Azkenaldiko albiste ekonomikoek nabarmentzen dute zer gertatzen den gobernuek kolapso finantzarioaren arrazoiari aurre egiteko gai ez direnean โespekulazio arriskutsua eta banku handien balore iruzurraโ. Zer gertatzen da? Jendeari errua botatzen diote, prestazioak moztu, aurrezkiak zergapetzen dituzte eta diru gutxiagoren truke lan gehiago egitea eskatzen dute.
Estatu Batuetan ez da banku handiek balore-iruzurrengatik akusazio penalik egin. Justizia Sailak argi utzi du banku handiak handiegiak direla espetxeratzeko, hori egiteak banku sistemaren egonkortasuna arriskuan jartzen duelako. Bill Black finantza-iruzurraren ikertzaileak adierazi zuen SECk ezin duela ezarri arrazoi beragatik handiegiak diren isunak. "Artea da kopuruak handia ematea jendea engainatzeko, baina isunak eragozpen xume bat besterik ez duela suposatzen banku iruzur entzutetsuenentzat". Beraz, SECk "150 enpresa eta pertsona baino gehiago tronpeatzen ditu, guztira 2.7 milioi dolarreko zigorrekin". Black-ek adierazi du kopuru horrek handia dirudiela, baina ez dago AEBetan iruzur epidemiak eragindako galerekin alderatuta, 15 bilioi dolar baino gehiago direla. Bilioi bat mila milioi da. Ba al dakigu gure gobernua finantza handiekin bat egiten ari dela?
Izan ere, banku handiek era guztietako jarduera gaiztoetan dihardute aspalditik eta iruzurrez gainezka daude. Eta epaitzeko handiegien artean handienak, JP Morganek, bere finantza iruzurra eta gobernuarekiko errespetu falta izan ditu ikusgai Senatuko Banku Batzordeak 300 orrialdeko akusazio masiboa (errr txostena) 6.2 milioi dolarreko "London Whale" eskandalua dokumentatzen zuenean. Txostenak eskandalua goitik behera jarraitzen du โJamie Dimon zuzendari nagusiakโ, eta bankuak banku-aztertzaileei eta inbertitzaileei gezurra nola esan zien erakusten du. Adituek agerian uzten dute iruzurra nabari honetatik. Ikerketak eta isunak, eta, agian, diru-konponketa handi bat posible dira, baina DOJ-k auziperatzea nekez izaten jarraitzen du, denek baitaki Washingtonen jokoa akusazio penalik gabekoa dela.
Hala ere, espetxeratzeko banku handiegia den Goldman Sachs-ek galera izan zuen auzitegian AEBetako Auzitegi Gorenak uko egin zionean Apelazio Auzitegiaren erabakia baliogabetzea eskatzen zuen inbertitzaileek balore iruzurra aldarrikatzen zuten bankuari auzi zibil bat defendatzeko. Oztopo asko daude aurretik, baina horrek itxaropen argia ematen du.
Duela gutxi, Justizia Sailaren filosofia epaitzeko handiegia atzerriko bankuei ere aplikatzen zaiela frogatu zen. Alemaniako bigarren banku handienak pasabide bat lortu zuen bere zerga zama moztu zuen IRSko agente bati lana eskaini zionean.
Berriz ere, esan ziguten Commerz-bankek 210 milioi dolar ordaindu zituela zerga-betebeharretan, eta horrek ondo dirudi, baina zor zuenaren ehuneko 62 baino ez zen. Akordioaren biharamunean, IRSko ofizialari lanpostu bat eskaini zioten Commerz-bank-en. Agenteak erruduntzat jo zituen karguak, baina bankua eta inplikatutako agenteak ez zituzten epaitu.
Borrokan dauden langileen eta herrialde pobreen asteko beldurrezko istorioak Zipre izan behar du. Herrialdea banku-eremu handi gisa eraikitzen ari zen, baina dena okertu zenean, EBra joan ziren erreskate bila. EBk gora egin zuen, eta azkenean ados jarri zen, baina egiturazko doikuntza tratu txar maila berri batera eramaten duen baldintza oso handiarekin.
ยซ10 eurotik gorako aurrezkiei ehuneko 100,000eko zerga bat eta gordailu txikiei ehuneko 6.75eko zerga bat eskatzen diete. Zipreko zor subiranoan dauden banku-bonudun nagusiak eta inbertitzaileak ukitu gabe geratuko dira". Honek Zipreko bankuetan iskanbila eragin zuen, baina borrokan ari diren Euroko herrialde askotan ere bandera gorriak sortzen ari da.
EBko, NDFko eta Alemaniako buruzagiek austeritate gehiago eta produktibitate handiagoa (hau da, soldata txikiagoak produkzio handiagoa lortzeko) eskariari eusten diote. Aldi berean, ahul jarraitzen duen banku sistemaren erreskatea eskatzen ari dira. Lidergo honek aitortzen du haien planteamenduak "leherketa soziala" ekar dezakeela eta Standard & Poors-ek ere egoera lehergarria dela ohartarazi du. Errealitatea da Europa hegoaldea funtsean depresioan dagoela eta Alemaniak, EBk eta NDFk pobretutako pertsonei diru gehiago ateratzeko eskatzen ari direla.
Washingtonen, DCn, Wall Streeteko bi alderdiek aurrekontuen murrizketez hitz egiten jarraitzen dute โzaharrei, txiroei, gazteei eta langile klaseari kalte egingo dieten austeritate neurriei buruzโ. Austeritatea bultzatzen duten bitartean, isilik jarraitzen dute enpresa interes handiek zerga saihespen handiaren seigarren urtean sartzen diren bitartean. Paul Buchheit-ek laburbildu du: "20 urte baino gehiagoz, 1987tik 2008ra, korporazioek batez beste ehuneko 22.5 ordaindu zuten zerga federaletan. Atzeralditik, hori ehuneko 10era jaitsi da, nahiz eta haien irabaziak hamar urte baino gutxiagoan bikoiztu direnยป. Okerrenetik txarrena nabarmentzen du; gainean Obamaren lanpostuen tsarra zegoen, General Electric.
AEBetako finantza-elitearen artean zentzuzko zerbait dago, baina ez asko. Richard Fisher Dallas Fedeko presidenteak Ekintza Politiko Kontserbadoreen Konferentzian esan zuen garaia zela banku handiak apurtzeko eta haiek babesten dituen kapitalismo lagunarekin amaitzeko. Sherrod Brown liberal-demokratak faktura bat aurkeztu zuen horretarako. Jakina, Administrazioaren aurka dago, beraz, ziurrenik ez da inora joango.
Horren ordez, Obama presidenteak Trans Pacific Partnership antidemokratikoa bultzatzen ari da, banku handientzako eta beste interes korporatibo transnazionalentzako opari bat dena. Banku handientzat, herrialdeek kapitala murrizketarik gabe sartzen eta irteten uztea eskatuko dute, deribatuak eta kreditu-bereizpenen trukeak bezalako inbertsio arriskutsuak debekatu edo erregulatzea eta beharrezkoak diren banku publikoak sortzea eragotziko du. Gure Wall Streeteko gobernuak Wall Street-i lehenik eta behin zerbitzatzen jarraitzen du jendearen beharren kontura. Horrek guztiak erakusten du banku-sistema berregiteko garaia dela:
- Segurtasun iruzurra urratzen dutenei erantzukizun kriminala eskatu
- handiegia hautsi bankuak espetxeratzeko, komunitateko bankuak eta kreditu-kooperatibak lagundu
- banku publikoak sortu โgutxienez estatu eta toki mailanโ
- Fed gardena eta demokraziaren aurrean erantzule egin.
Wall Streeten zentratutako bankuaren izurriteari aurre egin eta kentzen ez izanak ekonomia osoa kutsatzen jarraituko du. Martxoaren 19an, asteartean, Zipreko Parlamentuak banku-kontuen gaineko zerga baztertu zuen herritarren protesta jendetsuen ostean. Horrek Zipre nahasian uzten du erreskaterik gabe eta erreskate batean laguntzeko dirurik gabe.
Z
Artikulu hau ItsOurEconomy.us-eko buletin batean oinarritzen da. Kevin Zeese eta Margaret Flowers-ek It's Our Economy zuzentzen dute eta Occupation Washington, DC-ko antolatzaileak dira. Beraien twitter-ak @KB Zeese eta @MFlowers8 dira.