zen Amerikako industria nuklearreko ordezkariekin. Hori espero behar da ezer seguru jokatzen ez duen presidente batengandik. Edo inteligentea.
Oharrak.
[1] Pakistanek babestutako militanteek ere arazoak sortzen ari zaizkio Irani. Otsailaren 13ko atentatu suizida batean Irango Iraultza Islamikoen Gorputz eliteko 27 kide hil ziren. "Urteetako erasorik hilgarrienetakoa izan zen Iranen aurka", New Yorken arabera Times. Pakistanen egoitza Jaish al Adl("Justizia Armada"), zeina Timesidatzi du Al Qaedarekin lotura duela, erasoa bere gain hartu du. Irango Sistan-Baluchestan probintziak, non erasoa gertatu zen, Pakistanekin egiten du muga.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan