Iturria: The Intercept
Erdian Biden administrazioak Afganistango banku-erreserbako 7 milioi dolar bahitzeko erabakiak eragindako hondamendi humanitarioaren ondorioz, 9/11ko biktimen senideen koalizioak, Afganistango diasporaren erakundeak eta Afganistango gobernu ohiak izendatutako diplomatikoak eskatzen ari dira AEBetako gobernuari. Afganistango ekonomiari laguntzeko premiazko neurriak hartzea. Bien bitartean, Joe Biden presidentearen ekintzaren onuradun handienak dira litekeena da abokatuak izatea irailaren 9ko biktimak baino.
Funts batzuk Afganistango banku zentralari askatzea, administrazioari dei egiten diotenek arduratzen dutenek, gaur egun gertatzen ari den hondamendia arintzeko bide bat izango litzateke. Nahiz eta orain Afganistango milaka milioi erreserba aurrez talibanen aurkako auziak aurkeztu zituzten 9/11 biktima-talde baten balizko onurarako bideratzen diren, beste familiek diote afganiar arrunten aurrezkiak konfiskatzea beraientzat justizia lortzeko modu desegokia litzatekeela. maiteak.
Otsailean emandako agindu exekutiboan, Biden agindu Afganistango 7 milioi dolar banku-erreserbaren erdia Afganistango herriaren izenean etorkizunean zehaztu gabeko erabilera baterako gordetzeko, beste erdia irailaren 9ko biktimek talibanen aurka aurretik jarritako auziak konpontzeko erabiltzeko agindua ematen du. Funts horiek konfiskatzeak esan nahi du afganiar arruntak, lehengo gobernuaren kolapsoaren ondorioz jada nahasita, orain likidezia-shock baten aurrean daudela, eta asko ezin izan ditu dirua atera edo oinarrizko finantza-transakzioak egin.
Honen guztiaren eraginak herrialdea suntsitu du, dagoeneko Lurreko pobreenetako bat. Nazio Batuen Erakundeak kalkulatzen du gaur egun afganiarren erdiak gutxi gorabehera gose akutua jasaten duela. Afganistango klase ertaineko hasierako klasea, horietako asko atzerriko laguntza agentziekin loturiko soldatetan menpe zeuden bizirik irauteko, pobrezia larrian ari da. Laguntza agentzia talde batek egindako txosten batek kalkulatzen du 120,000 haur afganiarrekin ezkondu zitezkeela, arrazoi ekonomikoengatik, bizirik irauteko etsituta dauden familiek.
Kelly Campbell, 9/11 Families for Peaceful Tomorrows erakundearen sortzailekidea, duela gutxi Afganistanera egindako ordezkaritza bat zuzendu zuen gobernua erori ostean herrialdeko baldintzak behatzeko. Berak deskribatu zuenez, hango krisi ekonomikoaren eragina nabaria zen, ekonomiaren eskudirua lehortzea sufrimenduaren kausa nagusi izanik.
ยซBadago jendea ogi-lerroetan zain eta desnutrizioa duten ume oso pobreak jendaurrean ikusgai, baina pobrezian azkar erortzen diren klase ertaineko jende asko ere badago. Hau, neurri batean, jada ez dagoelako banku sistema funtzionatzen eta jendeak ezin duelako bere soldatak eskuratu. Laguntza humanitarioak bakarrik konponduko ez duen arazoa da", esan du Campbellek. ยซKontua da erreserba horiek Afganistango herriaren dirua direla. Gosearen atarian daudela eta edozein helburutarako haien diruari eutsiko geniokeen ideia okerra da. Afganistango herria ez da irailaren 9aren erantzule, gure familiak diren bezala irailaren biktimak dira. Haien dirua hartu eta literalki goseak hiltzen ikustea, ezin dut ezer tristeagorik bururatu".
ยซErreserba hauek Afganistango herriaren dirua dira. Gosearen atarian daudela eta edozein helburutarako haien diruari eutsiko geniola ideia okerra daยป.
Banku zentraleko erreserbak askatzeko polemika, neurri handi batean, talibanek herrialdean duten indarra sendotzeko erabiliko dituzten kezkatik dator. Hala ere, Afganistango gobernu ohiaren menpe aritu ziren funtzionarioek ere esan dute funtsak banku zentralaren jabetza gisa kaleratu behar direla, herrialdeko gobernu erregimenetik entitate independentetzat hartzen dena. Talibanak ez dituzte gaur egun NBEk edo beste edozein herrialdek Afganistango gobernu ofizial gisa aitortzen, eta Afganistanek NBEn ordezkatzen jarraitzen du lehen erregimenak izendatutako Naseer Ahmad Faiq diplomatiko batek. Faiq orain funtsak banku zentralari askatzeko eskatzen dutenen artean dago.
Faiq-ek esan zuen Irailaren 9ko biktimen kalte-ordaina onartzen duela eta nazioarteak talibanen aurkako jarrera gogorra hartzen jarraitu beharko lukeela. Baina Afganistango banku zentralak โeta, hedaduraz, afganiar arruntakโ daukaten dirua izozteak eta konfiskatzeak jada gertatutako injustizia areagotu besterik ez du egin.
ยซIrailaren 9ko familiek eta biktimek sinpatia eta kalte-ordaina merezi dute. Beraien agonia partekatzen dugu, eta noski justizia merezi dute. Baina Afganistango jendea ere terrorismoaren biktima da. Azken 11 urteotan terrorismoaren aurkako gerraren ondorioak pairatzen ari diraยป, esan zuen Faiq-ek. "Ez naiz talibanen edo haien mesedetan borrokatzen, Afganistango herria ordezkatzen ari naiz. Irailaren 20ko atentatuetan ez zen afganiarrik parte hartu, eta haien dirua izoztuta geratzen bada, batez ere gerra, pobrezia eta lehortea jasaten ari diren garaian, haien baldintzak okerrera egingo du. Afganistango hiritar arrunten finantza-baliabideak ez dira talibanenakยป.
Lege Tasengatik Borroka
Atzemandako Afganistango banku-erreserbak finantza-iraulpen bat izateko aukera sortu da dagoeneko abokatuen eta lobbyisten arteko borrokak erasoek eragindako salaketa-talde desberdinak ordezkatzen dituztela aldarrikatuz. Kasuetan parte hartzen duten abokatuek eurek ehunka milioi dolar bilduko dituzte soilik tasetan, 525 milioi dolar baino gehiagokoa, %15eko kuoten egitura kontserbadorearen arabera. Halako soldata egun ikaragarri baten aurreikuspenaren aurrean, inplikatutako abokatu askok gosea jasaten duten afganiar arruntekiko sentitu zezakeen sinpatia gainditu omen dute. Andrew Maloney-k, Kreindler & Kreindler-eko bazkideak, orain esku hartzen ari den abokatu bulegoetako batek, funtsen sakabanaketari etekina aterako dion auzi batean sartzeko, esan zion bere bezeroei dei batean. jakinarazi The Intercept-en eskutik, ยซErrealitatea da Afganistango herriak ez ziela talibanei aurre egin. ... Erantzukizun batzuk hartzen dituzte bizi diren egoeragatik".
Afganistango finantza-aktibo eskasengatik borrokan ari diren abokatu eta lobby-zaleen ikuskizunak herrialdea gosete lazgarri batek jota dagoen bitartean Afganistango diaspora talde asko haserretu ditu. Arash Azizzadak, Afghans for a Better Tomorrow taldearen sortzaileetako bat, dio bere erakundeak Biden administrazioari pragmatikoki jokatzeko eskatu diola krisi humanitarioa geldiarazteko, funtsak zati txikietan kaleratuz โ afganiar arruntei sarbidea emango dien neurria. beren banku-kontuetara etengabeko monitorizazioa ahalbidetzen duten bitartean talibanek dirua eskuratzen ez dutela ziurtatzeko. Administrazioak ez dio publikoki erantzun proposamen honi, nahiz eta krisiak jarraitzen duen eta funts batzuk lortzeko lege ahaleginak berotu.
"Hain justizia hutsegite sakona da Afganistandik erretiratzeko akordio diplomatiko bat moztea amerikar bizitzak salbatzeko, eta gero Afganistango hiritar arrunten dirua atzemateko bidean", esan zuen Azizzadak. ยซAfganiarrak ez dira injustiziak arrotzak, baina gaizki kokatutako indarkeriaren ekintza bereziki ikaragarria da hau. Duela ez asko Afganistango klase ertaina osatzen zuten jendea kalean dago bizirik irauteko barazkiak saltzen saiatzenยป.
47an Havlish-eko demandatzaileak izenez ezagutzen den 9/11ko 2006 biktimak osatutako talde batek, XNUMXan epaia eman zietena, gaur egun Biden administrazioak Afganistango erreserbetatik izoztutako diruaz baliatuko dira, nahiz eta saritutakoen kopurua handitu daitekeen. beste abokatu eta lobby batzuek bezeroentzako funtsak erreklamatzeko ahaleginetan lortzen dute.
Aidan Salamoneren aita irailaren 9ko atentatuetan hil zuten 11 urte zituela. Irailaren 4ko biktimei kalte-ordaina eman behar zaien printzipioa onartzen badu ere, dio orain Afganistango funtsak izozteko egiten ari diren ekintzak erasoak hasi eta bi hamarkadara jatorrizko auzien izpirituaren aurka doazela. Orain, administrazioari Afganistango zibilen mesedetan funtsak desizozteko azkar jokatzeko eskatzen dutenen artean dago.
"Uste dut Biden administrazioak duela hilabete mugitu behar zuela ziurtatzeko 7 milioi dolar funts guztiak eskuragarri egon zirela Afganistango banku zentralak hango krisiari aurre egiteko. Irailaren 11ko familiek oso ondo dakite zer den zure bizitza ankerkeriak astinduta egoteaยป, esan zuen Salamonek. "Auzi hauek gosetearen antzeko baldintzak jasaten dituzten beste pertsona batzuei aktiboki laguntzen dietela pentsatzea oso zaila da".
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan