Iturria: London Review of Books
Inauguratu zuten egunean, Joe Bidenek Trumpen Mexikoko mugako harresiaren eraikuntza geldiarazi zuen. Egun batzuk lehenago, 1500 kilometro hegoaldera, 'karabana' berri bat gutxienez zortzi mila hondurasar migratzaile iparralderantz abiatu zen, neurri batean, Texasera igarotzen saiatu zirenerako, Biden-ek immigrazio politika leuntzea eragin zezakeen itxaropenarekin.
Trumpek utzitako oztopoak oztopatzen jarraitzen dute. Honduras eta Guatemalarekin egin zituen akordioek poliziak errefuxiatuak eraso eta sakabanatzea eragin zuen. Sakabanatuta dauden taldeak Chiapaseko Mexikoko mugarantz doaz oraindik Trump garaiko funtzionario bat, 'orain gure hegoaldeko muga' - non Mexikoko tropei aurre egingo diete. Azkenean Rio Grandera iristen badira, 25,000 asilo-eskatzailerekin elkartuko dira kanpamenduetan, prozesatzeko zain. US mugako funtzionarioak. Roberta Jacobson-ek, Biden-eko funtzionarioak bere migrazio-politika "seguru, kudeatu eta gizatiar" berria osatzeaz arduratzen dena, egin du galdetu zien pazientzia izateko eta etorri berririk ez izateko erregutu.
Zergatik hartzen ditu jendeak arrisku horiek? Egia da Honduras estatu porrot bat dela eta, ezean US haren aldeko politika goitik behera aldatzen da, beste milaka beste iparraldera joango dira. urtetik aurrera kolpe militarra 2009an hiru hauteskunde ustela izan dira. Azkena, 2017an, Juan Orlando Hernรกndez ikusi zuena (Joh) berriro hautatua argi eta garbi galdu zuenean, are errepresio handiagoa ekarri zuen. Giza eskubideen defendatzaileen jazarpena etengabea da, nahiz eta nazioarteko gaitzespenaren ostean Berta Cรกceresen hilketa duela bost urte. 2020an zazpi hil zituzten, eta garifuna komunitateetako lau buruzagi gazte, duela zazpi hilabete gau bakar batean bahituak, dira. oraindik falta da.
Covid-19 pandemiaren garaiko espresukiek eguneroko indarkeria areagotu dutela dirudi: urtarrileko aste batean hamaika gorpu aurkitu zituzten kalean; gorputzak txikitu eta uzten ari dira plastikoan bilduta. Beharbada, kasurik hunkigarriena hilabete hasieran gertatu zen: Covid gaixoekin lanean ari zen mediku eta erizain ikasle bat atxilotu zuten 9:XNUMXetako muga hausteagatik. Medikua aske geratu zen, baina erizaina poliziaren zaintzapean hil zen. Protestak piztu ziren. Bost pertsona atxilotu zituzten, poliziak torturatua eta egin ez zituzten delituak aitortzera behartuta.
Azaroan, bi urakan haientzat guztiz prestatu gabeko herrialde bat jo zuen, 6000 etxebizitza suntsitu eta 85,000 gehiago larriki kaltetuz. Abendurako, Joh Washingtonen finantza-erakundeetan ibili zen diru bila. 3 milioi dolar baino gehiago bildu zituen urakanen biktimentzako laguntza, Covid-19ri aurre egiteko lehenago emandako funtsen ordainketan ustelkeria ondo ezagutarazi arren. Bere bisitaren ostean, New Yorkeko fiskal federalek โduela urtebete hori ezarri zutenโ Joh bat sortu zuen narko-estatu โ dokumentuak a droga kasu berria. Aipatu ondoren Joh "Drogak gringoen sudurretik zuzenean sartuko" zituela esanez, urpean US kokainarekin, ยซAEBek iruzurrezko gobernuz kanpoko erakundeen bidez emandako laguntzaren dirua desbideratzeaยป leporatzen diote. Hondurasko narkotiko laborategi bat, militarrek babestuta Johren aginduetara, hilero ehunka kilo kokaina bidaltzen zituen Miamira.
Ekaitzak eragindako eten handiak Covid-19 infekzioen gailur berri bat eragin zuen: 1100 kasu berri egun bakarrean urtarrilaren erdialdean, orain arteko handiena. Ustelkeriak eta finantzaketa eskasak ahulduta, osasun zerbitzua gainezka dago. Gutxienez 75 mediku eta dozenaka erizain hil dira, asko jendez gainezka dauden aretoen eta ekipamendu eskasaren ondorioz. ยซNorbait hil arte itxaron behar dugu ohea beste bati ematekoยป, mediku batek esan zuen. Hutsuneak betetzeko, joan den martxoan zazpi ospitale mugikor agindu ziren baina bi bakarrik ari dira behar bezala funtzionatzen. 47 milioi dolarreko akordioa egin zuen agentziako burua, ustelkeria leporatuta, kargutik kendu zuten. Jendeak protesta egin zuen banner azpian: 'Narko laborategi bat balitz, funtzionatuko luke.'
Bidenen immigrazio politikak 4 milioi dolar gastatzea dakar El Salvadorren, Guatemalan eta Hondurasen migrazioa bultzatzen duten arazoei aurre egiteko. Agerikoa izan behar da, ez behintzat New Yorkeko fiskalek pilatutako frogetatik, Tegucigalpako gobernuko alderdia gobernatzeko gai ez dela, nahiz eta Joh azaroko hauteskundeetan ordezkatzen da. Baina arazoak hori baino askoz sakonago doaz: gobernu sistema osoak enpresa handien beharrei erantzuten die โsarritan Ipar Amerikako enpresenโ, lurra zein langileria ustiatzen baititu, ingurumena suntsituz eta mantenduz. aberatsen eta pobreen arteko bigarren alderik handiena Latinoamerikan. Arazoei dirua botatzeak okerrera egin dezake, Bidenek oinarrizko aldaketak egiten ez baditu US Obamak eta bere estatu idazkari Hillary Clintonek uko egin zioten politika. Agian hori ez dela azkar edo erraz lortuko jakitun, Biden-eko funtzionarioek isil-isilik daudela dirudi galdetu Mexikok eta bere bizilagunek migratzaileen karabanak oztopatzen jarraitzeko, berri bat sortzen ari den arren.
Joh bien bitartean, arbuio politikoa ez ezik, estradizio posiblea du US bere aurka egiten du. Bera da jakinarazi "Trump aliatu batetik Biden izatera nola aldatu asmatzen saiatzen ari da". A txiokatu zuen bere buruaz Bidenekin 2015ean: ยซEspero dut elkarrekin lan egin ahal izateaยป, idatzi zuen, ยซiraganean bezalaยป.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan