Jarri nazazu Ashi Bagh zubian hodei batetik,

Non, hamar oin sudurraren azpian,

Dal eta Nagin ikus ditzaket, betierekoak

Atseden sakoneko ahizpak — elkartu

Zubiko toldoaren azpian;

Non, makurtuta, sentikorra

Arrain bitxi baten begiak atzera begiratu dezake

Niri, astindu, irribarre egin eta astindu

Merry abndon zilarrezko ustiapena

Sare baten mespretxua, trebea izan arren.

Non plater-itxurako lotus hostoak gaingabetzen dira

Uren gainean, nola proposatuz

Baliteke bat ur-garraioa baina ez bustia.

.

Non, aintziren gainean itxuratuta,

Shankaracharya eta Hari Parbat mendiak

Eta Maqdoom Sab eta Chatti Padshahi

Santutegiak laiko-espiritual bateratuan

Ideia hain handi bat antzeztu

Lurra, zerua, urak,

Definitu betegabeko kontsumoa

Sorkuntza egiten duen konglomeratuarena.

 

Gero, itzalak erortzen direnean, eta

Enarak twitter etxera muino artean

batailoi sinfonikoetan,

Berriro ezagutuko dut abestia behin

Nire gauza pozgarri bat izateaz egina.

 

Utzi nire aurpegia berriro ere bereiztezina izan

Denborarik gabeko espazioaren handitasunetik.

 

Han alfonbradun zingira haurdunen artean

Hostoak bizi diren gizon, emakume,

Eta begiak dituzten sagar aurpegiko umeak,

Hala ere, eguneroko sufrimenduen lekuko

Laguntzarik edo paralelorik gabe, eman axolagabekeria bat

Horien artean eskuragarri ez dagoen gorrotoa

Nor bizi naizen tokian itxarote lehorturik.

 

Gutxitu gabeko haran bateko biztanleak

Barruko dirdira, zenbat eta gehiago jartzen dira

Agintearen ezpatari, are gehiago

Erraz bihurtzen dute ezpata maitasunera.

 

Hau alferrik harrotzen den

Adin atzerakoiaren arabera? Ezetz uste dut.

Etortzen den epifania baizik,

Etortzen bada, dena izan denean

Ikusi eta bizi, arima denean

Berpiztu egiten da ubeldurak sendatzeko

Berari eragindakoa

Zatitutako ahaleginen zoramen egokia

Hori, crassly, osotasuna ukatu.

 

Ashai Bagh zubian, dena dator

Elkarrekin batera giro batean,

Iraganeko eguraldi hutsari desafiatzen

Helburu unibertsalik gabeko mugimenduarena.


ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.

Dohaintzan
Dohaintzan

Badri Raina politika, kultura eta gizartearen iruzkintzaile ezaguna da. Znet-eko bere zutabeek jarraitzaile globala dute. Rainak lau hamarkada baino gehiago eman zituen ingeles literatura irakatsi Delhiko Unibertsitatean eta Dickens and the Dialectic of Growth lanaren egilea da. Hainbat poema eta itzulpen bilduma ditu. Bere idatziak Indiako ingelesezko egunkari eta aldizkari ia guztietan agertu dira.

Utzi erantzun bat Utzi erantzuna

Harpidetu

Z-ren azken berriak, zuzenean zure sarrera-ontzira.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. 501(c)3 irabazi-asmorik gabeko bat da.

Gure EIN# # 22-2959506 da. Zure dohaintza zerga kengarria da legeak onartzen duen neurrian.

Ez dugu onartzen publizitate edo babesle korporatiboen finantzaketa. Zu bezalako emaileengan oinarritzen gara gure lana egiteko.

ZNetwork: Ezkerreko Albisteak, Analisia, Ikuspegia eta Estrategia

Harpidetu

Z-ren azken berriak, zuzenean zure sarrera-ontzira.

Harpidetu

Sartu Z komunitatean: jaso ekitaldietarako gonbidapenak, iragarkiak, asteko laburpena eta parte hartzeko aukerak.

Irten mugikorreko bertsiora