Irakasle batek heriotza mehatxuak jaso ditu ondoren eskaintza bat bertan behera uztea batean parte hartu nahi duen ikasle bati gomendio bat idaztea atzerrian ikasi Israelen programa.
John Cheney-Lippold, pribatutasuna eta komunikabide digitalak ikertzen dituena Michigango Unibertsitatean, esan zuen uko egin zuela gomendioa idazteari, palestinarren deialdia onartzen duelako boikot akademikoa Israelgo erakundeena.
"Ez nuke pikete sindikal bat zeharkatuko eta ezin dut hau zeharkatu", esan zuen esan zuen.
Israelgo lobby taldeek Cheney-Lippold-en aukeraketa diskriminazio eta antisemitismo ekintza bat dela salatzen dute.
Cheney-Lippold-ek ere "kaletik atera eta helikoptero batetik botako zuten mehatxuak jaso zituen, Hego Amerikako gerra zikinean junta militarrek ezkerrekoei egin zitzaien bezala", esan zuen Palestine Legal-eko eskubide zibilen taldeko Radhika Sainathek. irakasleari aholkatzen ari da.
"Kalean zihoala tiroka edo lehertuko zutelako mehatxua jaso zuen", esan zion The Electronic Intifadari, eta eragin fisikoa eta emozionala eragin diola gaineratu zuen.
Unibertsitateko presidente Mark Schlissel-ek a Komunikatua joan den astean Cheney-Lippolden jarrera gaitzetsi eta administrazioak "Israelgo erakunde akademikoei boikotaren aurka irmo" dagoela errepikatu zuen.
Palestinarrek zuzendutako boikot, desinbertsio eta zigorrak (BDS) kanpainak egin du izeneko mundu osoko akademikoei okupatutako lurralde palestinarren kolonizazioaren bidez Israelek palestinarren eskubideen urraketen konplize diren Israelgo erakundeekiko loturak saihesteko, Israelgo eraso militarrei laguntza ematea Gazan, partaidetza zabala armen ikerketa eta diskriminazioa.
Schlissel-ek irakasleari "ikuspegi pertsonalen eta politikaren" interferentzia baimendu zuelako ohartarazi zuen, baina oraindik ez du Cheney-Lippoldek jaso dituen heriotza-mehatxuei buruz iruzkinik egin, eta ez du adierazi unibertsitateak mehatxuak ikertuko dituenik eta babestuko duenik.
Intifada Elektronikoak unibertsitateari galdetu zion presidenteak mehatxuei aurreikusten dien erantzunari buruz. Bozeramaile batek erantzun zuen "politika kontu gisa, ez dugu langileen gaia publikoki eztabaidatzen".
Lehendakariak campusean iritzi politikoen defentsa defendatu du.
2016an, Schlissel defendatu Palestinako eskubideen aldeko aktibistek Israelgo politiken aurkako protesta bat, juduen jai egun berean ospatu zena, ikasle juduen aurkako erasoa izan zela salatzen zuten.
Schlisselek bere garaiko campuseko egunkariari esan zion Palestinako eskubideen aldeko aktibistek "guk nahi duguna egin zutela defendatzaile taldeek, eta niri, ikuspuntu politiko bat defendatzen ari zirela".
Unibertsitateak Israelen defendatzaileak baretzeko egindako itxurazko ahaleginean, aholku-batzorde bat deklaratu asteartean, "ikasle baten merituak" izan behar duela "gomendio gutunak nola eta noiz eman zehazteko gida nagusia".
Propaganda ahalegina
Israelgo atzerrian egindako ikasketak Israelgo propaganda ahalegin baten parte dira, "nazioarteko ikasleei Israelen 'esperientzia positiboa' emateko diseinatua, bere okupazioa zurituz eta palestinarren eskubideak ukatuz". arabera Israelgo Boikot Akademiko eta Kulturalerako Palestinako Kanpainari (PACBI).
Eskubide berdintasun klausulak ere urratzen dituzte Israelek aldizka sarrera ukatzen du pertsonei arabiar, Ekialde Hurbileko edo musulman arbasoengatik.
Israelen arraza-profilak "hezkuntza programetan parte hartzen duten ikasleengan eragin diskriminatzailea" du, 2017an. bere BDSren aurkako legearen onarpena "esan nahi du AEBetako ikasleei herrialdera sartzea debekatu egin zaiela AEBetako Konstituzioaren arabera guztiz babestuta dagoen adierazpen politiko batengatik". ohartarazi Israelgo Boikot Akademiko eta Kulturalerako AEBetako Kanpaina (USACBI).
Taldea deialdi bat jarri berri du martxan ikasleei eta hezitzaileei ez laguntzeko edo parte hartu Israel atzerrian ikasteko programetan.
Students Allied for Freedom and Equality (SAFE) Michiganeko Unibertsitatean, a desinbertsioaren ebazpen arrakastatsua 2017an Israelgo inbertsioak aztertzeko, dio bere kideek "John Cheney-Lippold irakaslearen Israeli boikota egiteko eskubidea onartzen eta baieztatzen dute".
Cheney-Lippold irakaslea zigortzeak "bere ekintzengatik bere agentzia akademikoa murriztuko luke", diote ikasleek.
Gaineratu dutenez, ikasleak gomendio gutuna lortzeko "eragozpenak edozein izanda ere" izan ditzakeela, "dudarik gabe herrialdean bisitatu, ikasi eta lan egin ahal izango du" bitartean, "ikasle palestinarrak eta haien aliatuak zerrenda beltzean jarraitzen dute, helburutzat eta eurengandik erbesteratuta. jaioterria euren identitateagatikยป.
ยซPalestinar ikasleek ez dute Palestinara itzultzeko pribilegiorik, are gutxiago atzerrian ikasteko. Non dago haien hezkuntza aukeren kezka?โ. galdetzen dute ikasleek.
Nabarmentzekoa, Schlissel unibertsitateko presidenteak Cheney-Lippold-en erabakia gaitzetsi duen arren, dagoeneko Michigango Unibertsitateko politika da ikasle eta irakasleak Israelera bidaiatzea gomendatzea.
Unibertsitateak a igorri du abisua hara bidaiatzea โunibertsitate-helburuetarako ez da komeni a dela eta esanguratsuak osasun, segurtasun edo segurtasun arriskuen mailaยป. Hala ere, Israelera bidaiatzea baimenduta dago, baldin eta ikasleek eta irakasleek zuhurtziazko jarraibide batzuk jarraitzen badituzte.
Baina unibertsitateak badu jaulki are "murrizketa" gogorragoa Zisjordaniako eta Gazako Zerrenda okupatuetara bidaiatzeko, hau da, graduko ikasleei guztiz debekatuta daukate unibertsitateko lanetarako hara bidaiatzea.
Graduko ikasleak eta irakasleak baldintza zorrotzetan soilik joan daitezke lurralde horietara.
Asko zerrendatzen dituen bitartean ikasteko atzerriko programak Israelen, Michiganeko Unibertsitateak ez du bat ere eskaintzen Palestinako unibertsitateetan.
Horrek esan nahi du, hain zuzen ere, Israelek -potentzia okupatzaileak- Michigango Unibertsitatearekin lotura akademikoen onura eta pribilegioa mantentzen duela, Israelgo okupazio militarrean dauden unibertsitate palestinarrei halako loturak ukatzen zaizkien bitartean.
Isilarazteko kanpaina
Schlisselen oharrekin batera, unibertsitateko gobernu organoko kide bat ere etiketatu irakaslearen erabakia "antisemita" eta ikaslearen Tel Aviven ikasteko "hezkuntza-asmoei" ez onartzea aldarrikatu zuen unibertsitatearen balioen aurka doala.
Unibertsitateko funtzionarioen gaitzespenek Israelgo lobby talde nagusien oihartzuna izan zuten AEBetako campusetan palestinarren eskubideen aldeko kanpainak zapuzteko asmoarekin.
Palestinaren aurkako ia 60 erakunde, eskuineko zaintzaile eta Israelgo propaganda talde, barne. Amcha Ekimena, StandWithGuseta, Lawfare Proiektua eta Simon Wiesenthal Zentroa, izan izeneko Cheney-Lippold "unibertsitate-politikaren neurri osoan" zigortua izateko ustezko "jokabide diskriminatzailea"gatik.
Taldeek onartu duten arren, fakultateko kideek "Israeleren boikot akademikoari laguntza publikoa adierazteko eskubidea dutela" diote, boikota "inplementatzeraino iristen diren" fakultateek ikasleen ongizate akademikoarekiko duten erantzukizun profesionala "baztertu" dutela diote. .
Endowment for Middle East Truth-eko zuzendaria, an Israelgo lobby erakundea Musulmanen aurkako propaganda iraunarazteko duen paperagatik ere ezaguna izeneko Cheney-Lippold-en erabakia "egintza antisemita besterik ez" ez idazteko erabakia, ikasle judu eta israeldarren aurka "diskriminatzailea" zen.
Nerabeen artean sionismoa, Israelgo estatu ideologia, sustatzen duen Club Z erakundeko zuzendari exekutiboak ere aldarrikatu Cheney-Lippolden aukera "antisemita" izan zen, ikaslearen helmuga Israel zelako.
Jonathan Greenblatt, Anti-Defamation Leagueko zuzendari nagusia, eskubide zibilen erakunde baten itxura duen Israelgo eskuineko lobby-taldea, esan zuen Cheney-Lippolden erabakia "ez dela onargarria" eta irakasleari ikaslea biktimizatu izana leporatu dio bere "alborapen politikoarekin". โ.
Greenblatt-ek unibertsitateari ere eskatu zion publikoki gaitzestea Israeli egindako boikot akademikoa, bere presidenteak dagoeneko egin duen zerbait.
Ikasle juduen aurkako antisemitismoa eta diskriminazioa leporatzea juduen aurkako benetako handikeriarik gertatu ez denean. apenas a berria taktika, baina Trump administrazioak zabaldu du Israelen defendatzaileek horrelako akusazioak erabiltzeko modu bat palestinarren eskubideen aldeko aktibismoa ixteko.
Kenneth Marcus, gaur egun Hezkuntza Saileko Eskubide Zibilen Bulegoa zuzentzen duen Israelgo lobbyista, duela gutxi iragarri Amerikako Erakunde Sionistari Israelen eta sionismoaren kritika juduen aurkako handikeriarekin uztartzen duten estandarrak aplikatuko dituela bere departamentuan aurkeztutako kexak epaitzean.
"Trumpen eta Marcusen helburua da jendeari garestiegi egitea Palestinako askatasunaren alde egitea", azaldu du Sainathek.
Sainath-ek esan zuen Israelgo lobby taldeek irakaslearen kontra jomuga etengabeak erakusten duela euren estrategia palestinarren eskubideen alde "printzipiozko jarrera hartzen duen edonor isilaraztea" dela.
"Orea aldatzen ari da, ezin dute apartheid-aren auzia merituengatik irabazi, beraz, intimidazio eta zentsura kanpaina bat egiten ari dira", gaineratu du.
"Ez luke pikete bat zeharkatuko"
Mehatxuak eta zikinkeriak izan arren, Cheney-Lippoldek bere erabakiari eutsi dio.
He esan zuen boikot akademikorako palestinarren deia onartzen duela "Izututa nagoelako Israelek Palestinako eskubideen etengabeko urraketak eta gure gobernuak urraketa horiei emandako laguntzarekin".
Ikasle batek atzerrian ikasketa programa bat egin nahi izan balu Hegoafrikako apartheid-aren pean dagoen erakunde batean, "Berarentzat ere gutun bat idazteari uko egingo nuke" azaldu zuen.
USACBIko kideak esan Cheney-Lippold-en erabakiak "Israeleri boikot akademiko eta kulturala egiteko Palestinako aldarrikapenari baiezkoa eman dioten mundu osoko artistek, musikariek, aktoreek, jakintsuek eta ikasleek gero eta gehiago partekatzen duten jarrera etikoa baieztatzen duela".
"Gomendio-gutuna ez da eskubide bat, baina fakultateko kideen diskrezioan idazten da", adierazi zuten USACBIko kideek Cheney-Lippold-i laguntzeko gutun ireki batean.
"Irakasleek, beste edozein pertsona bezala, eskubidea dute kontzientzia-gai batean kargu irmoak izateko eta printzipio horiei dagokienez jarduteko", gaineratu dute.
700 palestinar eskubideen aldekoek baino gehiagok dute eskaera bat sinatu zuen Cheney-Lippold-en babesa.
Michigan bat da AEBetako 25 estatu BDS kanpaina mugatzeko neurriak onartu dituztenak.
Michigan-en BDSren aurkako bi legeak, Palestina Legalak deiak Konstituzioaren aurkakoa, zehatz definitutako estatuko kontratazio eta eraikuntza kontratuei aplikatzen zaie, ez irakasleei edo boikot akademikoari.
Ali Abunimah-ek lagundu zuen erreportajean.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan