James Yee kapilaua Guantanamon zerbitzatzen zuen, atxilotu musulmanak zaintzen, eta ez zuen ikusi zuena gustatu. Yeek hitz egin zuen, presoen aurkako tratu txar larria egotzita, eta lehen eskuko esperientziaren arabera argudiatu zuen: "Guántanamoko jendeak ziurrenik Osama bin Ladeni eta Al-Qaidari buruz bezainbeste dakite armadako edozein pribatuk Pentagonoaren barruan zer gertatzen den jakingo lukeen bezainbeste. ”.
2003ko irailean, Yee bere ondasunen artean Guantanamoko atxilotuen zerrenda bat zuela aurkitu zuten Floridako aireportu batean: horregatik, sedizioa eta espioitza delituak leporatu zizkioten, eta 76 egunez inkomunikatuta eduki zuten. Akusak kendu egin ziren azkenean.
Yee arazoak sortzen ari zen Guantanamon, gehiegikerien berri emanez, atxilotuen testigantzek eta gobernuaren dokumentuek gehiago baieztatu dituzten gehiegikeriak, besteak beste Camp Delta SOP eskuliburu sekretuek argitaratutako bi. Wikileaks azken hiru asteetan.
gaur Wikileaks kaleratu du 2004ko oinarrirako eskuliburua, batera aldaketen zerrenda zehatza bere gainean 2003ko aurrekoa.
2003ko eta 2004ko SOP eskuliburuak alderatuz gero, Yeeren jarduerei erantzuteko arauak nola aldatu diren ikus dezakegu. Aldatu egin zuten, atxilotuak zerbitzatzeko kapilauen askatasunak gehiago mugatuz. SOP eskuliburuaren aldaketak tratu txarren salaketak prebenitzera zuzenduta daude, haiei aurre egiteko baino.
2003ko martxoan, kapilaua lagunik gabe sar zitekeen atxilotutako guneetara, eta "atxilotuekin askatasun osoz hitz egin zezakeen", baina 2004ko martxorako, kapilauari "eskolta bat esleitzen zaio" atxilotuak atxikitzeko eremuak bisitatzeko, baliteke zaintza modu bat. Eta kapelauak «atxilotuekin hitz egin» dezake, baina itxuraz ez lehen bezain libre.
Gainera, eskuliburuaren beste zati batzuetan, kapilaua berriro ere indargabetuta dago: PA sistemari buruzko iragarkiak egiteko (16-3 eta 16-5 artikuluak), erlijio-elementuak emateko (16-13 artikulua). Eta guardiak ez dira gehiago gomendatzen erlijio-gaietan kapilauaren aholkuak eskatzera (16-14 atala).
Gurutze Gorriak antzeko patua ikusi zuen. 2003 eta 2004 artean, eskuliburuan Gurutze Gorriaren inguruko tonua gero eta etsaiagoa izan zen.
Eskuliburuari egindako aldaketek iradokitzen dute oztopo gehiago jarri izana Gurutze Gorriaren bidean. 17-2 artikuluak ezartzen du Gurutze Gorria "eraikin guztietatik mugatuta dagoela aldez aurretik baimenik gabe... Atxilotze Klinika eta Atxilotze Ospitaletik izan ezik". Orduan, Gurutze Gorriari "programatutako zaindarien elikadura-orduak" ezagutu eta haien ordutegia egokitu behar zaio.
Gurutze Gorriak debekatuta dauka bi eskuliburuetan atxilotuen artean posta pasatzea. 2003ko eskuliburuak 13. kapituluan zehazten du: "Inoiz [Gurutze Gorriak] ordezkariek ez dute mezurik pasa behar atxilotuen artean".
2004rako, militarrak egoki ikusi zuen zehaztapena, beste ezer ez bada, ozenago egitea: "INOIZ INOIZ ICRCko ordezkariek ez lukete mezurik pasa behar atxilotuen artean".
2004an, 2003an bezala, atxilotuak sailkatzen dira –kategoria batzuk Gurutze Gorritik ospatzen dira–. Guantanamon egin dituzten lehen bi asteetan, atxilotuak isolatuta egoten dira, kapilauei eta Gurutze Gorriko langileei sarbidea ukatzen zaie. Atxilotuak gutxienez beste bi astez isolatuta jarraitzen dute, "5. maila" gehienezko zigorra eta isolamendu mailan mantenduta, AEBetako galdetzaileen kapritxoaren arabera mailaz jaitsi arte.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan