Üks suurimaid muutusi poliitikas minu eluajal on see, et pettekujutelm ei ole enam marginaalne. See on tulnud ääremaalt, istuda võimukohal ovaalkabinetis ja kongressis. Esimest korda meie ajaloos on ideoloogial ja teoloogial Washingtonis võimumonopol.
Teoloogia kinnitab väiteid, mille tõesust ei saa tõestada; ideoloogid hoiavad kindlalt maailmavaadet, vaatamata sellele, et neile läheb vastuollu sellega, mida üldiselt aktsepteeritakse reaalsusena. Kui ideoloogia ja teoloogia paarituvad, ei ole nende järglased alati halvad, kuid nad on alati pimedad. Ja seal on oht: nii valijad kui ka poliitikud, kes ei tunne fakte.
Kas mäletate James Watti, president Ronald Reagani esimest siseministrit? Minu lemmik veebipõhine keskkonnaajakiri, alati kaasahaarav Grist, tuletas meile hiljuti meelde, kuidas James Watt ütles USA Kongressile, et loodusvarade kaitsmine on Jeesuse Kristuse peatse tagasituleku valguses ebaoluline. Ta ütles avalikus tunnistuses: "Pärast viimase puu langetamist tuleb Kristus tagasi."
Beltway eliit naeratas. Pressikorpus ei teadnud, millest ta räägib. Kuid James Watt oli tõsine. Nii olid ka tema kaasmaalased üle kogu riigi. Need on inimesed, kes usuvad, et Piibel on sõna otseses mõttes tõsi – üks kolmandik Ameerika valijaskonnast, kui hiljutine Gallupi küsitlus on täpne. Möödunud valimistel käis valimas mitu miljonit tublit ja korralikku kodanikku, kes uskusid rabamisindeksisse.
Täpselt nii – rapture index. Googeldage seda ja leiate, et Ameerikas on tänapäeval enimmüüdud raamatud 12 köidet sarjast "Left Behind", mille on kirjutanud kristlik fundamentalist ja paremusuline sõdalane Timothy LaHaye. Need tõelised usklikud järgivad fantastilist teoloogiat, mille koostasid 19. sajandil paar immigrandist jutlustajat, kes võtsid Piiblist erinevad lõigud ja lõid need narratiiviks, mis on köitnud miljonite ameeriklaste kujutlusvõimet.
Selle ülevaade on üsna lihtne, kuigi veider (Briti kirjanik George Monbiot tegi selle hiljuti suurepärase lahkamise ja ma olen talle tänu võlgu, et ta oma arusaama täiendas): Kui Iisrael on okupeerinud ülejäänud oma "piiblimaad", on leegionid antikristus ründab seda, käivitades Harmageddoni orus viimase jõuproovi.
Kui juudid, kes pole pöördunud, põletatakse, naaseb messias ülesvõtmiseks. Tõelised usklikud tõstetakse riietest välja ja viiakse taevasse, kus nad näevad Jumala parema käe kõrval istudes, kuidas nende poliitilised ja religioossed vastased kannatavad mitme aasta pikkuse katsumuse ajal paisete, haavandite, tirtsude ja konnade käes. järgi.
Ma ei mõtle seda välja. Nagu Monbiot, olen ka mina kirjandust lugenud. Olen nendest inimestest teatanud, jälgides mõnda neist Texasest Läänekaldani. Nad on siirad, tõsised ja viisakad, kui nad ütlevad, et tunnevad kutsumust aidata kaasa ülestõusmisele kui piibli prohvetiennustuse täitumisele. Seetõttu on nad deklareerinud solidaarsust Iisraeli ja juudi asundustega ning toetanud oma toetust raha ja vabatahtlikega. Sellepärast oli sissetung Iraaki nende jaoks soojendav tegu, nagu Ilmutusraamatus ennustati, kus neli inglit, "kes on seotud suures Eufrati jões, vabastatakse, et tappa kolmas osa inimesest". Sõda islamiga Lähis-Idas ei ole midagi karta, vaid tervitatav – see on oluline tulekahju teel lunastuse poole. Viimati googeldades oli ülesvõtmise indeks 144 – kõigest üks punkt allpool kriitilist läve, mil kogu asi õhku lööb, Jumala poeg naaseb, õiged sisenevad taevasse ja patused mõistetakse igavesse põrgutule.
Mida see siis avaliku korra ja keskkonna jaoks tähendab? Minge lehele Grist, et lugeda ajakirjanik Glenn Schereri tähelepanuväärset reportaaži "The Road to Environmental Apokalüpsis". Lugege seda ja näete, kuidas miljonid kristlikud fundamentalistid võivad uskuda, et keskkonna hävitamist ei tule mitte ainult eirata, vaid ka tegelikult tervitada – isegi kiirendada – kui tulevase apokalüpsise märki.
Nagu Grist selgeks teeb, ei räägi me käputäiest äärepoolsetest seadusandjatest, kes neid uskumusi järgivad või neile ustavad. Peaaegu pooled USA Kongressist enne hiljutisi valimisi – kokku 231 seadusandjat ja rohkem pärast valimisi – on toetatud religioossete parempoolsete poolt.
186. kongressi 108 senaatorit ja 80 liiget teenisid kolmelt kõige mõjukama kristlike parempoolsete kaitserühmalt 100–100 protsenti heakskiitu. Nende hulka kuuluvad senati enamuse juht Bill Frist, enamuse juhi assistent Mitch McConnell, Pennsylvania konverentsi esimees Rick Santorum, Arizona poliitikajuht Jon Kyl, esindajatekoja spiiker Dennis Hastert ja enamuse Whip Roy Blunt. Ainus demokraat, kes saavutas kristliku koalitsiooniga XNUMX protsenti, oli Georgia senaator Zell Miller, kes hiljuti tsiteeris senati istungisaalis Piibli Amose raamatut: „Tulevad päevad, ütleb Issand Jumal, mil ma saadan näljahäda. maal." Näis, et ta naudib seda mõtet.
Ja miks mitte? Selle jaoks on oma valimisringkond. 2002. aasta Time-CNN-i küsitlus näitas, et 59 protsenti ameeriklastest usub, et Ilmutusraamatus leiduvad ennustused lähevad täide. Peaaegu veerand arvab, et Piibel ennustas 9. septembri rünnakuid. Sõitke mööda riiki, kui raadio on häälestatud enam kui 11 kristlikule raadiojaamale, või lülitage motellis sisse mõni 1,600 kristlikust telejaamast ja saate osa sellest lõpuaja evangeeliumist kuulda. Ja te mõistate, miks ei saa selliste võimsate ettekuulutuste lummuses olevatelt inimestelt oodata, nagu Grist ütleb, „murdmist keskkonna pärast. Miks hoolida maast, kui ökoloogilise kokkuvarisemisega kaasnevad põuad, üleujutused, nälg ja katk on Piiblis ennustatud apokalüpsise märgid? Miks hoolida globaalsetest kliimamuutustest, kui teid ja teie omasid päästetakse ülesvõtmises?
Ja miks hoolida naftast päikeseenergiaks muutumisest, kui seesama jumal, kes tegi leibade ja kalade ime, suudab ühe sõnaga sebida paar miljardit barrelit toornafta?”
Sest need inimesed usuvad, et kuni Kristus tuleb tagasi, hoolitseb Issand. Üks nende tekstidest on keskkooli ajalooraamat "America's Providential History". Sealt leiate järgmised sõnad: "Ilmalik või sotsialist on piiratud ressurssidega mentaliteediga ja vaatab maailma kui pirukat ... mis tuleb tükeldada, et igaüks saaks tüki." Kuid „[kristlane] teab, et Jumala potentsiaal on piiramatu ja et Jumala maal ei ole ressurssidest puudust… kuigi paljud ilmalikud peavad maailma ülerahvastatuks, teavad kristlased, et Jumal on muutnud maa piisavalt suureks, kasutades selleks palju ressursse, et kõik inimesed ära mahutada.
Pole ime, et Karl Rove käib Valges Majas ringi ja vilistab sõjakat hümni "Edasi kristlikud sõdurid". Temast osutus 2. novembril miljoneid jalaväelasi, sealhulgas paljusid, kes on teinud apokalüpsisest võimsa liikumapaneva jõu kaasaegses Ameerika poliitikas.
Ajakirjanikul on raske sellist lugu usaldusväärselt kajastada. Nii et las ma panen selle isiklikule tasandile. Ma ise ei tea, kuidas olla selles maailmas, ootamata enesekindlat tulevikku ja tõusmata igal hommikul üles, et teha kõik selleks, et see juhtuks. Nii et ma olen alati olnud optimist. Nüüd aga mõtlen oma sõbrale Wall Streetil, kellelt kunagi küsisin: "Mida sa turust arvate?" "Ma olen optimistlik," vastas ta. "Miks sa siis nii mures välja näed?" Ja ta vastas: "Sest ma pole kindel, et mu optimism on õigustatud."
Mina ka mitte. Kunagi leppisin Eric Chiviani ning Tervise ja Globaalse Keskkonnakeskusega kokku, et inimesed kaitsevad looduskeskkonda, kui nad mõistavad selle tähtsust nii nende kui ka laste tervise ja elu jaoks. Nüüd ma pole enam nii kindel. Asi pole selles, et ma ei tahaks seda uskuda – lihtsalt loen uudiseid ja ühendan punkte.
Lugesin, et USA Keskkonnakaitseagentuuri administraator on kuulutanud valimised president Bushile keskkonnavolitusteks. See administratsiooni jaoks:
Sellega tahetakse ümber kirjutada puhta õhu seadus, puhta vee seadus ja ohustatud liikide seadus, mis kaitsevad haruldasi taime- ja loomaliike ning nende elupaiku, ning riikliku keskkonnapoliitika seadus, mis kohustab valitsust eelnevalt hindama, kas tegevus võib loodusvarasid kahjustada. .
See soovib leevendada osooni saastepiiranguid; kõrvaldada sõidukite summutitoru kontrollid ning leevendada autode, tarbesõidukite ning diiselmootoriga suurte veoautode ja rasketehnika saastestandardeid.
See soovib, et uus rahvusvaheline auditiseadus lubaks ettevõtetel hoida teatud teavet keskkonnaprobleemide kohta avalikkuse eest salajas. See soovib loobuda kõigist uutest allikatest pärinevatest läbivaatamiskaebustest saastavate, kivisöel töötavate elektrijaamade vastu ja nõrgendada söeettevõtetega varem saavutatud nõusolekumäärusi. Sellega tahetakse avada Arctic [National] Wildlife Refuge puurimiseks ja suurendada puurimist Padre Islandi riiklikus mererannas, mis on maailma pikim arendamata barjäärisaar ja viimane suur rannikuäärne metsik maa Ameerikas.
Lugesin just sel nädalal uudiseid ja sain teada, kuidas Keskkonnakaitseagentuur oli plaaninud kulutada 9 miljonit dollarit – sellest 2 miljonit dollarit administratsiooni sõpradelt Ameerika Keemianõukogust –, et maksta vaestele peredele, et nad jätkaksid pestitsiidide kasutamist oma kodudes. Neid pestitsiide on seostatud laste neuroloogiliste kahjustustega, kuid selle asemel, et nõuda nende kasutamise lõpetamist, kavatsesid valitsus ja tööstus peredele pakkuda 970 dollarit, samuti videokaamerat ja lasteriideid, et neid kasutada katsejänesena. Uuring.
Lugesin seda kõike uudistest.
Lugesin just eile õhtul uudiseid ja sain teada, et administratsiooni sõbrad rahvusvahelisest poliitikavõrgustikust, mida toetavad Exxon Mobil ja teised sarnased mõtted, on välja andnud uue raporti, et kliimamuutus on "müüt, meretase ei tõuse". [ja] teadlased, kes usuvad, et katastroof on võimalik, on "piinlik".
Ma ei lugenud mitte ainult uudiseid, vaid ka Kongressi poolt hiljuti vastu võetud assigneeringute seaduse eelnõu peenes kirjas, millele on lisatud ebaselged (ja nilbed) ratturid: klausel, mis eemaldab kõik ohustatud liikide kaitse pestitsiidide eest; keel, mis keelab Oregonis asuva metsa kohtuliku läbivaatamise; avalikel maadel karjatamislubade puhul keskkonnaülevaatest loobumine; rattur, keda arendajad sunnivad nõrgendama Californias oluliste elupaikade kaitset.
Loen seda kõike ja vaatan üles oma laualt, arvuti kõrvalt pilte – lastelaste pilte. Näen tulevikku nendelt fotodelt mulle tagasi vaadates ja ütlen: "Isa, anna meile andeks, sest me ei tea, mida me teeme." Ja siis peatab mind mõte: „See pole õige. Me teame, mida me teeme. Me varastame nende tuleviku. Nende usalduse reetmine. Nende maailma rikkumine."
Ja ma küsin endalt: miks? Kas sellepärast, et meid ei huvita? Sest me oleme ahned? Sest oleme kaotanud oma nördimusvõime, võime taluda nördimust ebaõigluse üle? Mis on juhtunud meie moraalse kujutlusvõimega?
Nõmmel küsib Lear Gloucesterilt: "Kuidas sa maailma näed?" Ja Gloucester, kes on pime, vastab: "Ma näen seda tundlikult."
Ma näen seda tundega.
Uudised pole tänapäeval head. Võin teile siiski öelda, et ajakirjanikuna tean, et uudised pole kunagi loo lõpp. Uudised võivad olla tõde, mis meid vabaks teeb – mitte ainult tunda, vaid ka võidelda tuleviku eest, mida tahame. Ja võitlustahe on meeleheite vastumürk, küünilisuse ravim ja vastus neile nägudele, kes vaatavad mulle tagasi nendelt fotodelt minu laual. Vajame seda, mida muistsed iisraellased nimetasid hochmaks – südameteaduseks… võime näha, tunda ja seejärel käituda nii, nagu sõltuks tulevik teist.
Uskuge mind, see teeb.
Bill Moyers juhtis kuni viimase ajani PBS-is iganädalast avalike suhete sarja “NOW with Bill Moyers”. See artikkel on kohandatud AlterNetist, kus see esmakordselt ilmus. Tekst on võetud Moyersi märkustest pärast ülemaailmse keskkonnakodaniku auhinna saamist Harvardi meditsiinikooli tervise- ja keskkonnakeskuselt.
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama