Errepublikanoak oso onak dira jendea ekonomiari buruz nahasten. Gure arazo ekonomikoak etorkinei, beltzei, liberalei, ekologistek, sindikatuei, Txinari, demokratei, emakumeei, gobernuaren araudiari edo beste edozerri egozten zaizkie asteko GOP kutsua. Nabarmen gabe daude AEBetako ekonomia benetan menperatzen duten aberatsak.
Errepublikanoek diote Ronald Reagan hildakoaren politika probatu eta egiazkoei eusten badiogu, guztiak arrosak aterako direla. Baina %1a da loreak lortzen dituena, gainontzekoei arantzak.
Ekonomia errepublikanoari dagokionez, porrota ez da aukera bat. Baldintza bat da. Ekonomia errepublikanoak esan nahi du milioika estatubatuarrek ez dutela lortzen osasun-laguntza egokia, etxebizitza egokia, hezkuntza egokia, erretiro egokia, aisialdi egokia eta egokia... Beno, zerrenda amaitu dezakezu sobratzeko ordu batzuk badituzu.
Saga hau are tristeagoa egiten duena zera da, demokrata batzuek GOPren hondamendi ekonomiko hau erosi dutela. Konbentzimenduagatik, ezjakintasunagatik edo haien babesle korporatiboengatik gustura utzi gaituzte gainontzekoak arantzarekin sartuta, ez loraldiekin. Erradikala ez zen Franklin Delano Roosevelt heroi demokrata harrituta geratuko zen.
Gerra ekonomiko honetarako errepublikanoen borroka plana irakur dezakezu Believe In America: Mitt Romneyren Enpleguaren eta Ekonomiaren Hazkundearen Plana, doan deskargatu dezakezun 160 orrialdeko liburukia. Orain denok dakigu kanpainako literaturak benetako errealitatearekin antza pasako bat besterik ez duela. Orwelliar berrihizkera kanpainaren esparruko txanpona da. Baina Romney establezimendu errepublikanoaren hautagaia da, Amerika Korporatiboko sektore handi baten ordezkari nagusia. Beraz, nola engainatu nahi gaituzten arretaz aztertuz, klase menderatzaileen pentsamoldearen inguruko ikuspegia lor dezakegu.
Sherlock Holmes ipuinean The Silver Blaze, zaunka egin ez zuen zaindariaren gertaera bitxia dago, eta Holmesek kasua azkenean haustera eraman zuen. Batzuetan esaten ez dena da adierazgarriena. Hori egia da, zalantzarik gabe Ameriketan sinetsi.
Ez da aipatzen gure inperio militar garestia eta inmoral zabala deuseztatzeko, hau da, funtsean, garapen bidean dauden munduko eskulan eta baliabide merkearen mende dauden kontratista militar, energia-enpresei eta mundu mailako beste korporazio batzuen gobernu-laguntza. Bitartean langile klasea da gerretan egiten duena eta ezinbestean etortzen diren heriotzak eta zauriak jasaten dituena.
Energia-politikari dagokionez, petrolio, ikatz, nuklear eta gas industriei gurtzeko adorazioa dago; BP eta Mexikoko Golkoa, Massey Energy eta meategiko hondamendiak, Fukushimako erradiazio-ihesak edo Chesapeake Energyren azken fracking-aren eztanda aipatu gabe; ingurumenaren pozoitzearen aipamenik ez; airearen eta uraren kutsadurak eragindako heriotzak edo klima-aldaketaren apokalipsia izateko aukera. Energia-iturri berde alternatiboak garesti, lehiakor eta zergadunen laguntza merezi ez dutelako baztertzen dira; petrolioari, ikatzari, nuklearrari eta gas naturalari emandako diru-laguntza epikoei buruzko aipamenik ez.
Merkataritza globalari aurre egiteko, Romneyk "Reagan Zona Ekonomikoa" sortu nahi du, Merkataritza Askeko Itun (FTA) masiboa izango litzatekeena. Ez da aipatzen NAFTA bezalako TLC batek pobrezia larria ekarri zuen Mexikoko landa eremura eta migrazio masiboa eragin zuen AEBetara, familiak hautsiz eta mexikar langile haiek soldata baxuko lanpostuetara kondenatuz izerditegiko baldintzetan; aipamenik ere ez AEBetako lanpostuen galerari buruz NAFTAri esker.
Reaganen laguntza Latinoamerikako heriotza-eskuadroi terroristen eta diktadura militarren "merkatu askea" ekonomiak ziurtatzeko ere ez da aipatu. Giza Eskubideen Adierazpen Unibertsalak (AEBk sinatua) oinarrizko lan-arau globalak zehazten dituen arren, "Reagan Ekonomia Guneak" isilik dago horiei buruz ere. Langileak kartzelara bota, torturatu eta hiltzen dituztenean “merkatu aske” terminoa erabiltzeak iseka egiten du “libre” hitzari zein “merkatu” hitzari.
Zerga politika? Romney-k dio dirudunei eta korporazioei zergak moztea, zeren eta, "korporazioek pertsonak direlako". Gizarte-ongizatea nola finantzatuko dugun aipamenik ez, inoiz baino garrantzitsuagoa enpresek pentsioak, osasun-planak, familia-denbora, gaixotasun-baja eta gizarte zibilizatu baten gainerako beharrizanak kentzen dituzten heinean.
Osasungintza? Obamacare indargabetzea. Ez dago aipatzen Merkean Care Legea Mitt Romney-k sortutako Massachusetts-eko osasun plan ezagunean oinarritzen da; aipamenik ez osasun-aseguruen industriaren kostuak gorakada eta eraginkortasun eza puztua, zeina milaka amerikar hiltzen ditu urtero osasun-laguntzaren errazionamendu basatiaren bidez.
Arau-politika? Wall Street-en erregulazio erraza eta xerra; desarautzeak 2008ko istripua nola ekarri zuen aipatzen ez; jendeari pentsioak, etxebizitzak eta lanpostuak lapurtzea; ez da aipatzen ingurumen-araudiak tragedia ekologiko handiagoa nola saihestu duen; ez da aipatzen OSHAk nola lagundu duen bizitza eta gorputz-adarrak salbatzen lantokian.
Ameriketan sinetsi ez du aipatzen %1aren eta langile klasearen arteko aberastasun-desberdintasun handia; ozta-ozta gure arraza eta genero kasta sistemaren aipamenik, pertsonak ekonomikoki zigortzen dituena, kolorearen edo ugalketa-organoen konfigurazioaren arabera.
Benetako langile klaseko errealitateei dagokienez, isiluneak gorgarriak izan daitezke. Hala ere bada langile klasearen bizitzako arlo bat non Romney nahiko ahotsa den. Sindikatuek, beti porrot ekonomikorako mutil gogokoena, azote berezia jasotzen dute Ameriketan sinetsi.
Iraganeko sindikatuei buruzko paragrafo xume baten ostean, gaur egungo sindikatuek lehiakortasuna kaltetu, kostuak igo eta enplegua sortzeko kalte egiten dutelako. Romneyk Lan Harremanen Batzorde Nazionalari erasotzen dio lanaren alde egiten duten erabakiengatik, kudeaketaren aldekoak alde batera utzita. Nahiz eta enpresaburuek beren legezko eskubideen berri ematen duten kartelak jartzea eskatzen duten erabaki txiki batek bere haserrea pizten du. "Lehiakortasunaren" alde dagoela dioen arren, amorrua botatzen du AEBetako langile-mugimendu gatazkatsuak gure "merkatu librea" deritzon ekonomian lehiakortasuna mantentzen lagun dezakeen edozergatik.
Romney minduta dirudi langile-klaseek klase ertaineko bizimodu xume bat nahi dutelako eta bereziki haserre dago estatus hori sindikatu-jardueraren bidez lortu dutenekin. Romney World-en ondo dago inbertitzaile aberatsentzat enpresak antolatzea beren etekin ekonomikoa areagotzeko, baina pekatu ekonomiko mortala langile klaseko jendeak sindikatuak antolatzea gauza bera egiteko.
Sindikatuei murrizketa gogorragoak jartzen dizkieten "lanerako eskubidea" deritzon estatuei buruz hitz egiten du Romneyk, non sindikatuen antolakuntzako ahaleginek patronalaren erresistentziaren harri-murriarekin bat egiten duten eta langile klaseko jende asko sindikatuen aurkakoa den ere. Amerikako Hegoaldean kontzentratuta, estatu hauek nazioko pobreenen artean daude, horrekin batera arazo sozial guztiekin. Enplegu hazkunde handia izan da bertan, manufaktura-enpresek eskulan merkeena eta jende etsituena bilatzen baitute. Enpresa hauek, oro har, soldata baxuak ordaintzen dituzte, gobernuaren diru-laguntza eta zerga hobariak eskatzen dituzten bitartean. Lan-baldintzak gogorrak izan daitezke langileen osasuna eta segurtasuna atzealdean dagoen bitartean.
Baina Romneyk lan arazoetan gastatzen dituen hitz asko egon arren, isilune luzeak daude oraindik. Ez da aipatzen AEBetako manufakturara jaitsi ziren kapitalista harrapakariei buruz, eta teknologia berrietan inbertitu eta langileak etorkizun hobeago bat planifikatzeko konprometitu beharrean, irabaziak kendu zituzten porrotak iritsi arte. Ez da aipatzen 3. Munduko herrialde pobretuetan eskulan merkeagoak aurkitzeko herria alde batera utzi zuten enpresen jabeei, XIX.
Ez da aipatzen langile mugimendua nola izan den AEBetako gehien pobreziaren aurkako programa arrakastatsua; ez da aipatzen sindikatuek krisi ekonomikoan enpresei negozioan mantentzen laguntzeko nola kontzesio sakonak egin zituzten; milaka langileren aipamenik ez legez kanpo tirokatua antolakuntza sindikalerako; laneko arraza-, genero- eta bestelako diskriminazio-moten aurkako borrokan sindikatuen eginkizunari ez zaio aipamenik egiten.
-ren hitzak batzen dituzunean Ameriketan sinetsi eta bere isilune ugari, errepublikanoaren plangintza ekonomikoaren benetako irudia argi geratzen da. Askorentzat porrotaren eta gutxi batzuen arrakastaren argazkia da. Enplegua sortzeko ideia errepublikanoa Amerikako Walmartization da, soldata baxuko lanpostuak onura minimoekin. BMW eta Daimler bezalako enpresek ekarritako manufaktura ez-sindikaleko lanpostuak ordaintzen dituztenak ere badira oraindik baxua konpainiaren jatorrizko herrialdeetako estandarren arabera. AEB bihurtzeari buruzko txantxa dibertigarriak Europako Mexiko erronda egiten ari dira.
Romneyk Gizarte Segurantza, Medicare eta Medicaid txikitu nahi ditu. Sindikatua ez den soldata baxuko ekonomiari buruzko bere ikuspegian, nola erretiratu edo ordainduko dute langileek mediku-laguntza? Dagoeneko Walmart-eko langile askoren mende daude laguntza publikoak SNAP (lehen elikagaien zigiluak), etxebizitzarako diru-laguntzak, haurren osasun programak eta Medicaid bezalako programak.
Romneyren soldata baxuko Amerikan, non dirudunei eta korporazioei zergak murrizten zaizkien, nork ordainduko ditu eskolak, funtsezko zerbitzu publikoak, azpiegituren mantentze-lanak, parkeak eta aisialdirako instalazioak? Nola ordainduko dugu ingurumena babestea eta garbitzea? Osasun publikoko programak? Elikagaien segurtasunaren ikuskapena? Laneko segurtasun eta osasuneko ikuskapenak? Enpresen eta gobernuen finantza-iruzurren auditoretzak?
Mitt Romneyren kapitalismo desarautuak errazegi egiten die iruzurgileei, lapurrei, kutsatzaileei eta lan-esplotatzaileei negozioetan arrakasta izatea. Gure fabrikazioa desegin zutenak, gure nazioa kutsatu zutenak, gure etxeak bahitu zituztenak eta 2008an ekonomia global osoa ia huts egin zutenak saritzen ditu.
Honek beren langileekiko, inbertitzaileekiko eta gizarte osoarekiko erantzukizun-sentsazioa duten kapitalista zintzoak ahultzen ditu. Kapitalista izatea erantzukizun sozial larri gisa ikusi behar da, eta ez lapurreta lapurreta bat bezala, Mitt Romney's of America-k.
Ameriketan sinetsi galbiderako bidea da: Mordor gorria, zuria eta urdina, ingurumena kutsatuta; izerditegi latzez zipriztindua, txabola galgarriz inguratuta eta dirudunen bulego-dorreetatik eta gotorleku-itxurako komunitate itxietatik gobernatuta.
Porrota ekonomikoa errepublikanoentzat eskakizuna bada, erresistentzia da gainontzekoentzat. Izan ere, ez badugu aurre egiten, besterik ezin dugu esan: "Gure buruari egin dugu".
Egilearen marrazki bizidunak Carol Simpson Cartoonwork- Estelle Carol eta Bob "Bobbosphere" Simpson-en arteko lankidetza
Kontsultatutako iturriak
Liburuak
Believe In America: Mitt Romneyren Enpleguaren eta Ekonomiaren Hazkundearen Plana
Griftopia Egilea: Matt Taibbi
Big Short Michael Lewis-en eskutik
Diseinuaren araberako hutsegitea: America's Broken Economy atzean dagoen istorioa Josh Bivensen eskutik
Artikuluak
Orwelliarra Wikipediatik
Zilarrezko Blaze Wikipediatik
Reaganen ondarea Latinoamerikan obsesioak, porrotak markatuta Juan Pradaren eskutik
Mitt Romneyren Epic Health Care Journey: How He Flip-Flopped On Mandates by Benjy Sarlin
Aseguru ezarekin lotutako 45,000 estatubatuar heriotza Madison Park-en eskutik
Unionbusting? Hori nazkagarria! USAaction-tik
Aizkora erortzea: John Schmitt eta Ben Zippererren legez kanpoko tiroak hauteskunde sindikalaren kanpainetan
Alemaniak 5.5 milioi auto ateratzen ditu; AEB 2.7 milioi baino ez Nicholas Maroneseren eskutik
Hurrengo Low-Wage Haven: AEB Jane Slaughterren eskutik
Wal-Mart-en lanpostuen ezkutuko kostua Arindrajit Dube eta Ken Jacobsen eskutik
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan