Egun honetan bertan, duela 18 urte, Pakistanek arma nuklearrak probatu ostean ospakizun istiluak piztu ziren. 17 egun lehenago, Indiak antzeko une bat bizi izan zuen. Gero, urtebete geroago, Pakistanek berriro ere poz handia ikusi zuen ofizialki babestutako Youm-i-Takbir-en. Baina, kontraste nabarmenean, gaur egungo ospakizun nuklearrak apenas entzuten dira. Batek espero du horrek nazio heldutasun eta soiltasuna areagotzea adierazten duela.
Pakistanen ikuspuntutik, bere arma nuklearrek dagoeneko eman dute Indiak bere gaitasun militar konbentzional handiagoa erabiltzeko borondatea eta gaitasuna murriztuz. 1999ko Kargil gerran Indiako neurriak, 2001-02ko diplomazia hertsatzaile indiarren ahaleginen porrotak eta 2008ko Mumbaiko atentatuaren ondoren egindako zuhurtziak aro nuklearraren irakaspen nagusia erakusten dute: ez du merezi nuklear baten aurka gerrara joatea. -Bizi edo heriotza nazionalaren garrantzia baino gutxiago duen edozertan arerio armatua.
Hori da arrakastaren zatia. Gainerakoan zer? Irakurleek ziur asko gogoratuko dutenez, Indiako bonbak parekatzeaz haratago zeuden itxaropen asko zeuden. Ahaztu ez daitezen, gogora dezagun zer ziren eta berrikusi gaitezen txostena.
Lehenik eta behin, bonbak Pakistanen segurtasuna bermatu behar zuen. Chagai-ren ondoren, ohikoa zen «orain inork ez du ausartuko Pakistan begi gaiztoz begiratzen» esatea.
Baina hau erretorika baxua zen. 2016an, Pakistanek ez du mehatxatzen Indiak, gure estatuaren eta gizartearen aurkako gerra odoltsua egiten ari diren talde militante islamistak baino. Azken hamarkadan, Pakistango armadak terrorismoaren ondorioz soldadu gehiago galdu ditu Indiaren aurkako lau gerretan baino. Bonba nuklearrek ez dute ezertarako balio terroristen aurka.
Bonbak alferrikakoak izan ziren duela egun batzuk Mullah Mansour atera zuen dronea edo Abbottabad-en Osama bin Laden ehizatu zuen SEAL taldea geldiarazteko. Bere subiranotasunaren urraketari buruz ohar latzak egiteaz gain, Pakistanek ezin izan zuen ezer egin estatubatuar botereari aurre egiteko.
Bigarrenik, lehen bonba prest zegoenetik (1987), bonbak Pakistanen alde Kaxmirko auzia konponduko zuela espero zen. Arma nuklearrez babestuta, Pakistanek talde militanteei laguntza eman diezaieke Kaxmirren egoitza duten indiar indarren aurkako kostu baxuko gerra egiteko, Indiako okupazioaren kostua handituz.
Liskar nuklearra pizteko beldurrez, Indiak mugaz gaindiko mendeku erasoak abiaraztetik urrunduko luke. Kaxmirren "puntu nuklear" terminoak oihartzun handia izan zuen nazioarteko prentsan.
Hemen itxaropena zen Mendebaldeko bitartekariak sartu eta India negoziazio mahaira behartzea.
Ez zuen funtzionatu. Hasierako kezka aldi baten ondoren, Kaxmirko auzian esku hartzeko nazioarteak behera egin zuen. NBEk jada ez dio gaiari kasurik egiten. Gaur egun, Pakistanen aukerarik zuhurrena litzateke ofizialki aldarrikatutako politikari eustea, laguntza moral eta diplomatikoa emateko, baina ez babes militar klandestinorik Indiako okupazioari ausardiaz aurre egiten dioten kaxmirrei. Bestela, nola egin diezaioke arrazoiz protesta indiarren laguntza Baloch separatistei? Kulbhushan Jadhav eta bere kideak gaitzetsi? Hirugarrenik, proba nuklearren ondorioz sortutako euforiak nazio izpiritu berri bat sortzea espero zen. Prentsa euforikoak une historiko hau 1947an Pakistanen jaiotzarekin alderatu zuen. Garai hartako telebista-saioek Nawaz Sharif lehen ministroa herritar animatzen zoriontzen erakusten dute. Mendebaldeko zigorren mina jasateko, austeritate pertsonal eta publiko zorrotza agindu zuen. Aurrerantzean lehen ministroaren etxea barne eraikin publiko handiak eskola eta emakumeen unibertsitate bihurtuko ziren.
Panama baino askoz lehenago, hori sinesgaitza bihurtu zen.
Kontua da halako momentu euforikoak zorrozki behin-behinekoak direla. Leherketaren zirrara desagertzen denean, errealitate gogorrak sortu dira ezinbestean. Maiatzak 28ak ez zuen Pakistanen nortasun eta helburu nazional bat aurkitzeko edo probintzia, erlijio, etniko eta hizkuntza zatiketa sakonak gainditzen laguntzeko borroka amaitu.
Txinako handitasun itxaropenetik haratago, ez du hazkunde ekonomikorako programarik lehertzen ari den populazioaren beharrak asetzeko.
Laugarren, gaur egun nuklearra eta musulmana zen herrialdea, Pakistanek herrialde islamiarren artean lider gisa agertzea espero zuen, nazio musulman askoz zaharrago, finkatuago eta askoz aberatsagoen ondoan zutik. Haien atzelari bihurtu ere bilatzen zuen.
Pakistango alderdi islamista ugarik, batez ere Jamaat-i-Islami-k, indarrez sustatu zuten ummahren defentsa komun bat sortzeko ideia. Shaheen eta Ghauri misilen kartoizko erreplikak kaleetan zehar eramanez, bonba Islamarentzako zela aldarrikatu zuten, Pakistanen soilik baino. Hedabide asko ere gogotsu agertu ziren bonbaren erakargarritasuna zabaltzeko.
Izan ere, Iran eta Saudi Arabia bezalako nazio musulmanak pozik zeuden Pakistanen arrakastarekin.
Kamal Kharazi Irango Atzerri ministroak hegan egin zuen Pakistan zoriontzeko. Saudi Arabia harago joan zen; Pakistani eguneko 50,000 upel petrolio dohainik eman zizkion, proba nuklearrek eragindako nazioarteko zigorrei aurre egiteko.
Baina une horiek aspaldi pasatu dira. Ummaharen nozioa lurrundu egin da musulmanek Sirian, Iraken, Yemenen, Turkian eta Libian musulmanen aurka borrokatzen ari diren bitartean.
Ezerk ez du iradokitzen hau behin-behinekoa denik. Iran eta Saudi Arabia sastakaiak atera dira, eta Pakistan-Iran arteko harremana etsaitasun handiz murgiltzen da.
Gaur egun, Israel eta Saudi Arabia aliatu birtualak dira Pakistanekin gero eta gero eta hurbilago dagoen azken horretara. Pakistanen bonba Israelen aurka zuzendu daitekeen ideia sinesgaitza bihurtu da.
Bosgarrena, eta azkenik, bonbak Pakistan teknologikoki eta zientifikoki aurreratutako herrialde batean bihurtu behar zuen. Harrigarria bada ere, Indiak eta Pakistanek oinarrizko zerbait ahaztu zuten lehen aldiz egin zirenetik hamarkada askotara arma nuklearrak egitea trebetasun teknologikorako oso konbentzigarria da. Ipar Korea pobreak ere, bere marrazki bizidunen diktadoreagatik ezaguna baina ez zientzia berriagatik, lau proba nuklear egin ditu eta ICBM gaitasunaz harrotzen du.
Bonba atomikoak zoriontasun egoera sortu behar zuen. Ez da harritzekoa halakorik gertatu ez. Izan ere, Pakistanen segurtasun arazoak ezin dira konpondu bere misil flota zabalduz, F-16 gehiago erosiz edo arma nuklear taktikoak garatuz. Horren ordez, aurrera egiteko bidea demokrazia iraunkor eta aktibo bat eraikitzean datza, gerra baino bakerako ekonomia bat, probintziako kexak modu eraginkorrean konpon daitezkeen federazioa, ordena feudala ezabatzea eta zuzenbide-estatua errespetatuko duen gizarte tolerantea sortzea.
Idazleak fisika irakasten du Lahore eta Islamabaden.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan