Alates 1950. aastatest on paljud noored ameeriklased esmakordselt kohanud massimeedia kriitikat ajakirja Mad lehtedel. Oma keeruliste koomiksite ja satiiriliste saadetistega saavutas igakuine ajakiri maine poliitikute, reklaamijate, telesaadete ja mitmesuguste trükiväljaannete kujundajana.
Üks Madi korduvaid näpunäiteid on olnud sõnade ja tähenduse vaheliste lünkade üle nalja heitmine – see on eriti teretulnud huumorivorm, sest peavooluuudised võimendavad nii sageli avaliku elu tegelaste sõnu napi irooniavarjundiga, veel vähem taunimisega. Hoolimata Alfred E. Newmani tobedast kuvandist, on ajakirja muigav absurdiikoon jälginud palju kainestavaid vastumürke suurmeedia võltslikule enesetähendusele.
Üks kolmandik veebruari ajast, vaadates mõnda päeva populaarseimat uudist, püüdsin ette kujutada, kuidas neid korralikult hullult kommenteerida. Siin on see, mille ma välja mõtlesin:
* Riigisekretär Condoleezza Rice ütles Pariisi ülikoolis kuulajatele: „On aeg pöörata kõrvale mineviku lahkarvamused. On aeg avada uus peatükk meie suhetes ja uus peatükk meie liidus.
Mida ta tegelikult mõtles: "Lõpetage kurtmine! Me lõpetasime sissetungi Iraaki, meie väed jäävad ja teie, närused prantslased ei saa meie peatamiseks midagi teha, nii et saage sellest juba üle!
* Rice ütles: "Ameerika on valmis tegema koostööd Euroopaga meie ühises tegevuskavas ja Euroopa peab olema valmis tegema koostööd Ameerikaga."
Mida ta mõtles: "Ärge unustage, kuidas Prantsusmaa ja Saksamaa kaotasid pärast sissetungi Iraagi naftatehingutest ja muust saagist. Uncle Samil on palju suuri ronge, mis väljuvad jaamadest üle kogu maailma. Tahad sõita või meie tolmu ära süüa?
* President George W. Bush ütles avalduses oma lemmikpoliitilise strateegi Valge Maja personaliülema asetäitjaks edutamise kohta: „Karl Rove on minu meeskonna kauaaegne nõunik ja usaldusväärne liige. Tema raske töö ja pühendumus on olnud hindamatu väärtusega.
Mida ta mõtles: „Kui poleks olnud Karli, poleks ma kunagi olnud kuberner, rääkimata presidendist. See tüüp on nii tark ja kuri, et Lee Atwater ja Roger Ailes tunduvad rumalate pühadena. Mul pole lapsepõlvest saati nii lõbus olnud, kui ma paugutitega konnasid õhkasin.
* Bush ütles: "Ma hindan Karli valmisolekut jätkata minu administratsiooni teenimist sellel uuel ametikohal."
Mida Bush mõtles: "Ma võlgnen Karlile palju aega. Tänu temale on minu oportunism minu administratsiooni poliitikaga võidutsenud. Ma ei taha teda mingil juhul kaotada."
* President Bush tähistas musta ajaloo kuud, tervitades Valge Maja idasaalis mõningaid Aafrika-Ameerika juhte. Ta kuulutas: „Vabaduse edu kodurindel on selle edu jaoks võõrmaal ülioluline. Nagu ma oma avakõnes ütlesin, ei saa me samaaegselt kanda vabaduse sõnumit ja fanatismi pagasit.
Mida ta mõtles: „Vabariiklased vajavad rassiküsimustes paremat kuvandit. Kui suudame oma mustanahaliste häälte osakaalu pisut vähem haletsusväärseks muuta, on meil suurem võimalus hoida demokraate Washingtonis võimult.
* Bush ütles: „Ameeriklastel keelati seadustega endiselt hotellid ja restoranid, nad pandi jooma eraldi purskkaevudest ja olid sunnitud istuma bussi tagaosas – kõik nende nahavärvi tõttu. Peame neile õpetama kodanikuõiguste liikumise kangelasi, kes oma julguse ja väärikusega sundisid Ameerikat silmitsi seisma meie asutamise keskse veaga.
Mida ta mõtles: "50ndatel ja 60ndatel võitlesid paljud parempoolsete poliitikute mentorid, kellega ma praegu suhtlen, segregatsiooni kaotamise vastu ja sõimasid kodanikuõiguste liikumist kui kurjakuulutavat jõudu kohtuaktivismile, mis ähvardas. õõnestada riikide õiguste püha pakti. Noh, ajad on muutunud. Õnneks on Kongressi dixiecraatide vana võimubaas muudetud vabariiklaste võimu kõige kindlamaks alustalaks. Mustanahalised võivad neid purskkaeve kasutada, kuid me jätkame sotsiaalprogrammide kärpimist ja maksustruktuuride moonutamist, et mu rikkad sõbrad saaksid rikkamaks, samas kui paljud inimesed jäävad majandusredeli alumisse ossa. Ja ma ei vilista ainult Dixiele.
Norman Solomoni järgmine raamat "War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death" ilmub Wiley varasuvel. Tema veerud ja muud kirjutised leiate aadressilt www.normansolomon.com.
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama