Iturria: Common Dreams
Hau erantzukizuna da, baina ez justizia.
Hori zen zabala Elkarbanatutako asteartean erreakzio bolada batean jasotako sentimendua Minnesotako epaimahai baten ostean aurkitu Derek Chauvin, polizia zuria, erruduna murdering George Floyd, armarik gabeko gizon beltza, iaz Minneapolisen.
Chauvini bigarren graduko nahigabeko hilketa, hirugarren mailako hilketa eta bigarren mailako hilketa leporatu zioten. Zortzi aste barru ezarriko diote zigorra. Bere kondena berriagoa da instantzia of polizia indarkeria duten piztu haserrea.
Floyden heriotzak olatu global bat ekarri zuen protestak arraza justizia eskatzea, poliziaren basakeria amaitzea —bereziki kolorezko pertsonen aurka— eta legearen betearazpenean erreforma sakonak egitea. Asteartean epaiak manifestazio gehiago eta aldaketa sakon eta iraunkorretarako dei egin zituen arraza justiziaren aldeko kanpaina anitzen, defendatzaile progresistaren eta hautetsien partetik.
Hurrengoa iruzkin eta ikuspuntu horien aukeraketa txiki bat besterik ez da:
Bizitza Beltzak Gaia:
Eskubide Konstituzionalen Zentroa:
"Gaurko errudun epaia izan arren, oraindik ez da egin George Floyd eta poliziak kendutako beste bizitza Beltzen benetako justizia... Derek Chauvinek orain apartekotzat jotako ekintzengatik zigorra beteko du. Baina bere jokabidea ez zen apartekoa izan, eta George Floyden hilketa aparteko ekintzen ondorio gisa tratatzeak ez du pertsona beltzak babesten, ezta gure polizia sistemaren depravaezina erreformaezina harrapatzen ere. Bere hilketa poliziaren jatorria esklaboen patruiletan eta Beltzen atxiloketa, espetxeratzea, indarkeria eta heriotzaren etengabeko mehatxua da.
CodePink:
Amerikako Komunikazio Langileak:
"Derek Chauvin George Floyden hilketaren erruduntzat jo duen gaurko epaia justiziarako urrats bat da Floydrentzat, bere senideentzat eta bere hilketa basatiak kaltetuak izan diren guztientzat. Baina ez da nahikoa. Azken asteetan ikusi dugunez, poliziaren biolentziaren mehatxuak etengabeko presentzia izaten jarraitzen du gure herrialdeko Beltzen eta Marroien bizitzetan. Hobe egiteko aitzakia eta aitzakia eta promesa guztiak entzun ditugu, baina kontua da azken bost urteotan ez dela murrizketa arraza-desberdintasunik izan poliziaren tiroketa hilgarrietan».
Verako Justizia Institutua:
«Epaia urrats garrantzitsua da indarkeria ekintza basati baten ondorioz poliziaren erantzukizuna lortzeko. Epaiketa honen emaitza justua izan arren, ez du George Floyd itzuliko, bere familiaren sufrimendua gutxituko edo gure komunitateak arrazakeriatik eta poliziaren indarkeriatik salbu mantenduko. Arrazakerian eta nagusitasun zurian errotutako sistema batek ez du merezi dugun erantzukizunik edo segurtasunik emango. Lan gehiago dago egiteko».
Lindsey Allen, Greenpeace AEB:
"Hau mugarri bat den arren, askoz lan gehiago dago egiteko zurien nagusitasuna deuseztatzeko eta lehenik eta behin Beltzen eta Marroien aurkako polizia arrazista eta jazarleen indarkeria ahalbidetzen duten sistemak berritzeko... Lurraren astean eroritako epaia. Egunak gure mugimenduak lotzen ditu protesta moduan eta arraza justiziarik gabe ez dagoela justizia klimatikorik gogorarazten digu. Komunitate ekologista gisa, zurien nagusitasunaren, injustizia sistemikoaren eta haien ondorio larrien aurrean hitz egin behar dugu. Etorkizun berde eta baketsu baten alde borrokatzeak AEBetan beltzen jasaten duten indarkeria injustu, arrazista eta sistemikoaren aurka hitz egitea dakar".
Stosh Cotler, Bend the Arc: Jewish Action:
"Derek Chauvinek bere bizitza izango du oraindik, George Floyd, Daunte Wright, Adam Toledo eta beste hainbesteren familiek doluka jarraitzen duten bitartean... Elkartasun gisa altxatzen gara Hiri Bikietan erresistentzia duten pertsona beltz eta marroiekin —koloreko juduak barne—. , Brooklyn Center-en, gure komunitate juduetan eta herrialde osoan. Aldi berean, herrialde osoko errepublikarrek zuzendutako estatu legegileek Beltzak eta marroiak zuzendutako protesta kriminalizatuko lukeen legedia aurreratzen ari dira, duela gutxi onartutako H.B. Floridan 1 hilabete honetan Minnesotan aurkeztutako fakturei. Neurri antidemokratiko hauek gaitzesten ditugu eta manifestarien eskubideak babesteko dei egiten diegu buruzagi eta hautetsiei”.
Abigail Dillen, Earthjustice:
"Kondena honek gure herrialdeko benetako aldaketaren hasiera markatu behar du, non justizia penaleko sistemak etengabe huts egin die poliziari kontuak eskatu beharrik gabeko hilketen eta basakeriaren ondorioz, pertsona beltz eta kolorezko beste pertsona batzuen bizitza neurrigabe hartu duten komunitate traumatizatuetan. … Gaurko epaiak aurrerapauso garrantzitsua den arren, gobernu-maila guztietan lidergoari dei egiten diogu benetako arraza-justizia eta berdintasuna lortzeko premiazko behar diren polizia-erreformak aurrera ditzan”.
Rahna Epting, MoveOn:
«Derek Chauvinen epaia ongi etorria da kontuak hartzeko neurria. Hala ere, egia da Chauvin George Floyd hiltzeagatik kondenatu izana, zoritxarrez, herrialde honetan salbuespena dela, ez araua. Benetan justizia lortzeko, funtsean, segurtasun publikoa eraldatu behar dugu. Benetan elkar babesten eta zaintzen duen eta elkar duintasunez eta errespetuz tratatzen duen gizartea berriro irudikatu behar dugu. Eta, zalantzarik gabe, ziurtatu behar dugu poliziak ez duela inoiz gehiago inori kalterik bortizkeriarik egiteko eta bizitza kentzeko ahalmena.
Iván Espinoza-Madrigal, Eskubide Zibilen abokatuak:
«Inor ez dago legearen gainetik. Hala eta guztiz ere, behin eta berriz, legez kanpoko jokabideetan parte hartzen duten ofizialak ondorio juridikoetatik libratzen dira, legea betearazteko parte direlako. LCRn, Poliziaren jokabide okerrak kaltetutako kolorezko pertsonen izenean eskubide zibilen auziak jartzeko konpromisoa hartzen dugu. Gaur egun, fiskalei dei egiten diegu bere zeregina antzera egiteko, ertzainak jokabide okerren erantzuletzat hartuz. Nazio osoko fiskalek —Massachusetts-en barne— utzi behar dute beren agintearen mugetatik haratago jarduten duten ofizialak babesteari eta koloreko komunitateei indarkeria botatzeari. Fiskalek basakeria, arraza profila eta beste eskubide zibilen urraketak egiten dituzten ofizialak eta polizia-sailak jarraitu, agerian eta epaitu behar dituzte".
Kassandra Frederique, Drug Policy Alliance:
"Epaiketan zehar, defentsak lekuko bat bestearen atzetik ekarri zuen Derek Chauvinek ez zuela George Floyd hil frogatzeko, baizik eta George Floyd bere heriotzaren unean drogen eraginpean zegoela frogatzeko. legea betearazteko topaketak... Epai honek, behingoz, itxaropena ematen digu oraindik aitzakia honen egunak zenbatuta daudela. Baina borroka ez da amaitu. Ez ezazu huts egin, hau berriro gertatuko da eta beste ofizial batzuk egongo dira kontu guztietatik ihes egiten saiatzen direnak. Drogaren gerra amaitzeko lan egin behar dugu, drogak ez daitezen berriro erabili jendeari duintasuna, gizatasuna edo bizitza lapurtzeko aitzakia gisa».
George Goehl eta Bree Carlson, Herri Ekintza:
"Epairik ez du George Floyd itzuliko, edo justizia emango die bere familiari eta estatuak zigortutako polizia-indarkeria jasan duten beste batzuei. Gaur egun, lasai arnasten dugu Floyd familiari eta Minneapoliseko jendeari kontu pixka bat eskaintzen zaielako. Bide luzea dugu aurretik, eta badakigu errudun bat epaitzeak ezin duela justizia ekarri zapalkuntzaren belaunaldietarako. Benetako justizia Minneapoliseko polizia-saila kentzen eta finantzaketa hori komunitateak osasuntsu eta osoak izan daitezen programetara bideratzen hasten da, eta gure herrialdeak behin betiko eta behin betiko amaitzen dituenean soilik izango da estatuak zigortutako Beltzen hilketak".
John Gordon, Minnesotako ACLU:
"Epai honek poliziari kontuak emateko modu arraroa dakarren arren, Floyd jaunarentzat emaitza hori lortzea urrats bat baino ez da poliziaren botere gehiegikeriari, tratu desberdinei eta Beltz eta Brown komunitateen aurkako gehiegizko indarrari aurre egiteko. Oraindik ere errotik aldatu behar dugu polizia Minnesotan eta herrialde osoan, erantzukizuna eta gardentasuna areagotu eta polizian arrazakeriari aurre egiten dioten politikak sortu. Derek Chauvin zigortzeko epaimahaiaren erabakiak ez du ukatzen Floyd jaunaren hilketa tragikoa koloreko pertsonen aurka gehiegizko indarra erabiltzen duten ofizialen tokiko eta nazio eredu ikaragarri baten parte dela".
Debra Gore-Mann, Greenlining Institutua:
"Gaur justizia neurri txiki bat bizi izan dugu... Baina ez dugu geure burua engainatu behar bideoan ikusitako mundu osoa hiltzeagatik polizia baten kondena batek funtsean sistema arrazista eta disfuntzionala aldatuko duela pentsatzeko. Legea betearazteko sistema osoa birpentsatu eta berreraiki behar da, George Floyds, Daunte Wrights eta Adam Toledos gehiago egon ez dadin. Baina hori ere hasiera bat besterik ez da. Poliziak ez du hutsean funtzionatzen. Arrazakeria sistemikoa polizian dago, Ameriketan arrazakeria sistemikoa baitago. Arrazakeriaren gaixotasuna funtsean errotik kendu behar dugu gure gizartean eta bide eraldatzaile bat sortu».
Massachusetts AG Maura Healey eta Nevada AG Aaron Ford, Prokuradore Demokratikoen Elkarte Nagusia:
"Gaur, George Floyden hilketaren erantzukizuna zegoen. Baina justiziaren aldeko lanak jarraitzen du... Gaur egun, polizien hilketen injustizia ondoriorik gabe amaitzeko lan egiteko konpromisoa hartzen dugu, Beltzez, Marroi eta beste komunitate eta kolore-familiei neurrigabe eraginez. Gure lankidea Keith Ellison eta bere taldea txalotzen ditugu George Floyd eta bere familiarekiko justiziarekin duten lidergoagatik eta konpromisoagatik. Justizia eta aurrerapena jarraitzeko kalean dabiltzanei, jakin ezazue zuekin bat egiten dugula erreformen borrokan, eta lanean ari garela aldaketa sistemikoa estatuan eta federal mailan gerta dadin”.
Shanene Herbert, American Friends Service Committee-ren Healing Justice programa Saint Paul-en:
"George Floyd-en hilketa basatiak indarkeria, espetxeratzea eta heriotza goiztiarrengatik koloretako pertsonak neurrigabe jotzen dituen sistema arrazista baten ondorioa da... Epaiketaren emaitza edozein dela ere, koloretako gazteak egunero bizi dira etengabeko traumarekin. poliziaren indarkeria, gure hirien militarizazioa, negar gasak euren etxeak inbaditzen dituena eta manifestarien aurkako basakeria. Etengabeko deshumanizazio horren ordez, guztiok merezi dugun komunitate maitea sendatzen eta berreraikitzen laguntzeko baliabideak behar ditugu».
Margaret Huang, Southern Poverty Law Center:
"Gaurko epaia aitorpena da ertzainek ezin dutela hilketarekin ihes egin, baina oraindik bide luzea dugu egiteko azken urtean hainbeste manifestariek eskatutako justizia lortzeko... Kasu honetan justizia egin izanak ezin digu utzi. Breonna Taylor, Ahmaud Arbery, Tony McDade, Dion Johnson, beste askoren artean, heriotzak ahazteko. Baina auzi honek herrialde osoan hedatu den justiziaren aldeko mugimendua bultzatu zuen, Beltzen aurkako arrazakerian eta zurien nagusitasunaren gainean eraikitako sistema juridiko penala berraztertzeko aspaldiko eskakizunetan oinarritua. Estatuko eta federal mailako legebiltzarkideek polizia-indarkeriaren erantzule egiten hasi behar dute ofizialak».
Farhana Khera, Musulmanen defendatzaileak:
"Epaimahaiaren errudun epaia Floyd familiarentzako aspaldiko justizia neurri bat da... Orain, Floyden hilketan parte hartu duten gainerako ofizial guztiek ere erantzukizuna eskatu behar dute. Eta erantzukizuna eskatu behar diegu Daunte Wright, Adam Toledo, Breonna Taylor, Muhammad Muhaymin, Jr. eta poliziak kaltetu eta hil dituen beste hainbat eta hainbat beltz eta koloretako pertsona hilketetan parte hartu duten gainerako ofizial guztiei. Gainera, denok neurri zorrotzak eta berehalakoak hartu behar ditugu indarkeria hau hainbeste denboran jarraitzea ahalbidetu duten legea betearazteko eta justizia sistemak berritzeko».
Karissa Lewis, Black Lives aldeko mugimendua:
«George Floydek bizirik egon beharko luke, puntu osoa. Derek Chauvinen errudun epaiak ez du konpontzen nagusitasun zurian sustraitutako polizia sistema arrazista eta konpentsaezina, Beltzez diseinatutako moduan lanean jarraituko duena eta kalte egiten jarraituko duena... Poliziaren hilketen, epaiketen eta benetako aldaketa sistemiko garrantzitsurik ez duen ziklo errepikatu hau gelditu behar da. . Orain Estatu Batuetako segurtasun publikoa erabat birsortzeko garaia da, aita, ama, alaba, seme, seme-alaba, anai-arreba edo pertsona maiteak estatuaren indarkeriaren eskuetan galdu ez daitezen”.
Miski Noor, Black Visions:
"Badakigu benetako justizia egingo litzatekeela George oraindik hemen egongo balitz bere familiarekin, maiteekin eta komunitatearekin. Beltzek min hori sentitu behar ez duten mundu batean sinesten dugu eta gauza hauek zergatik gertatzen diren galdetzen diogun... Bai norbanakoak eta instituzioak dira Georgeren bizitzaren galeraren eta haren familiak jasaten duen minaren erantzukizuna, beraz, errudun epaia sentitzea komunitatearentzat urrats garrantzitsua da eta badakigu Chauvin ez dela salbuespena, araua baizik. Inoren kondenak, prestakuntzak edo erreformak ezin du poliziaren eta poliziaren erakundearen oinarri ustela eten».
Becky Pringle, Hezkuntza Elkarte Nazionala:
"Epaimahaiak erabaki egokia hartu zuen eta Derek Chauvin Minneapoliseko polizia ohia George Floyden hilketagatik kondenatu zuen arren, berriro elkartzen ari gara guztiok gure ikastetxe, auzo eta komunitateetan seguru sentitzen garela ziurtatzeko... George Floyden hilketa hurbildu zen urtearen ondoren, elkartzen jarraitu behar dugu guztiontzat erantzukizuna eta justizia eskatzeko eta gure hautetsiek —batez ere gu zerbitzatu eta babesteko zina egin dutenei— gure eskubideak errespeta ditzatela eskatzeko. arraza, jatorria edo non bizi garen».
Roxana Rivera, 32BJ:
"Gehien beltzen eta marroien langileak ordezkatzen dituen sindikatu gisa, gure kideek ezin dute ihes egin eurak ere poliziaren basakeriaren biktima izan daitezkeen errealitate arriskutsu bati, nahiz eta beren bizitza arriskuan jartzen gaituzten lehen lerroan babestuta, eraikinak garbitzen eta babesten dituzten ezinbesteko langile gisa. . Askok lanera joan-etorria egin behar dute orduz kanpoko orduetan, eta poliziak jazarri eta bortitza izatearen beldur... Bermatu behar dugu epai honek gure Beltz eta Marroien komunitateen aurkako indarkeria-zikloaren amaiera adierazten duela, eta aspaldiko erreformaren hasiera. hautsitako polizia eta justizia penaleko sistemak».
Rashad Robinson, Aldaketaren kolorea:
"Bederatzi minutu eta 29 segundo betiko ordezkatuko dira gure bihotzetan eta memorian. Orain dagoen bideari begiratu behar diogu. Arraza justiziaren aldeko borrokak jarraitzen du Beltzak mehatxatzen, kaltetzen eta hiltzen jarraitzen duen sistema funtsean aldatzeko borrokatzen ari garen heinean. Beraz, momentu hau benetako aldaketa bultzatzeko erabiltzen dugu, Ameriketako erantzukizunaren eta justiziaren aldeko borroka oso urrun dagoelako. Baliteke Chauvinen epaiketa amaituta egotea, baina hurrengoa izango da gure historiaren ondoriozko unea. Ahotsa altxatzea baino gehiago egin behar dugu; ekintzak eskatu behar ditugu orain... Aldaketaren kolorea justiziaren aldeko borrokan dago eta aldaketa sistemikoaren alde egiten jarraituko du».
Kristina Roth, Amnesty International AEB:
"Noski, George Floyd-entzat benetako justiziak bizirik egotea eskatuko luke... Derek Chauvinek George Floyd-i bere giza eskubideak ukatu ez ezik, George Floyden gizatasunari erabateko gutxiespena ere erakutsi zion. Herrialde honetan legea betearazteko sustrai arrazistak onartu behar ditugu poliziaren akats sistemikoei aurre egin nahi badiegu eta historikoki gehiegizko poliziak izan direnentzat segurtasun publiko esanguratsua lortu nahi badugu. Horrek barne hartu behar du eguneroko bizitzan legearen betearazpenaren tamaina eta hedadura murriztea, legez kanpoko poliziaren biktimei erreparaziorako oztopoa sortzen duen immunitate kualifikatua ezabatzea, legea betearaztea desmilitarizatzea eta indarra erabiltzeko muga zorrotzak ezarriz.
Linda Sarsour, MPower Change:
«Gaurko epaia erliebe gisa etor daiteke, baina komunitate Beltzekin elkartasunez jokatzeko, gogoratu behar dugu salbuespena dela, ez araua. Eta neurriak hartzen jarraitu behar dugu George Floyden bizitzaren omenez, eta zurien nagusitasunaren, poliziaren eta presondegiaren ondorioz galdutako bizitza guztiak injustizia sustrai horiek gabeko mundu baten alde borrokatuz".
Lee Saunders, AFSCME:
«Ezin dugu utzi gaurko epaiak aurrean ditugun erronkei buruz lasai egoteko aukera ematen. Hobeto egin behar dugu. Ameriketako beltzak beldurrez eta antsietatez nekatuta daude egunero. Gaurko epaia delitu bakar baterako zigor egokia da. Baina George Floyd, Breonna Taylor, Adam Toledo eta Beltza izatearen "krimen" bakarra izan zuten beste hainbesteren memoria ohoratzeko, inoiz baino esfortzu eta premia handiagoarekin egin behar dugu lan arkua arraza justiziarantz okertzeko".
Shari Silberstein, Equal Justice USA:
"Gaur, hainbeste jende ari da arnasa arintzen ari ezin duten milakaentzat: George Floyd, Breonna Taylor, Duante Wright, Adam Toledo eta beste hainbeste. Pertsonei beltz eta marroiei gehiegi aplikatu zaien sistema juridikoak eta lege betearazleei nabarmen gutxi aplikatu zaien polizia bat kondenatu du. Epaia oso esanguratsua da hain arraroa izateagatik. Baina ezin dugu hau une eraldatzaile batekin nahastu. Oraindik ere milaka milioi dolar gehiago isurtzen ditugu poliziari osasunean oinarritutako indarkeriaren prebentzioari baino. Beltzak oraindik ez daude seguru gelditzen direnean, korrika egiten, baita errenditzen ere. Eta gure nazioa ez da gure justizia sisteman eta hortik haratago txertatutako mendeetako politika arrazisten kaltearen erantzule izan”.
Erica Smiley, Jobs With Justice:
Joe Biden presidentea:
Chesa Boudin barrutiko fiskala, San Frantzisko (D):
Jamaal Bowman diputatua (D-N.Y.):
Cori Bush diputatua (D-Mo.):
Chokwe Antar Lumumba alkatea, Jackson, Mississippi (D):
Ayanna Pressley diputatua (D-Mass.):
Alexandria Ocasio-Cortez diputatua (D-N.Y.):
Ilhan Omar diputatua (D-Minn.):
«Gaurko kondena justiziaren beharrezko baldintza den arren, ez da nahikoa. Mendeetan zehar, Beltzek estatuaren eskutik indarkeria jasan dute gure herrian. Mendeetan zehar, etxebizitza, diru-sarreren, hezkuntzaren eta justizia penalaren moduko desberdintasun sistemikoek gure herria jo dute, gure askatasunaren eta justiziaren sinesmenetik urrunduz. Izan bedi hau inflexio puntu bat, non azkenean gizon eta emakume guztiak berdinak direlako sinesmena islatzen duen gizartea sortzen dugun. Izan dadila hau izan dadila arrazistaren kontrako agenda zabal bat martxan jartzen dugun unea, pairatzen jarraitzen gaituzten desberdintasunak errotik kentzeko».
Bernie Sanders senataria (I-Vt.):
"Epaimahaiaren epaiak erantzukizuna ematen dio Derek Chauvini, baina ez George Floyd-i justizia. Berarentzat eta beste askorentzat benetako justizia pertsona bakoitzaren giza duintasuna funtsean errespetatzen duen nazioa eraikitzen dugunean soilik gerta daiteke. George Floyden hilketaren traumak eta tragediak ez gaitu inoiz utzi behar. Pertson Beltzen bizimoduari modu bortizki gutxiesten duen sistema baten adierazpena zen. Gure borroka orain justiziari buruzkoa da, ez paperezko justizia, baizik eta estatubatuar guztiek zapalkuntzarik gabe bizi duten benetako justizia. Ausardiaz errotu behar dugu arrazakeria sistemikoaren eta koloretako pertsonen aurkako poliziaren indarkeriaren minbizia».
Kshama Sawant Udaleko kidea, Seattle (Alternatiba Sozialista):
Rashida Tlaib diputatua (D-Mich.):
Nina Turner Ohioko Kongresurako hautagaia (D):
«Honek inflexio puntu bat izan behar du Amerikarentzat. Ez da hemen amaitzen, urrun, baina sentsazio ona da arnasa botatzea eta justizia itxuraren bat bete zela sentitzea. Nire bihotza Floyd familiarekin dago. Inoiz mugimenduen indarraz zalantzan jartzen baduzu, gogoratu gaur».
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan