VANCOUVER, 15eko otsailaren 2010a (IPS) - 2010eko Neguko Olinpiar Jokoak Jokoen historiako protesta-konbergentzia handienarekin hasi ziren.
Jatorri askotako 3,000 manifestari inguru batu ziren Vancouver-en ostiral arratsaldean, elkarretaratze baketsu baina zalapartatsu baterako bildu eta erdiguneko kaleetan zehar BC Place-ko eskaileretaraino, Jokoen hasierako ekitaldien gunean.
Aktibista mordoak Vancouver Art Gallery betetzen zuen bitartean - indigenak, antikapitalistak, antikorporatiboak, ekologistak, anarkistak, gerraren aurkakoak, askatasun zibilaren aldekoak eta pobreziaren aurkakoak - hizlariek Jokoen aurkako kexen zerrenda garbitu zuten. .
Diskurtsoak kostaldeko salish herriari omenaldiarekin ireki ziren, zeinaren esku utzi gabeko lurraldean manifestazioa egin zen. Martxa bera Native Eldersek gidatu zuen, eta entzundako kanturik nabarmenena "Olinpiarrik ez lapurtutako lurraldeetan" izan zen.
Sozan Savehilaghi Olinpiar Erresistentzia Sarearen antolatzaileak esan duenez, "Olinpiar Jokoak inoiz errenditu ez diren lurretan egiten ari dira. Modu negatibo batean eragin handiena izango duten pertsonak indigenak dira; pobrezia-tasa handienak dituzte, tratu txarrenak. , eta oso ordezkatuta daude espetxeetan».
Herrialdeko "posta kode pobreena" den Downtown Eastsideko natiboko bozeramaile batek entzuleei esan die "otoitz bat bidaltzeko egokia dela uste duten pertsonei diru mota hau gastatzea jendea pobrezian hil eta bizi den bitartean".
Vancouver Sun-ek egindako azken kalkuluen arabera, gutxienez zortzi mila milioi dolar gastatuko dira Jokoetan, eta 15,000 pertsona inguru daude etxerik gabeko Columbia Britainiarrean. Joan den abenduan British Columbiako Unibertsitateko ikertzaileek kaleratutako txosten baten arabera, Vancouver-en etxerik gabekoen kopurua bikoiztu egin zen Jokoen aurreko urteetan.
Horren arabera, "etxeak ez jolasak" leloa kartel askotan aurkitzen zen, eta herri-kanta izan zen martxa aurretik zein martxan zehar.
BC Civil Liberties Association-eko David Ebyk "herrialdearentzat lotsagarritzat" jo du Poliziak Olinpiarren aurkako manifestarien aurka jokatu duen paper intrusiboari.
Olinpiar mugimenduaren aurkako jazarpena, zaintza eta infiltrazio saiakera ia milioi bat dolarreko segurtasun aurrekontuaren parte izan dira, 15,000 polizia, militar eta segurtasun pribatu baino gehiagok olinpiar aretoak eta inguruak blokeo birtualean jarri dituztenak. Jokoen iraupena.
"Jokoen aurka hitz egin duten pertsonak euren etxeetan, euren lanean, poliziak bisitatu ditu, enpresa honetan diru publikoa gastatzea onartzen ez dutela esateak legez kanpoko zerbait balego bezala", esan du Ebyk. .
Christopher Shaw, No Games 2010 koalizioko kideak eta "Five Ring Circus: Myths and Realities of Olympic Games" lanaren egileak, protestan bildu zirenak goraipatu zituen, "hooliganismoa, boosterismoa eta inguratzen duen abertzaletasun faltsu guztia" salatuz. partidak».
B.C. ostegunean, Stephen Harper lehen ministroak Kanadako prentsak "karga nazionalista" deitu zuena zuzendu zuen, Kanadako bandera bat zabaldu eta "abertzaletasuna, jaun-andreok, Kanadako abertzaletasunak ez gaitu batere lotsati edo lotsatu behar".
Martxalariek eramandako kartelek protesten atzean dauden arrazoi aniztasunaz hitz egin zuten. "Dirty Olympics hondar bituminosoek finantzatutako" Jokoen aurkako ingurumen-oposizioa adierazi zuen, eta "End Corporate Rule"-k, berriz, Herriaren atsekabeaz mintzatu zen Jokoen enpresa babestearekiko.
Harjap Grewal Kanadako Kontseiluko bozeramaileak "planetako proiektu [industrial] suntsitzaileena" deitu zuen eta "harea bituminosotik etekina ateratzen" ari diren Olinpiar Jokoen babesle korporatibo batzuk zerrendatu zituen. "Greenwashing"-en.
Ikusle eta ibiltari ugari talde Kanadako Team Canadaren kolore gorri eta zuriz zipriztinduak zeuden bitartean, hainbat martxak Mohawk Warrior Society-ren bandera eraman zuten, indigenen lurraldea, hizkuntza eta kultura babestu nahi dituen Native erakunde militantea.
Martxa BC Place-ko eskaileretan gelditu zen, non inaugurazio ekitaldiak aurreikusi bezala garatu ziren. 200 poliziak baino gehiagok giza harresia egin zuten manifestariak gunera iristea eragozteko. Poliziaren lerroaren atzetik zaldi gainean zeuden hainbat polizia zihoazela, manifestariek: "Kendu animalia horiek zaldi horietatik!"
Tentsioak gora egin zuen trafikoko piloak, ur botilak eta makilak poliziaren lerrotik zehar bota zituztenean. Poliziaren komandanteek zalaparta erabili zuten manifestariak fisikoki atzera botatzeko, buruz buru labur batzuk eraginez. Bi manifestari atxilotu zituzten.
Ia bi orduko geldialdiaren ostean, antolatzaileek iragarri zuten jendea etxera joan eta Olinpiar Jokoetan zehar protesta gehigarrietarako bildu behar zela.
Martxaren ostean, Savehilaghik kazetariei esan zien: "Gure mezua helarazteko arrakasta izan genuen, [BC] tokira etorri eta hemen behera joan eta Olinpiar Jokoei buruzko gure kezkak agertzean".
Ostiraleko elkarretaratze eta martxa nahiko baketsuaren aldean, larunbat goizean goiz, 300 ekintzaile inguru irten ziren kalera "bihotzeko erasoa" deituriko martxa batean, "kapitalismoaren arteriak bukatzea" eta Jokoetan eten bat eragitea helburu zuena. .
Gehienetan manifestazio baketsua izan arren, ekintza zuzeneko taktikak egin zituen poliziak "anarkista kopurua... malguki antolatutako lapurra talde bat" deitu zuenak. Taktikak enpresen babesleen leihoak apurtzea, egunkari-kutxak iraultzea eta bandalismoa izan ziren.
Jokoen bezperan, Bud Mercer Kanadako Errege Poliziaren Laguntzailea Komandanteak CNNri esan zion "lagunarteko segurtasuna" kontrolatuko zutela, larunbatean Poliziak istiluen ekipamendu osoa jantzi zuen manifestariekin talka egin zuen bitartean.
Larunbatean poliziarekin izandako liskarrek gutxienez zazpi atxilotu eragin zituzten. Vancouverko Polizia Sailak ohar bat kaleratu zuen "protestatzaile legitimoen baitan elementu kriminal bat" salatuz.
Kwakwaka'wakw Lehen Nazioko Gord Hill, eta No2010.com-eko bozeramaileak, "[Nazioarteko Olinpiar Batzordea] eta [Vancouverko Antolakuntza Batzordea] elementu kriminala dira, diru-kutxa publikoak lapurtzen dituztenak, eta horren ondorioak luzera ikusiko ditugu. Jokoak".
Hill ere ez dago ados Poliziak erabilitako indar maila manifestariek erabilitakoarekin proportzionala izatearekin, eta gaineratu du: "Eraikuntzak ez dira haragiz eta ehunez eginak. Hormigoiz eta altzairuz eginak dira".
Hirurogei erakundek onartu zuten larunbatean Olinpiar Jokoen Erresistentzia Sareak kaleratutako adierazpena, "bihotz-erasoa" protesta salatzeari utzi gabe, eta "protestatzaile 'txarrak' edo 'biolentoak' bezalako ezaugarriak saihestu behar ditugula adierazi zuten. Errespetuz eskatzen dugu horiei guztiei. 2010eko Olinpiar Jokoen aurka, justizia sozialaren eta herri mobilizazio ahaleginen aldeko konpromiso kolektibo eta bateratua mantentzen dugu gu zatitzeko saiakera masiboen aurrean».
Jokoetan zehar hainbat protesta jarraitzea aurreikusita dago, besteak beste, astelehenean, gerraren aurkako tokiko erakundeak, StopWar, "Olinpiar Jokoetako segurtasuna, gure hiriaren militarizazioa eta gure herrialdeak Afganistanen eta Haitiko okupazioetan izan duen traidore paperaren aurka".
Jokoen aurretik, Michaelle Jean Kanadako Gobernadore Nagusiak Olinpiar Treguaren Harresia aurkeztu zuen Herri Olinpikoan, eta adierazi zuen: "Bakea eraikitzeak ez du esan nahi gure armak uztea besterik ez".
Joan den astean, Derrick O'Keefe tokiko aktibistak eta egileak Vancouver-eko Georgia Straight astekarian gogoratu zuen 1980an Kanadak eta AEBek Moskuko Udako Olinpiar Jokoei boikota egin zutela Afganistanen sobietar inbasioaren ondorioz.
"Hogeita hamar urte geroago, Estatu Batuak, Kanada eta NATOko gainerako herrialdeak dira Afganistan okupatzen ari direnak. Boikotaren ordez, Vancouver 2010eko Olinpiar Jokoak militarismoa sustatzeko erabiltzen ari dira, oro har, eta Kanadak Afganistango okupazioan duen eginkizuna bereziki sustatzeko. ."
* Vancouver Media Cooperative-ren (VMC) txosten gehigarriarekin.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan