Clintonek Venezuelara, Brasilera eta Argentinara egindako bisita aro berri gisa iragartzen da
hemisferiorako aurrerapena: merkatu libreak, hauteskunde askeak eta merkataritza librea. Lehendakariarena
adierazi zuen helburua bere hitzaldi nagusian Alaskatik Tierraraino merkatu libre handi bat ezartzea izan zen
del Fuego.Clintonek "merkatuaren magia" goraipatzen duen bitartean, kontuz ibili da
entzule oso hautatu baten artean eta segurtasun handieneko baldintzetanโ Caracasen a
Caldera presidenteak antolatutako estatu afaria gonbidapenez soilik izan zen. Brasilen,
Clinton eskola pribatu bat bisitatzera ausartu zen Xerox-ek finantzatutako favela batean. Albistegiak
ahaztu zitzaidan aipatzea bilerara zihoala limusina behi simaurra bota zuela
eta alboko favelak armadak eta polizia militarrak okupatu zituzten, edozein eragozteko
merkatu libreak eragindako sufrimenduaren aurrean atsekabearen adierazpen publikoak.Argentinan, presidentea Carlos Menemekin bildu zen, Argentinako militarrak eman dituena
AEBen esku hartzearen aldeko laguntza, Clintonen administrazioaren esanetara. The
presidenteak elkarrekikoa egin dio presidente arduratsuari, Argentinako armadaren papera goraipatuz
bake misioak. Presidentetzarako topaketak eta favela batera, Clintonen alboko bidaiez gain
AEBetako bankari, inbertitzaile eta Merkataritza Ganberako funtzionarioen ohiko taldearekin bildu zen;
merkatu librearen eta merkataritza askearen onuradun nagusiak eta bere publikoaren audientzia
erretorika.Arrazoi ona zegoen Clinton presidenteak bere bilerak mugatu batera mugatzeko
gobernuko funtzionarioen eta enpresa-elitearen zirkulua. Venezuela bihurtu den bitartean
AEBetako energia hornitzaile nagusia, biztanleriaren %60a da
"sektore informala" eta ehuneko 50 txiroenaren diru-sarrerak behera egin dute
presaka. Caracasko kaleak konfrontazio bortitzen etengabeko eszenatokiak dira
langileen eta ikasleen arteko murrizketa sozialen eta pribatizazioaren eta armadaren protesta eta
polizia. Emaitza: ehunka hildako eta milaka zauritu eta espetxeratu zirenetik
1989ko merkatu askeko politiken sorrera.Clintonek Cardosoren demokraziari gorazarreek 50 nekazari baino gehiagoren hilketa alde batera utzi zuten
lur erreforma bakean bilatzen. AEBetako presidenteak ongi begiratu zien Cardosoren ustelak
Kongresuko botoak "erosi" bere berriro hautatzea ahalbidetzeko. Pribatuan, ez
zalantza, Clintonek eta Cardosak legez kanpoko kanpainako funtsak ateratzeko oharrak trukatu zituzten
ongile aberatsak harrapatu gabe. Brasilek errekor mailak bizi ditu
langabezia (datu ofizialak: ehuneko 16 langabezia Sao Pauloko industria gerrikoan)
Clintonen laudorioak Cardosok irabazitako petrolioa, meatzaritza eta petrolioaren pribatizazioari zuzendu zituen.
eta telekomunikazio enpresak. AEBetako multinazional nagusiek parte handia hartuko dute
enpresa horien. Buenos Airesen izan zen, ordea, Clintonek Menem-en laudorioak
Washingtonekiko leialtasuna Argentinako demokraziaren laudorio gisa ulertu zen. Edozein bezala
kazetariak eta giza eskubideen defendatzaileak, laneko aktibistak edo intelektual juduek baieztatu dezakete,
Argentinako polizia eta militarrak Menem-en menpeko gangster politikoek zuzentzen dituzte gehienbat
diktadura militarra.Buenos Airesko Prentsa Langileen Sindikatuak 880 larderia-gertaera salatu ditu eta
1989an Menem hautatu zutenetik prentsaren aurkako indarkeria. Gertakari ia guztiak
Menem-en erregimen ustelarekin kritiko diren kazetariak inplikatu. 1997ko urtarrila eta
Iraila, 116 indarkeriazko gertaera edo mehatxu kazetarien aurkako a baten hilketa barne
argazkilaria, Jose Luis Cabezas grabatu dute. Gertakarietako bat ere ez da izan
serio ikertuta, inor ez da atxilotu zenbaitetan ikusizko lekuko kontuak izan arren
kasuak. Arrazoia argia da: nola konpondu ditzake poliziak delituak polizia nagusiak direnean
susmagarriak.Gaur egun Menem-en erregimenak ez ditu "konpontzen" egindako atentatu terroristak
Israelgo Enbaxada edo Juduen Komunitate Zentroa (AMAJ) non 80 pertsona hil ziren eta
ehunka zauritu ziren. Intelektual judu jakintsuenek identifikatu dute gakoa
Aurreko militarrarekin aspaldiko lotura duten Barne Ministerioko langileak
antisemita ezaguna zen diktadura. Clintonek Menem-en merkatu librearekiko maitasuna
politikak juduekiko duen kezka gainditzen du, Argentinan behintzat. Clintonek ez zuen ezer esan
Menem erregimenaren konplizitatea gertaera terrorista hauetan. Ez zuen kasurik egin
Azkenaldiko eraso bortitza giza eskubideen aldeko taldearen egoitzan โMadres del Plazaโ
de Mayo. Clintonen bisita baino hilabete baino gutxiago lehenago "magazin ezezagunak" sartu ziren
eta iraganeko eta egungo jarduera kriminalarekin lotutako fitxategiak eta frogak lapurtu zituen
polizia eta militar ofizialak. Ez zen ikerketarik egin eta, noski, ez zen inor
atzeman. Egoera horietan, Argentina ezin da demokraziatzat hartu. Da
intentsitate baxuko estatu poliziala. Menem presidentearen aholkularien barruko zirkulua izan da
Cavello Ekonomia ministro ohiak "erregimen mafioso" gisa ezaugarritu zuen.
ustelkeriak, droga zuritzeak eta matxista politikoak bultzatuta.Batek Roosevelt presidenteari buruz galdetu ziotenean eginiko oharra dakar gogora
bere garaiko presidente autoritarioak eta merkatu libreko arduradunak. "Bastordoak dira, baina
gure sasikumeak dira." Clintonek nahiago du ezintasun demokratikoa Roosevelten basatia baino
frankotasuna.Clintonen bira eliteen onura ekonomikoaren ospakizuna izan daitekeen arren, bere ikuspegia
Alaskatik Tierra del Fuegora dagoen merkatu handi baten goiztiarra eta miopea da. Riotik
Grande Patagoniara, Chiapaseko mendietatik igaroz, Kolonbiako oihanetatik,
Brasilgo landa eta industria gerrikoetara, Argentinako hondakin industrialetara
probintziak, mugimendu iraultzaile berriak indarra hartzen ari dira: indio zapatistak Mexikon,
Kolonbiako nekazari gerrillariak, Brasilgo lurrik gabeko langileak, hiriko erupzioak
Argentina. Mugimendu hauek indarra hartzen ari dira nonahi. Adibidez, 100,000 pertsona
harrera egin zien zapatistei Mexiko Hirian. Kolonbiako gerrillaren eragina izan du
hamar urtean 100 udalerritik 600era zabaldu zen. Brasilen lur-okupazioak izan ditu
bi urtean bikoiztu.Milionarioen dantzaren ostean, nork ordainduko ditu hautsitako platerak?