Märtsi lõpus korraldas Rahvusvaheline Tegevuskeskus [http://www.iacenter.org] delegatsiooni Dominikaani Vabariiki, et uurida USA rolli 29. veebruaril 2004 toimunud riigipöördes, millega kukutati demokraatlikult valitud president Jean Bertrand Aristide ja Lavalase valitsus. . On teada, et Haiti mässulised on treeninud ja sisenenud Haitile naaberriigist Dominikaani Vabariigist.
Eraldi USA armee ülemseersant ja raamatute "Hideous Dream" ja "Full Spectrum Disorder" autor oli üks uurijatest.
Fenton: Millist tausta peaks seda tüüpi uurimise läbiviimisel teadma?
Goff: Dominikaani sõjaväe ja vana sõjaväeaparaadi vahel on olnud pikaajaline suhe, mis tekkis pärast seda, kui papa Doc lähenes ameeriklastele.
Paljud inimesed arvavad, et ameeriklased võtsid Papa Doci võimule, kuid tegelikult oli tõsi vastupidi. Papa Doci ideoloogia oli selline, mis kasvas välja väga ksenofoobsest ja natsionalistlikust vastupanust ameeriklaste vastu ning tegelikult kavandasid nad varakult tema vastu riigipöörde. Valitsevas klassis oli kaks fraktsiooni: üks põhines suurel määral vanal haritavate maade süsteemil ja siis oli tõusev ja tulev kompradore klass, mis oli oma väljavaate poolest palju rahvusvahelisem ja kosmopoliitsem, ja nemad olid need, kes olid kõige rohkem kasu sõjalisest okupatsioonist – 19 aastat kestnud sõjalisest okupatsioonist vahetult pärast I maailmasõda, kuni 30. aastate keskpaigani, Ameerika Ühendriikide poolt.
19 aastat juhtisid USA merejalaväelased Haitit põhimõtteliselt otse ja vastuseks sellele võeti võimule Papa Doc, kuna Haitile toodi kapitalistlik põllumajandusvorm, mis kujutas endast tõelist ohtu sellele maa-alade suundumuste süsteemile, sellele aktsiakultuuride süsteemile. See on tegelikult Papa Doci liikumise sotsiaalne baas, mis oli see maaklass, suured maaomanikud. Üks tontoni makoutide päritolu oli see, et see oli miilits, mida ta kasutas kaitseks armee eest, mis oli endiselt paljuski lojaalne sellele konkurendiklassile, kompradoridele, ja oli poliitiliselt ebausaldusväärne, kuni papa Doc jõudis oma võimu mõjutada. enda ümberkujundamine sõjaväes.
Sellel Papa Doci ajal arenenud sõjaväel oli suhe Dominikaani sõjaväega. Tegelikult eksisteerisid nad üksteisega oma põhjusena. Mõlemad tegid koostööd mitmel viisil: nad tegid koostööd kuritegelikes ettevõtetes, tegid koostööd julgeolekuküsimustes, tegid koostööd poliitiliselt, sest mõlemad olid oma osariigi relvastatud jõustamistiib ja neil oli mõlema riigi stabiilsuse vastu otsene huvi. pool piiri ja see suhe on kestnud. Dominiiklased ise, domineeriv dominiiklaste eliit, ei olnud Aristide'i üle sugugi rahul, nii nagu paljud dominiiklaste sõjaväelased ei olnud rahul Aristide'i sõjaväe laialisaatmisega {Aristide saatis sõjaväe laiali, kui ta esimest korda tagasi tuli}.
Fenton: Nii et kui rääkida hiljutistest tegevustest, kas see oli lihtsalt sõprade abistamise küsimus?
Tekkis küsimus: kuidas need tüübid – eriti sellised inimesed nagu [Louis] Jodel Chamblain, kes oli ilmselt kogu selle asja taktikaline peakorraldaja, ja Guy Philippe – said: kuidas õnnestus neil meestel kümme aastat koos Chamblainiga Dominikaani Vabariigis ringi veeta. on juba mõistetud kaks eluaegset vanglakaristust Guy Malory ja Anoitne Izmewry mõrva eest? Ja ta mõisteti süüdi. Väljaandmiskorraldusega ei oleks tohtinud probleeme tekkida. Selle asemel andsid nad talle seal varjupaiga.
Rääkisime tolliagentidega, kes hõlbustasid nende edasi-tagasi liikumist korduvalt üle piiri ja näitasid meile, kus asub korter, kus Jodel Chamblain peatus. Tal oli seal Santo Domingos tüdruk.
Siis rääkisime kindraliga, kes oli just pensionile läinud; kes on omamoodi dissidentlik kindral, dominikaani kindral. Tema nimi on Nobel Espejo. Ta oli oma ametialase arengu osana varem mõnda aega venezuelalaste juures veetnud. Teda huvitas väga Venezuela, teda huvitas väga see, kuidas sõjavägi on mänginud sotsiaalselt muutvat rolli ja kuidas see on tõhusalt kasutanud tsiviil-sõjalisi operatsioone, et suurendada identifitseerimist ja kontakti tavaliste inimestega, mitte midagi, mis seal on. üle ja üle inimeste; see on midagi, mis on rohkem inimestest. Ta on sellest väga huvitatud ja väga huvitatud progressiivsetest muutustest Dominikaani Vabariigis. Rääkisin temaga umbes pool tundi.
Fenton: Mida suutsite kindral Espejolt välja lugeda?
Meie küsimus oli: kuidas said need tüübid varustuse ja koolituse, mida neil oli vaja üle piiri tagasi tulla? Sest teate, haitilased, kes teevad seda Dominikaani Vabariigis, paistavad silma. nad hakkavad silma nagu pöial, sest DR ei ole koht, kus inimesed lihtsalt tulirelvadega ringi jooksevad. Paljudel inimestel on tulirelvad, kuid see on väga kontrollitud ja tavaliselt paistavad politsei või sõjaväelased haitilased silma ka seetõttu, et neid jälgitakse väga tähelepanelikult ja nende aktsenti on lihtne tuvastada.
Selgub, et Espejo sõnul asus piirist mitte liiga kaugel sõjaväebaasis nimega Constanza tavaliselt pataljon, mida nad kutsuvad Castasdoresiks, mis on nagu "Rangers" või "Shock Jalavägi". Siin asus üks pataljon. Ühel hetkel aastal 2000 nad võimendasid seda; nad viisid Constanzasse üle veel kaks Castadorese pataljoni. Nad tegid seda seetõttu, et Constanza linna inimesed teadsid juba sinna määratud inimesi. Kõik uued näod paistaksid silma, kuid tuues Constanzasse kaks täiendavat pataljoni teistest baasidest, valasid nad kogukonna uute sõdurite hulka ja segati nende sõduritega Haiti poolsõjaväelased, kes kandsid Dominikaani vormiriietust, integreerituna Dominikaani üksused ja saavad väljaõppe Dominikaani sõjaväega.
Fenton: See hakkas juhtuma aastal 2000? Kas keegi veel teadis sellest?
Tol ajal oli USA saatkonnas sõjaväeatašee ja see sõjaväeatašee oli sellest ärritunud. Pole ärritunud, et see juhtus, aga ärritunud, et keegi ei rääkinud talle sellest. USA saatkonnas Santo Domingos valitseb mingi koloniaalne mentaliteet. Ta püüdis sinna alla minna ja näha, mis toimub, ja ta pöörati Constanzast eemale; ta vihastas ja üritas end sisse kiusata. Ilmselt võttis Espejo sõnul keegi Dominikaani kindralstaabist ühendust USA saatkonnaga. See on väga-väga protokolli rikkumine, kui vastuvõtva riigi sõjaväe staabiohvitser pöördub otse jaamaülema poole. Nad käivad alati läbi oma kontaktisiku, milleks on sõjaväeatašee või USA saatkonna sõjaväeatašee.
See oleks täielik protokolli rikkumine, kui nad üle pea läheksid, kuid antud juhul nad just seda tegid; nad läksid selle mehe ümber ajutise suursaadiku juurde ja see tüüp vallandati. Ilmselgelt oli see tol ajal poliitiliselt väga tundlik, kuid see kinnitas kõike, mida olime kuulnud haitilastest, kes said seal viibimise ajal koolitust. Ma arvan, et see oli päris hästi abielus kõigi teiste asjadega, mida me kuulsime.
Fenton: Kuidas on lood Ameerika relvade sattumisega nende Haiti poolsõjaväelaste kätte?
See on liiga üksikasjalik ja tüütu, et siin käsitleda, kuid Ameerika relvade importimisel Dominikaani Vabariiki on olemas konkreetne lineaarne tava, mis seejärel edastatakse Dominikaani sõjaväele. Kõik relvahanked Dominikaani Vabariigis teostab eraettevõte ja seejärel saab kõiki sõjalise iseloomuga relvi edasi müüa ainult Dominikaani sõjaväele, eraturul neid edasi müüa ei tohi. Jahipüssid ja jahipüssid jne see on hea, aga ründerelvad nr. Dominikaani Vabariigi suurim relvahankefirma [Ejelio Peralte] sai 20,000 20,000 relvasaadetise, Espejo rääkis meile, et seal oli 16 XNUMX MXNUMX, mis ei jõudnud kunagi Dominikaani sõjaväkke, nii et nad tulid sisse ja läksid sellesse firmasse, kuid järsku tekib see katkestus. Noh, kuhu nad läksid? Mulle on tsiviilturul räägitud; see oleks Dominikaani seaduste rikkumine. Kahtlustame tugevalt, et paljud neist sattusid haiitlaste kätte ja võivad praegu olla Haitil.
Fenton: Nii et need "mässulised" olid kindlasti väljaõppe saanud ja tõenäoliselt relvastatud USA ja Dominikaani Vabariigi poolt aastast 2000. Mida need "mässulised" praegu teevad ja kuhu see teave hiljutise riigipöörde konteksti sobib?
Kõigist praegu kuuldavatest aruannetest nähtub, et need FRAPH-i poolsõjaväeüksused jooksevad nüüd Haitil kõike, mida tahavad, kus iganes tahavad. Samad inimesed, kes olid süüdi kõigis neis inimsusevastastes kuritegudes aastatel 1991–1994; need parempoolsed poolsõjaväelised surmasalgad reisivad nüüd ringi, relvastatud ja Prantsuse, Kanada või Ameerika väed ei sega neid vähimalgi määral ning põhimõtteliselt võtavad linna teise linna järel üle ja kehtestavad end põhimõtteliselt kohalike omavalitsustena. Tegelikult on praegu Cap Haitienis Prantsuse võõrleegionide kontingent. Viimati kuulsime, et Chamblain jõi koos kõigi oma meestega Mt. Jolie hotellis õlut, vormiriietus seljas. Selline olukord.
See on olukord, millest keegi praegu õieti aru ei saa. See oli riigipööre, mida USA valitsus oli viimased neli ja pool aastat selgelt ja selgelt kavandanud ja aidanud kaasa ning mille USA valitsus on ilmselgelt teinud, kui vaadata miljoneid dollareid, mida USA valitsus on loovutanud. NED ja IRI sellele võltspoliitilisele opositsioonile, mis tekitas "poliitilise kriisi". Ameerika Ühendriigid suurendasid seda ka majanduskriisiga, hoides kinni peaaegu pool miljardit dollarit Haiti valitsusele laene ja õigusi, et tagada, et Aristide'i valitsus ei suuda täita ühtegi oma poliitilist lubadust.
Ja siis [nendele] järgnes julgeolekukriis, mille tekitas see Haiti poolsõjaväelaste sissetung, mis tulid otse Dominikaani Vabariigist ning teadmisel ja tõenäoliselt ka USA saatkonna kaasabil. Sest on oluline mõista, et Dominikaani valitsus ei tee sõjaliselt midagi, mida USA ei luba. Dominikaani valitsus on koloniaalvalitsus ja ei midagi muud, sest Washingtoni konsensuse tühistamise tõttu kannatavad nad uskumatute ja karistavate majandussanktsioonide all. See on kontekst, millest paljud inimesed seal toimuvat vaadates aru ei saa. Ükski sellest poleks saanud juhtuda ilma USA kaasosaluseta, ilma USA abita, ilma USA rahastamise ja toetuseta ning kirsiks tordil on tõsiasi, et viimasel hetkel jõudsid Ameerika sõjaväelased. , relvadega, sisenege presidendi residentsi ja öelge presidendile – demokraatlikult valitud Haiti presidendile, kes valiti 92% häältega, et ta peab lahkuma. Mitte see, et "me oleme siin, et teid kaitsta, sest siin marsivad poolsõjaväelased teid kohe järgi ajama", vaid et "sõjaväelased on teel: nad tapavad teid ja teie perekonda. Sinu võimalus on jääda siia ja surra või lahkuda koos meiega lennukiga, jumal teab kuhu. Colin Powell ja mõned teised administratsiooniteenistujad istuvad seal ja ütlevad, et see on vabatahtlik lahkumine või mitte sundimine. See on omamoodi pähklikoore versioon.
Fenton: Kirjeldage praegust poliitilist kliimat
Suurem osa riigist on äsja Macoute'i alla jäetud. See on üks anekdoot sadadest. Täiesti kõigi radariekraanilt eemal on Haitil praegu toimumas uskumatu julmus. Inimesi tapetakse iga päev ja mitte ainult üksikuid. See on tõesti väga sarnane sellega, mis juhtus Cedras-Francois' de facto valitsuse ajal, välja arvatud see, et praegu pole sellele isegi mingit suunda, see on kõikjal. Seal pole üldse valitsust, Latortue on pätt, tal ei ole mitte millegi üle kontrolli ja tegelikult on ta praegu sattunud väga kadestamisväärsesse olukorda, sattudes nende kahe valitseva facitoni vahele. Need kaks valitsevat fraktsiooni tõmbavad mitte väga kauges tulevikus üksteise vastu verd. Inimesed hakkavad kukalt kratsima ja ütlema "oh, need hullud haitilased, mida nad teevad?"
See on tõsiasi, et [nendel fraktsioonidel] on vastandlikud majanduslikud huvid. Kui tõuge tuleb tõukama”¦Asi, mis need kokku pani, see „koalitsioon”, mille töötas välja ja toetas Ameerika Ühendriikide saatkond seal, oli tugev hirm Haiti rahva suveräänsuse ees, hirm Haiti masside ees; mitte sellepärast, et Aristide kehtestas sellise rahva suveräänsuse, vaid asjaolu, et tal oli selleks võime. Asjaolu, et Aristide oli loonud suhte Haiti masside, vaeste, talupoegade ja slummielanikega. See tegi temast ohu ja just see pani Aristide'i, hoolimata sellest, mitu korda ta Washingtoni konsensuse, IMFi või kellegi teise nõudmistele kapituleerus, seda kunagi üle elama, sest ta säilitas endiselt suutlikkuse neid masse tõsta. . See oli tõsiasi, et ta suutis seda teha, et ta ei pääsenud. Aristide'i enda valitsus pakkus opositsioonile valimisi, mis oli minu arvates argpükslik tegu. Sellegipoolest nad pakkusid ja põhjus, miks opositsioon selle tagasi lükkas, oli see, et isegi kui USA ajakirjandus teatas, et Aristide oli nii ebapopulaarne, oli see, et nad teadsid kuradi hästi, et Aristide oleks võitnud taas maalihkes.
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama