Academi AEBetako milizia pribatuen talde ezagunak -lehen Blackwater izenez ezagutzen zen- Brasilgo segurtasun indarrak entrenatu zituen Ipar Carolinan, Brasilen gaur egungo Munduko Kopa prestatzeko. jakinarazi Dave Zirin kirol idazlearen eskutik. Zirinek seinalatu zuen 2009ko kable diplomatikoa Wikileaks-ek kaleratu zuen, eta bertan agerian utzi zuen Washingtonek espero zituen Munduko Koparekin lotutako krisiak AEBen parte hartzeko aukera gisa ikusten zituela. Zirinek idatzi zuen Washingtonentzat: "Brasilgo miseriak oportunismorako lekua sortu zuen".
Kapitalismoaren balak Munduko Kopa jarraitzen dute AEBekin sinatutako Merkataritza Askeko Itunak (FTA) bezala. Duela bost urte hilabete honetan, protestak piztu ziren Perun iparraldean, non milaka Awajun eta Wambis gizon, emakume eta haur indigenek errepideak blokeatzen ari ziren Amazoniako lurretan petrolioaren, egurgintzaren eta gasaren ustiapenaren aurka. Peruko Gobernuak, AEBekin TLC bat sinatu berri zuenez, ez zekien nola aurre egin protestei, besteak beste, Amazoniako kontzesio polemikoak eman zituztelako. FTA eskakizunak. A arabera kable diplomatikoa Wikileaks-ek kaleratu zuen, 1ko ekainaren 2009ean AEBetako Estatu Departamentuak mezu bat bidali zion AEBetako Limako enbaxadari: «Kongresuak eta [Peruko] presidente Garciak [protestarien] presioari amore eman behar balute, inplikazioak izango lirateke orain gutxi ezarri denaren aurrean. Peru-AEB Merkataritza Askeko Ituna”. Lau egun geroago, Peruko Gobernuak indarkeria hilgarriarekin erantzun zion protestari, eta 32 hildako eragin zituen gatazka sortu zen.
AEBak ezagunak dira eskualdean duen historia inperialagatik. Baina Washington ez da bere patioan dagoen inperio bakarra. Kapitalismoaren, inperialismoaren eta egungo kolonialismoaren indar globalak eta lokalak lanean ari dira Latinoamerika osoan, futbol zelaietatik hasi eta kobre meategietaraino.
Txinak badu AEBak gainditu zituen eskualdeko herrialde aberatsenekin merkataritza-bazkide nagusi gisa; bere negozio gehiena baliabide naturalen erauzketa arloan dago. Eta hegoaldeko konoko nazio askorentzat, Brasil, gaur egun, Britainia Handia 6. ekonomia handiena baino handiagoa den munduko superpotentzia bat, indar inperial bat da, eta eskualdeko aberastasun naturalaren, lurren eta energia hidroelektrikoaren zati handi bat erabiltzen du hazten ari diren industriak eta biztanleria elikatzeko.
Kapitalismoak aurpegi eta aliatu asko ditu, eta ez dira soilik iparralde globalean edo erraldoi ekonomiko horien barruan oinarritzen. William Robinson soziologo gisa idazten du "Latinoamerikako kapitalismo globalaren aurpegi berria klase kapitalista transnazionalaren mailan integratzea bilatu duten tokiko klase kapitalistek bultzatzen dute, eta kapital korporatibo eta finantzario transnazionalek bezalaxe". Mexikotik Argentinara, tokiko klase kapitalista honek 70 bat konglomeratu transnazional lehiakorrak sortu ditu.
Inperioaren eta kapitalaren lagunak boterearen gorenean aurkitzen dira Latinoamerikako buruzagi politikoen artean. Bitartean AEBek Latinoamerika zelatatu dute urtez, duela gutxi Edward Snowdenen filtrazioek argitu zutenez, Txileko Michelle Bachelet administrazioak AEBetako gobernuaren laguntza eskatu zuen bere lehen agintaldian lur eskubideak defendatzen zituzten buruzagi indigena maputxeak zelatatzen. AEBek onartzen zuten bitartean Fernando Lugoren aurkako estatu kolpea Paraguaiko 2012an, kargutik kanporatu aurretik, Lugo bera larrialdi egoera eskatu zuen landa errepresioa zabaltzeko baserritar beren lurretan soja-enpresen incursioen aurka borrokatzen ari diren ekintzaileak.
Latinoamerikako komunitate indigena askorentzat, estatuak, askotan korporazio transnazionalekin bat eginez, mundu-ikuskera kolonialista mantentzen du XXI. Ekuadorko San Francisco de Quitoko Unibertsitateko Manuela Picq irakasle gisa idazten du, “Gaur egun meatzaritzarako lurren aldebakarreko desjabetzea Aurkikuntzaren Doktrinaren jarraipena da. Mundu Berria terra nullis gisa kontzeptualizatu zuen, botere kolonialei Ameriketako lurrak konkistatzeko eta ustiatzeko baimena emanez. […] Gaur egun, lur ‘hutsen’ ideiak bizirik dirau praktika estraktibistetan”.
Izan ere, Kolonbiako legez onartutako lurralde indigenen %80an meatze-emakida eman dira, eta Amazoniako meatze-eremuen 407,000 kilometro koadro daude. indigenen lurretan. Eskualde osoko erauzte-lurren jabetze honen zati gisa, Picq-ek azaltzen du 200 eta 2006 artean Perun 2011 ekintzaile hil zirela, Ekuadorren 200 pertsona kriminalizatu zituzten baliabide naturalen pribatizazioaren aurka salatzeagatik, eta 11etik Argentinan 2010 ekintzaile anti-estraktibista erail zituzten.
Meatze industriak ingurumenarentzat ere suntsitzailea izaten du normalean, estatuak edo sektore pribatuak zuzentzen duen. Picq-ek adierazi duenez, Guatemalako Marlin meategiak, Kanadako Goldcorp konpainiaren jabetzakoa, ordu bakarrean erabiltzen du bertako familia batek 22 urtetan zehar erabiltzen duen ur kopuru bera, eta Txileko meatze industriak, non estatuak duen kobre handiena. munduko ekoizle konpainiak – nazioko elektrizitatearen % 37 erabiltzen du.
Kapitalismoa, inperioa eta XXI. mendeko kolonialismoa urrunetik datoz eta Latinoamerikako biktimengandik jaisten dira. Baina indar horiek Brasilgo segurtasun indarrek Munduko Kopan erabiltzen dituzten negar gasen ontzietan, lurralde indigenetako baliabide naturalak ateratzen dituen estatuan eta odolez sinatutako merkataritza libreko akordioetan ere badaude.
Benjamin Dangl kazetari gisa lan egin du Latinoamerikan zehar, hamarkada bat baino gehiagoz eskualdeko gizarte mugimenduak eta politikak jorratzen. Liburuen egilea da Dinamitarekin dantzan: gizarte mugimenduak eta estatuak Latinoamerikan, eta Suaren prezioa: baliabideen gerrak eta mugimendu sozialak Bolivian. Dangl Latinoamerikako Historian doktorego hautagaia da McGill Unibertsitatean, eta editatzen du UpsideDownWorld.org, Latinoamerikako aktibismoari eta politikari buruzko webgunea, etaTowardFreedom.com, munduko gertaeren ikuspegi aurrerakoia. Posta elektronikoa: BenDangl(at)gmail(dot)com. Twitter: @bendangl