Olen juba kaks kuud olnud ebaõiglaselt vangistuses, ilma et oleksin kuritegu toime pannud. Ma ei ole saanud kaks kuud reisida maale, mida ma armastan, tuues sõnumi lootusest paremast ja õiglasemast Brasiiliast, mis pakub kõigile võimalusi, nagu ma 45 avaliku elu aasta jooksul alati tegin.
Jäin ilma oma igapäevaelust koos poegade ja tütre, lapselaste ja tütretütarde, lapselapselapse, sõprade ja kamraadidega. Kuid ma ei kahtle, et nad on mind siia pannud, et takistada mul olla koos oma suurema perekonnaga: Brasiilia rahvaga. See teebki mulle kõige rohkem muret, sest ma tean, et väljas on iga päevaga üha rohkem peresid tagasi tänavatele elama, olles hüljatud riigi poolt, kes peaks neid kaitsma.
Sealt, kus ma olen, tahan uuendada ususõnumit Brasiilias ja meie inimestes. Üheskoos oleme suutnud ületada rasked ajad, tõsised majanduslikud, poliitilised ja sotsiaalsed kriisid. Minu valitsuse ajal saime üheskoos üle näljast, töötusest, majanduslangusest, rahvusvahelise kapitali ja selle esindajate tohutust survest riigis. Üheskoos vähendasime Brasiilia kujunemist tähistanud igivana sotsiaalse ebavõrdsuse haigust: põlisrahvaste genotsiid, mustanahaliste orjastamine ning linna- ja maatööliste ärakasutamine.
Võitlesime väsimatult ebaõigluse vastu. Pea püsti, meid on hakatud pidama maailma kõige optimistlikumateks inimesteks. Oleme süvendanud oma demokraatiat ja saavutanud rahvusvahelise silmapaistvuse Unasuri, Celaci ja BRICS-riikide loomisega ning meie solidaarsussuhtega Aafrika riikidega. Meie häält võeti kuulda G8-s ja kõige olulisematel maailmafoorumitel.
Olen kindel, et suudame selle riigi uuesti üles ehitada ja unistada taas suure rahvana. See hoiabki mind võitlemas.
Ma ei lepi kõige vaesemate kannatuste ja karistusega, mis langeb meie töölisklassile, nagu ma ei lepi oma olukorraga.
Need, kes mind Lava Jatos süüdistasid, teavad, et nad valetasid, sest ma pole kunagi omanud, kunagi ei omanud omandit ega veetnud ühtegi ööd Guarujá korteris. Need, kes mind hukka mõistsid, Sérgio Moro ja TRF-4 kohtunikud, teavad, et nad korraldasid minu vahistamiseks kohtufarsi, kuna suutsin kohtuasjas oma süütust tõestada ja nad ei suutnud esitada tõendeid kuriteo kohta, mida nad süüdistavad. mina.
Siiani küsin endalt: kus on tõestus?
Lava Jato, Moro ja TRF-4 prokurörid ei kohtlenud mind kui kõigi teistega võrdset kodanikku. Mind on alati koheldud kui vaenlast.
Ma ei kasvata vihkamist ega pea viha, kuid kahtlen, kas mu timukad saavad puhta südametunnistusega magada.
Igasuguse ebaõigluse vastu on mul põhiseaduslik õigus edasi kaevata vanglast välja, kuid see õigus on mulle seni keelatud, sest minu nimi on Luiz Inácio Lula da Silva.
Seetõttu pean end oma riigis poliitvangiks.
Kui sai selgeks, et mind võetakse jõuga, ilma kuritegude ja tõenditeta, otsustasin jääda Brasiiliasse ja astuda silmitsi oma timukatega. Ma tean oma kohta ajaloos ja tean kohta, mis on reserveeritud neile, kes mind täna taga kiusavad. Olen kindel, et õiglus paneb tõe võidule.
Haagissuvilates, milles hiljuti osalesin mööda Brasiiliat, nägin inimeste silmis lootust. Ja ma olen näinud ka nende ahastust, kes kannatavad nälja ja tööpuuduse taastumise, alatoitluse, koolist väljalangemise, töötajatelt röövitud õiguste, põhiseadusega tagatud sotsiaalse kaasamise poliitika hävitamise, mida nüüd praktikas eitatakse.
Rahva kannatuste lõpetamiseks kandideerin taas presidendiks.
Võtan selle missiooni, sest mul on Brasiilia ees suur vastutus ja kuna brasiillastel on õigus vabalt hääletada solidaarsema projekti, õiglasema ja suveräänsema riigi poolt, kes on järjekindel Ladina-Ameerika integratsiooniprojektis.
Kandideerin, sest usun siiralt, et valimiskohus on kooskõlas oma kohtupraktikatega alates 2002. aastast, mitte alludes erandite väljapressimisele ainult selleks, et riivata minu õigust ja valijate õigust valida, kes neid kõige paremini esindab.
Jooksin oma karjääri jooksul palju kordi, kuid see jooks on teistsugune: see on minu elu kohustus. Need, kellel oli au näha Brasiiliat pärast sajandeid kestnud tõrjutust ja hüljatust kõige vaesemate nimel edasi liikumas, ei saa meie rahva jaoks kõige raskemal ajal välja istuda.
Ma tean, et minu kandidatuur on lootus ja me võtame selle lõplike tagajärgedeni, sest meie poolel on inimeste jõud.
Meil on õigus uuesti unistada, pärast õudusunenägu, mille 2016. aasta riigipööre meile peale surus.
Nad valetasid seaduslikult valitud presidendi Dilma Rousseffi kukutamiseks. Nad valetasid, öeldes, et riik paraneb, kui Töölispartei tõrjutakse valitsusest välja; et oleks rohkem töökohti ja rohkem arengut. Nad valetasid, et kehtestada programm, mis 2014. aastal valimisjaoskondadel läbi kukkus. Nad valetasid, et hävitada viletsuse likvideerimise projekt, mille me minu valitsuse ajal ellu kutsusime. Nad valetasid, et anda ära rahva rikkust ning soodustada majandus- ja finantsvõimu, skandaalses rahva tahte reetmises, mis ilmnes selgelt ja ühemõtteliselt aastatel 2002, 2006, 2010 ja 2014.
Tõe tund on tulemas.
Tahan olla taas Brasiilia president, sest olen juba tõestanud, et meie rahva jaoks on võimalik ehitada parem Brasiilia. Tõestasime, et riik saab kasvada kõigi hüvanguks, kui valitsus seab töölised ja vaesemad murede keskmesse, mitte ei muutu rikaste ja võimsate huvide orjaks. Ja me tõestasime, et ainult miljonite vaeste inimeste kaasamine võib panna majanduse kasvama ja taastuma.
Me valitseme inimeste, mitte turu pärast. See on vastupidine sellele, mida meie vastaste valitsus rahastajate ja rahvusvaheliste ettevõtete teenistuses kaotas töötajate ajaloolised õigused, vähendas reaalpalkasid, katkestas investeeringud tervishoidu ja haridusse ning hävitab selliseid programme nagu Bolsa Familia, Minha Casa. , Minha Vida, Pronaf, Luz Para Todos, Prouni ja Fies, paljude sotsiaalse õigluse tagamisele suunatud meetmete hulgas.
Unistan saada Brasiilia presidendiks, et lõpetada nende kannatused, kellel pole enam raha gaasi ostmiseks, kes peavad nüüd toidu valmistamiseks puid kasutama või, mis veelgi hullem, alkoholi tarvitama ning langema tõsiste õnnetuste ja põletuste ohvriks. See on üks julmemaid tagasilööke, mille on põhjustanud Petrobrasi ja meie riikliku suveräänsuse hävitamise poliitika, mida juhivad PSDB toetajad, kes toetasid 2016. aasta riigipööret.
Petrobras ei loodud selleks, et teenida kasu Wall Streeti spekulantidele New Yorgis, vaid selleks, et tagada Brasiilia nafta isevarustatus rahvamajandusega sobivate hindadega. Petrobras peab jälle brasiillane olema. Võite olla kindel, et lõpetame selle varade müümise loo. See ei jää enam rahvusvaheliste naftaettevõtete pantvangiks. Sellel on taas strateegiline roll riigi arengus, sh eelsoolaressursside suunamisel haridusse, meie passi tulevikku.
Samuti võite olla kindel, et hoiame ära Eletrobrase, Banco do Brasili ja Caixa erastamise, BNDESi ja kõigi riigi käsutuses olevate vahendite tühjendamise arengu ja sotsiaalse heaolu edendamiseks.
Unistan olla president riigis, kus kohtunik pöörab rohkem tähelepanu põhiseadusele ja vähem pealkirjadele.
Kui õigusriik on reegel, ilma eranditeta.
Unistan riigist, kus demokraatia prevaleerib igaühe kaalutlusõiguse, meediamonopoli, eelarvamuste ja diskrimineerimise üle.
Unistan saada presidendiks riigis, kus kõigil on õigused ja kellelgi pole privileege. Riik, kus kõik saavad jälle kolm korda päevas süüa; kus lapsed saavad koolis käia, kus igaühel on õigus töötada väärika palga eest ja seaduse kaitsel. Riik, kus igal maatöölisel on taas juurdepääs maale tootmiseks koos rahalise ja tehnilise abiga.
Riik, kus inimestel on taas kindlus oleviku vastu ja lootus tulevikule. Ja kus just sel põhjusel taas rahvusvaheliselt austatakse, edendab taas Ladina-Ameerika integratsiooni ja koostööd Aafrikaga ning omab suveräänset positsiooni rahvusvahelistes kaubandus- ja keskkonnadialoogides, rahu ja rahvaste sõpruse nimel.
Me teame, kuidas neid unistusi ellu viia. Täna toimub see vabade ja demokraatlike valimiste läbiviimisel, kus osalevad kõik poliitilised jõud, ilma erandita, mis takistaks ainult ühte kandidaati.
Alles siis on meil suurte väljakutsetega silmitsi seismiseks legitiimne valitsus, mis suudab dialoogi rahvahääletusega toetatud kõigi rahvasektoritega. Just selle missiooni võtan endale, võttes vastu oma kandidatuuri Töölispartei presidendikandidaadiks.
Oleme juba näidanud, et on võimalik luua rahvuslik lepitusvalitsus, kus Brasiilia kõnnib brasiillaste, eriti vaesemate ja tööliste suunas.
Minu valitsus oli selline, kus vaesed arvati liidu eelarvesse, kus tulud jaotati rohkem ja nälg oli vähem; rohkem tervist ja vähem laste suremust; austades ja kinnitades rohkem naiste, mustanahaliste ja mitmekesisuse õigusi ning vähem vägivalda; rohkem haridust kõigil tasanditel ja vähem lapsi koolist väljas; parema juurdepääsuga ülikoolidele ja tehnilisele haridusele ning vähematele noortele, kes jäävad tulevikust kõrvale; populaarsemate eluasemete ja vähemate hõivamiskonfliktidega linnades; rohkem asulaid ja maajaotust ning vähem okupatsioonikonflikte maal; rohkem austust põlisrahvaste ja quilombolade vastu, suurema palgatõusu ja töötajate õiguste garantiidega, suurema dialoogiga ametiühingute, sotsiaalsete liikumiste ja äriorganisatsioonidega ning vähem sotsiaalseid konflikte.
See oli rahu ja õitsengu aeg, nagu meil pole kunagi varem ajaloos olnud.
Usun südamest, et Brasiilia võib taas õnnelik olla. Ja see võib edeneda palju rohkem, kui olime juba koos võitnud, kui valitsus oli rahvast.
Selle eesmärgi saavutamiseks peame ühendama kogu Brasiilia demokraatlikud jõud, austades parteide ja liikumiste autonoomiat, kuid võttes alati aluseks solidaarsema ja õiglasema riigi projekti, mis päästab meie riigi väärikuse ja lootuse. kannatavad inimesed. Olen kindel, et selle tee lõpus oleme koos.
Sealt, kus ma olen, solidaarsuse ja energiaga, mis tulevad Brasiilia ja maailma kõikidest nurkadest, võin teile kinnitada, et jätkan tööd meie unistuste reaalsuseks muutmise nimel. Nii valmistun ma usus Jumalasse ja suure enesekindlusega päevaks, mil ühinen taas armastatud Brasiilia rahvaga.
Ainult siis, kui minult elu võetakse, siis seda taaskohtumist ei tule.
Ja see taaskohtumine ei juhtu ainult siis, kui minu elust on puudu.
Kohtumiseni, mu rahvas.
Elagu Brasiilia! Elagu demokraatia! Elagu Brasiilia rahvas!
Luiz Inacio Lula da Silva
Curitiba, 8. juuni 2018″
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama